Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก mid-class | กอ ไก่ | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
Page 49 | |||
กับข้าวถุง | gapL khaaoF thoongR | noun | take away food; to-go food; food in a plastic bag |
กับข้าวที่แกทำง่าย ๆ จำพวกแกงใส่กะทิ ผัดผักหรือไม่ก็ไข่เจียว แน่ล่ะว่าไม่ค่อยถูกปากผมนัก แต่ก็กินไป | gapL khaaoF theeF gaaeM thamM ngaaiF ngaaiF jamM phuaakF gaaengM saiL gaL thiH phatL phakL reuuR maiF gaawF khaiL jiaaoM naaeF laF waaF maiF khaawyF thuukL bpaakL phohmR nakH dtaaeL gaawF ginM bpaiM | example sentence | "The dishes that she makes are very straightforward, including curry without coconut cream, stir-fried vegetables, or fried eggs; I find them not really appetizing; but I do eat them." |
กับข้าวยอดฮิต | gapL khaaoF yaawtF hitH | noun | most popular foods |
กับข้าวอย่างนี้ ใครจะกินลง | gapL khaaoF yaangL neeH khraiM jaL ginM lohngM | example sentence | "Who can eat food like this?" |
กับข้าวอย่างนี้ ฉันกินไม่ลงหรอก | gapL khaaoF yaangL neeH chanR ginM maiF lohngM raawkL | example sentence | "I just can’t eat food like this." |
กับคนรักคนเดิม เขาพบเธอในชั้นเรียน คบหากันในช่วงเวลาเรียน และเมื่อการเล่าเรียนจบลง ความสัมพันธ์ก็จบลงด้วย | gapL khohnM rakH khohnM deermM khaoR phohpH thuuhrM naiM chanH riianM khohpH haaR ganM naiM chuaangF waehM laaM riianM laeH meuuaF gaanM laoF riianM johpL lohngM khwaamM samR phanM gaawF johpL lohngM duayF | example sentence | "He met his first girlfriend while they were in school; they were friends while they were studying there and when they graduated their relationship ended." |
กับงานถ่ายภาพสัตว์ป่านั้น นอกจากการเฝ้ารออันไม่แนบเนียน กระแสลมเปลี่ยนทิศทาง อันเป็นสิ่งที่ทำให้สัตว์ป่ารู้ตัวแล้ว | gapL ngaanM thaaiL phaapF satL bpaaL nanH naawkF jaakL gaanM faoF raawM anM maiF naaepF niianM graL saaeR lohmM bpliianL thitH thaangM anM bpenM singL theeF thamM haiF satL bpaaL ruuH dtuaaM laaeoH | intransitive, example sentence | "In photography of wildlife, besides having to watch and waiting uncomfortably, the wind changed directions which cause the animals to become aware [of me]." |
กับดัก | gapL dakL | noun, phrase | trap |
กับดักหนู | gapL dakL nuuR | noun | mouse trap |
กับผมแล้ว ผมเห็นว่าเราชนะแน่ | gapL phohmR laaeoH phohmR henR waaF raoM chaH naH naaeF | example sentence, colloquial | "Personally, I think we will win for sure." |
กับระเบิด | gapL raH beertL | noun | land mine |
...กับเวลาที่ยังเหลืออยู่ | gapL waehM laaM theeF yangM leuuaR yuuL | example sentence | "Over the time remaining to us." |
กับอำเภอมีฐานะเทียบเท่า | gapL amM phuuhrM meeM thaaR naH thiiapF thaoF | example sentence | "These were comparable to [today’s] districts or “Amphur”." |
กัป | gapL | noun, loanword, Pali | kalp, or eon, a vast period of time, the period of time between creation and recreation of the world and universe. It is given in Hindu chronology as 4,320,000,000 years |
กัปตัน | gapL dtanM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] captain |
กัมปนาท | gamM bpaL naatF | noun, formal, poetic, loanword, Pali | the sounds of tremor or earthquake |
adjective | [is] roaring; thundering | ||
กัมปาลา | gamM bpaaM laaM | proper noun, geographical | Kampala, the capital city of อูกันดา (Uganda) |
กัมพูชา | gamM phuuM chaaM | proper noun, geographical, adjective | Cambodia; Cambodian |
proper noun, geographical | [ประเทศกัมพูชา] Cambodia | ||
noun | [คนกัมพูชา] Cambodian (person) | ||
กัมพูชาจึงไม่เสียอะไร ๆ แต่สำหรับของไทย ในอนาคตถ้าศาลตัดสินแบบใดอย่างดีก็เท่าทุน | gamM phuuM chaaM jeungM maiF siiaR aL raiM aL raiM dtaaeL samR rapL khaawngR thaiM naiM aL naaM khohtH thaaF saanR dtatL sinR baaepL daiM yaangL deeM gaawF thaoF thoonM | example sentence | "Cambodia will thus lose nothing. However, in the future, no matter what the court decides, Thailand can do no better than break even." |
กัมพูชาแม้จะเป็นประเทศเล็ก แต่การดำเนินการมีชั้นเชิงและเหลี่ยมคูทางการทูต ทางการเมือง ทางการทหารอย่างแพรวพราว | gamM phuuM chaaM maaeH jaL bpenM bpraL thaehtF lekH dtaaeL gaanM damM neernM gaanM meeM chanH cheerngM laeH liiamL khuuM thaangM gaanM thuutF thaangM gaanM meuuangM thaangM gaanM thaH haanR yaangL phraaeoM phraaoM | example sentence | "Cambodia, even though it is a small country, conducts itself with cunning and finesse diplomatically, politically, and militarily (and operates) in quite a wily manner." |
กัมพูชาและลาวดูจะเป็นประเทศที่ใกล้ชิดที่สุดกับไทย มีทั้งความเป็นเครือญาติ และมีทั้งความเหมือน ๆ กันในด้านของภาษาและวัฒนธรรม | gamM phuuM chaaM laeH laaoM duuM jaL bpenM bpraL thaehtF theeF glaiF chitH theeF sootL gapL thaiM meeM thangH khwaamM bpenM khreuuaM yaatF laeH meeM thangH khwaamM meuuanR meuuanR ganM naiM daanF khaawngR phaaM saaR laeH watH thaH naH thamM | example sentence | "Cambodia and Laos are Thailand’s closest neighbors; they have familial ties as well as many linguistic and cultural similarities." |
กัมพูชาเสนอขอขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก | gamM phuuM chaaM saL nuuhrR khaawR kheunF thaH biianM bpraaM saatL phraH wiH haanR bpenM maawM raH dohkL lo:hkF | example sentence | "Cambodia has requested enrollment of the Preah Vihear Temple as a World Heritage site." |
กัมมันต์ | gamM manM | adjective, loanword, Pali | [is] active; activated |
กัมมันต | gamM manM dtaL | [alternate spelling of กัมมันต์ ] | |
กัมมันตภาพ | gamM manM dtaL phaapF | noun, loanword, Pali | activity |
กัมมันตภาพรังสี | gamM manM dtaL phaapF rangM seeR | noun, loanword, Pali | radioactive ray; radiation |
กัมมันตะ | gamM manM dtaL | noun, formal | action |
กัลกัตตา | ganM gatL dtaaM | proper noun | Calcutta |
กัลบก | ganM laH bohkL | noun, formal | barber; hairdresser |
กัลป์ | ganM | noun | eternity; a very long period of time |
กัลปาวสาน | ganM laH bpaaM waH saanR | adverb | eternally; everlastingly; forever |
adverb | [ตราบกัลปาวสาน] forever; eternally | ||
กัลยา | ganM laH yaaM | noun | beautiful woman |
Kalaya [Thai woman's given name] (beautiful woman) | |||
กัลยาณมิตร | ganM laH yaaM naH mitH | noun | true friend; good friend |
กัลยาณี | ganM laH yaaM neeM | noun | beautiful woman |
กัวเตมาลา | guaaM dtaehM maaM laaM | proper noun, geographical | [ประเทศกัวเตมาลา] Guatemala, a country in Central America |
กัวเตมาลาซิตี | guaaM dtaehM maaM laaM siH dteeM | proper noun, geographical | Guatemala City, the capital city of กัวเตมาลา (Guatemala) |
กัวเตมาลาซิตี้ | guaaM dtaehM maaM laaM siH dteeF | [alternate spelling of กัวเตมาลาซิตี ] | |
กัวลาลัมเปอร์ | guaaM laaM lamM bpuuhrM | proper noun, geographical | Kuala Lumpur, a city in Malaysia |
กัส | gatL | proper noun, loanword, English | Gus [an English given name] |
กา | gaaM | verb | to make a check-mark, X or cross marks |
noun | teapot-kettle with a spout, tick, sign or mark set against an item | ||
adjective | evil; bad; small | ||
noun | [นกกา] [from the "kaw" sound it makes] a crow or crowlike bird | ||
noun | crow | ||
กากาแฟ | gaaM gaaM faaeM | noun | coffee pot |
กาเข้าฝูงกาหงส์เข้าฝูงหงส์ | gaaM khaoF fuungR gaaM hohngR khaoF fuungR hohngR | example sentence, idiom | "Birds of a feather flock together." |
กาชาด | gaaM chaatF | proper noun | a red cross |
กาต้ม | gaaM dtohmF | noun | kettle |
กาต้มน้ำ | gaaM dtohmF naamH | noun | kettle |
กาน้ำ | gaaM naamH | noun | kettle |
กาน้ำชา | gaaM naamH chaaM | noun | teapot |
กาน้ำนกหวีด | gaaM naamH nohkH weetL | noun | whistling kettle |
กาในฝูงหงส์ | gaaM naiM fuungR hohngR | noun, phrase | a person out of place; someone living about his or her class; an ugly duckling |
กาบัตร | gaaM batL | verb | to mark a ballot |
Page 49 of 116. « prev page index next » |