![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ใฝ่ฝัน faiL fanR | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไฝ่-ฝัน |
| IPA | fàj fǎn |
| Royal Thai General System | fai fan |
| 1.  [verb] | |||
| definition | to dream; have an ambition; aspire | ||
| components | ใฝ่ ![]() | faiL | to intend; to be engrossed or engaged (in); to hope; to pay attention to; to have an interest (in); to think of |
ฝัน ![]() | fanR | to dream | |
| 2. ความใฝ่ฝัน khwaamM faiL fanR [noun] | |||
| definition | dream; ambition; aspiration | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
ใฝ่ ![]() | faiL | to intend; to be engrossed or engaged (in); to hope; to pay attention to; to have an interest (in); to think of | |
ฝัน ![]() | fanR | to dream | |
| sample sentence | วีรบุรุษคือบุคลาธิษฐานของคุณสมบัติตามความใฝ่ฝันของสังคมในช่วงหนึ่ง ![]() weeM raH booL rootL kheuuM bookL khaH laaM thitH thaanR khaawngR khoonM naH sohmR batL dtaamM khwaamM faiL fanR khaawngR sangR khohmM naiM chuaangF neungL "Heroes represent the personification of the highest aspirations of society at a particular point time." | ||
| 3. ใฝ่ฝันถึง faiL fanR theungR [verb] | |||
| definition | to aspire to; dream about; [is] ambitious for | ||
| components | ใฝ่ ![]() | faiL | to intend; to be engrossed or engaged (in); to hope; to pay attention to; to have an interest (in); to think of |
ฝัน ![]() | fanR | to dream | |

online source for this page