![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก mid-class | ![]() | กอ ไก่![]() ![]() | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
Page 69 | |||
การบรรลุผลสำเร็จ | gaanM banM looH phohnR samR retL | noun | [การบรรลุผลสำเร็จ] achievement; attaining success |
การบริการ | gaanM baawM riH gaanM | noun, phrase | service; economics |
การบริการลูกค้า | gaanM baawM riH gaanM luukF khaaH | noun | [การบริการลูกค้า] customer support (in a company, for example) |
การบริจาคเลือดต้องบริจาคด้วยความสมัครใจ | gaanM baawM riH jaakL leuuatF dtawngF baawM riH jaakL duayF khwaamM saL makL jaiM | example sentence | "Donating blood must be done voluntarily." |
การบริโภค | gaanM baawM riH pho:hkF | noun | [การบริโภค] [the activity of] consuming |
การบริโภคผักสดกำลังได้รับการส่งเสริมไปทั่วโลก แก่ประชากรที่กำลังมีสำนึกเรื่องสุขภาพอย่างเข้มข้น | gaanM baawM riH pho:hkF phakL sohtL gamM langM daiF rapH gaanM sohngL seermR bpaiM thuaaF lo:hkF gaaeL bpraL chaaM gaawnM theeF gamM langM meeM samR neukH reuuangF sookL khaL phaapF yaangL khemF khohnF | example sentence | "Eating vegetables is being encouraged all over the world by people who are seriously health-conscious." |
การบริโภคภายใน | gaanM baawM riH pho:hkF phaaiM naiM | noun, phrase | [economics] domestic consumption |
การบริโภคมวลชน | gaanM baawM riH pho:hkF muaanM chohnM | noun | mass consumption |
การบริหาร | gaanM baawM riH haanR | noun | [การบริหาร] administration; management |
การบริหารคนโดยองค์รวม | gaanM baawM riH haanR khohnM dooyM ohngM ruaamM | noun | holistic people management |
การบริหารจัดการ | gaanM baawM riH haanR jatL gaanM | noun | [การบริหารจัดการ] administering; managing |
การบริหาร จัดการ ควบคุมและดูแลระบบหรือกระบวนการ (คอมพิวเตอร์ การเมือง การสอบหรือการจ่ายยา เป็นต้น) | gaanM baawM riH haanR jatL gaanM khuaapF khoomM laeH duuM laaeM raH bohpL reuuR graL buaanM gaanM khaawmM phiuM dtuuhrM gaanM meuuangM gaanM saawpL reuuR gaanM jaaiL yaaM bpenM dtohnF | noun, phrase | administration |
การบริหารจัดการทางการเมืองเป็นทั้งศาสตร์และศิลป์ | gaanM baawM riH haanR jatL gaanM thaangM gaanM meuuangM bpenM thangH saatL laeH sinR | example sentence | "Political administration and management is both a science and an art." |
การบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทาน | gaanM baawM riH haanR jatL gaanM huaangL so:hF oopL bpaL thaanM | noun | Supply Chain Management |
การบริหารดิน | gaanM baawM riH haanR dinM | noun | [การบริหารดิน] land management |
การบริหารประเทศสิ่งสำคัญคือคนกุมบังเหียน คนต้องมาก่อนระบบ คนดีระบบดีนั้นดีแน่ คนดีระบบแย่ต้องแก้ไข คนแย่ระบบดีไม่ช้าก็ไป คนแย่ระบบแย่ก็บรรลัยแน่นอน | gaanM baawM riH haanR bpraL thaehtF singL samR khanM kheuuM khohnM goomM bangM hiianR khohnM dtawngF maaM gaawnL raH bohpL khohnM deeM raH bohpL deeM nanH deeM naaeF khohnM deeM raH bohpL yaaeF dtawngF gaaeF khaiR khohnM yaaeF raH bohpL deeM maiF chaaH gaawF bpaiM khohnM yaaeF raH bohpL yaaeF gaawF banM laiM naaeF naawnM | example sentence | "In governing a country the important factor is the person holding the reins. The person must come before the system. If the person is good and the system is good, [the governance] will be good; if the person is good, but the system is rotten, the person must undertake corrections. If the person is bad, but the system is good, sooner or later the system will suffer. If both the person and the system are bad, ruin will certainly follow." |
การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพาย | gaanM baawM riH haanR raatF chaH gaanM phaenL dinM maiF chaiF gitL jaL gamM pheuuaF saL waaengR haaR laapF sakL gaaM raH giiatL dtiL yohtH cheuuF siiangR saaiR saL phaaiM | example sentence | "Administering the affairs of state is not undertaken for the purpose of gaining fortune, prestige, honor, fame, or rank." |
การบริหารห่วงโซ่อุปทาน | gaanM baawM riH haanR huaangL so:hF oopL bpaL thaanM | noun, phrase | Supply Chain Management |
การบริหารห่วงโซ่อุปทานเน้นในเรื่องของการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด และการประสานงานกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อการสร้าง และการเคลื่อนย้ายสินค้า | gaanM baawM riH haanR huaangL so:hF oopL bpaL thaanM nenH naiM reuuangF khaawngR gaanM cheuuamF yo:hngM yaangL glaiF chitH laeH gaanM bpraL saanR ngaanM gitL jaL gamM dtaangL theeF giaaoL khaawngF gapL gaanM seuuH gaanM saangF laeH gaanM khleuuanF yaaiH sinR khaaH | example sentence | "Supply Chain Management emphasizes the close linkages and various integrated steps which involve the purchase, production, and transport of goods." |
การบวงสรวง | gaanM buaangM suaangR | noun | [การบวงสรวง] making offering to the spirits |
การบวช | gaanM buaatL | noun | [การบวช] ordination |
การบังคับ | gaanM bangM khapH | noun | [การบังคับ] forcing; requiring |
การบังคับใช้ ![]() | gaanM bangM khapH chaiH | noun | [การบังคับใช้] enforcement; promulgation |
การบังคับใช้กฎหมาย | gaanM bangM khapH chaiH gohtL maaiR | noun, phrase | law enforcement |
การบังคับใช้กฎหมายจะต้องสร้างความชอบธรรมเป็นไปตามหลักนิติธรรม หรือหลักความชอบธรรม กล่าวคือ ควรจะต้องมีการตรวจสอบได้และมีความโปร่งใส | gaanM bangM khapH chaiH gohtL maaiR jaL dtawngF saangF khwaamM chaawpF thamM bpenM bpaiM dtaamM lakL niH dtiL thamM reuuR lakL khwaamM chaawpF thamM glaaoL kheuuM khuaanM jaL dtawngF meeM gaanM dtruaatL saawpL daiF laeH meeM khwaamM bpro:hngL saiR | example sentence | "Enforcement of the law must create legitimacy and must be in accordance with the Rule of Law and Due Process, that is to say, (the application of the law) must be open and transparent." |
การบังคับใช้กฎหมายที่มีผลเป็นโทษย้อนหลัง | gaanM bangM khapH chaiH gohtL maaiR theeF meeM phohnR bpenM tho:htF yaawnH langR | noun, phrase | ex post facto legislation; retroactive effective dates of legislation |
การบังเอิญ | gaanM bangM eernM | noun | [การบังเอิญ] coincidence |
การบัญชี ![]() | gaanM banM cheeM | noun, phrase, formal | accounting |
การบัญชีการเงิน ![]() | gaanM banM cheeM gaanM ngernM | noun, phrase, formal | financial accounting |
การบัญชีต้นทุน | gaanM banM cheeM dtohnF thoonM | noun | Cost Accounting |
การบัญชีนิติการ | gaanM banM cheeM niH dtiL gaanM | noun | forensic accounting |
การบัญชีบริหาร ![]() | gaanM banM cheeM baawM riH haanR | noun, phrase, formal | managerial accounting |
การบันทึก | gaanM banM theukH | noun | [การบันทึก] recording; saving [a computer file] |
การบ้าน | gaanM baanF | noun | homework |
การบ้าน | gaanM baanF | noun | having sex; performing conjugal duties; servicing one's spouse sexually |
การบ้านการเมือง | gaanM baanF gaanM meuuangM | noun, phrase | politics |
การบ้านไม่ทำ งานไม่ส่ง พฤติกรรมก้าวร้าว | gaanM baanF maiF thamM ngaanM maiF sohngL phreuH dtiL gamM gaaoF raaoH | example sentence | "They don’t hand in their homework or their projects and their behavior is reprehensible." |
การบำบัด | gaanM bamM batL | noun | [การบำบัด] curing, therapy |
การบำบัดให้หายขาด | gaanM bamM batL haiF haaiR khaatL | noun | [medical practice] curative care |
การบำเพ็ญประโยชน์ต่อชุมชน | gaanM bamM phenM bpraL yo:htL dtaawL choomM chohnM | noun | public and community service |
การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน | gaanM bamM roongM rakH saaR cheerngM bpaawngF ganM | noun, phrase | preventive maintenance |
การบำรุงเลี้ยง | gaanM bamM roongM liiangH | noun | [การบำรุงเลี้ยง] nutrition |
การบิดเบือน | gaanM bitL beuuanM | noun | [การบิดเบือน] distortion; twisting |
การบิดเบือนข้อเท็จจริง | gaanM bitL beuuanM khaawF thetH jingM | noun | a distortion of the facts |
การบิดพลิ้ว | gaanM bitL phliuH | noun | [การบิดพลิ้ว] evasion; shirking; refusal |
การบิน | gaanM binM | noun | [การบิน] aviation; flying; flight [the activity] |
การบินไทย | gaanM binM thaiM | noun, proper noun | Thai Airways |
การบินไทยก็เดินคอตกเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูกิจการ ภายใต้คำสั่งศาลล้มละลาย | gaanM binM thaiM gaawF deernM khaawM dtohkL khaoF suuL graL buaanM gaanM feuunH fuuM gitL jaL gaanM phaaiM dtaaiF khamM sangL saanR lohmH laH laaiM | example sentence | "Thai Airways is proceeding in a crestfallen manner toward resuscitating its business under the control of the bankruptcy court." |
การบินไทยตอนกำไรเป็นของพวกแก แต่ตอนขาดทุนเป็นของชาวไทยทุกคน | gaanM binM thaiM dtaawnM gamM raiM bpenM khaawngR phuaakF gaaeM dtaaeL dtaawnM khaatL thoonM bpenM khaawngR chaaoM thaiM thookH khohnM | example sentence | "When Thai Airways makes money, the profits inure [to the shareholders]; but, when it generates losses, all Thais bear the burden." |
การบินไทยพ้นสภาพรัฐวิสาหกิจ | gaanM binM thaiM phohnH saL phaapF ratH wiH saaR haL gitL | example sentence | "Thai Airways lost its status as a public enterprise." |
Page 69 of 116. « prev page index next » |