![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก mid-class | ![]() | กอ ไก่![]() ![]() | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
Page 83 | |||
การหาม | gaanM haamR | noun | [การหาม] [the activity of] หาม ![]() |
การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด (มักเป็นเวลากลางคืน) ![]() | gaanM haamF bpraL chaaM chohnM aawkL naawkF baanF naiM raH yaH waehM laaM theeF gamM nohtL makH bpenM waehM laaM glaangM kheuunM | noun, phrase, formal | curfew |
การห้ามเรียกร้องดอกเบี้ยเกินอัตรา | gaanM haamF riiakF raawngH daawkL biiaF geernM atL raaM | noun, phrase | usury; intest on debt in excess of legal limitations |
การหายสาบสูญ ![]() | gaanM haaiR saapL suunR | noun, phrase, formal | disappearance; vanishing |
การหาร | gaanM haanR | noun | [การหาร] mathematical division |
การเห็นแย้งกัน ![]() | gaanM henR yaaengH ganM | noun | controversy |
การเหยียดหยาม | gaanM yiiatL yaamR | noun | [การเหยียดหยาม] despising; looking down upon |
การแห่ขันหมากเป็นประเพณีนิยมที่มีมานาน | gaanM haaeL khanR maakL bpenM bpraL phaehM neeM niH yaH maH theeF meeM maaM naanM | example sentence | "The procession to carry a tray of gifts to the bride’s home is an ancient [Thai] tradition." |
การโหนร่อน ![]() | gaanM ho:hnR raawnF | noun | [การโหนร่อน] hang-gliding |
การให้ | gaanM haiF | noun | [การให้] [the activity of] giving |
การให้ | gaanM haiF | noun | [การให้] giving |
การให้กำเนิดแฝดไข่ใบเดียวกันไม่สามารถถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ได้ | gaanM haiF gamM neertL faaetL khaiL baiM diaaoM ganM maiF saaR maatF thaaiL thaawtF thaangM gamM maH phanM daiF | example sentence | "Giving birth to identical twins cannot be passed on as a genetic trait." |
การให้กำเนิดลูกแฝดสามารถถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ได้จริง แต่ในเฉพาะแบบที่เป็นแฝดคนละใบเท่านั้น | gaanM haiF gamM neertL luukF faaetL saaR maatF thaaiL thaawtF thaangM gamM maH phanM daiF jingM dtaaeL naiM chaL phawH baaepL theeF bpenM faaetL khohnM laH baiM thaoF nanH | example sentence | "Giving birth to twins can be passed on as a genetic trait, but only the trait for [giving birth to] fraternal twins." |
การให้กู้ | gaanM haiF guuF | noun, phrase | loan |
การให้ของขวัญนั้น แปลความหมายได้หลายอย่างนะครับ ![]() | gaanM haiF khaawngR khwanR nanH bplaaeM khwaamM maaiR daiF laaiR yaangL naH khrapH | example sentence | "Giving presents can be interpreted in many ways." |
การให้ความช่วยเหลือแก่คนในศูนย์พักพิงย่อมทำได้ง่ายกว่าคนที่ติดอยู่ตามบ้านแน่ | gaanM haiF khwaamM chuayF leuuaR gaaeL khohnM naiM suunR phakH phingM yaawmF thamM daiF ngaaiF gwaaL khohnM theeF dtitL yuuL dtaamM baanF naaeF | example sentence | "Giving assistance to people living in shelters is certainly easier than [giving to] people trapped in their homes." |
การให้ทาน | gaanM haiF thaanM | noun | [การให้ทาน] donating; giving to charity |
การให้ทานความรู้เป็นทานอันประเสริฐสุด | gaanM haiF thaanM khwaamM ruuH bpenM thaanM anM bpraL seertL sootL | example sentence | "Passing on knowledge is the greatest gift." |
การให้ยืม | gaanM haiF yeuumM | noun, phrase | loan |
การให้สัญญาณ | gaanM haiF sanR yaanM | noun | [การให้สัญญาณ] giving a sign or signal; giving an indication |
การให้สินบน | gaanM haiF sinR bohnM | noun | bribery |
การให้อภัยคนที่ทำให้คุณเจ็บ คือของขวัญที่คุณให้กับเขา การลืมคนที่ทำให้คุณเจ็บคือของขวัญที่คุณให้กับตัวเอง | gaanM haiF aL phaiM khohnM theeF thamM haiF khoonM jepL kheuuM khaawngR khwanR theeF khoonM haiF gapL khaoR gaanM leuumM khohnM theeF thamM haiF khoonM jepL kheuuM khaawngR khwanR theeF khoonM haiF gapL dtuaaM aehngM | example sentence | "Forgiving a person who hurt you is a gift you give him; forgetting a person who hurt you is a gift you give yourself." |
การไหล | gaanM laiR | noun | [การไหล] [action] flowing |
การไหลเวียนของเลือด ![]() | gaanM laiR wiianM khaawngR leuuatF | verb, phrase, formal | blood circulation |
การไหลเวียนเลือด | gaanM laiR wiianM leuuatF | noun | blood circulation |
การไหลออกของเลือด ![]() | gaanM laiR aawkL khaawngR leuuatF | noun | [การไหลออกของเลือด] a hemorrhage |
การไหว้ | gaanM waiF | noun | [การไหว้] making the wai gesture |
การไหว้เป็นประเพณีอย่างหนึ่งของชาวไทย ![]() | gaanM waiF bpenM bpraL phaehM neeM yaangL neungL khaawngR chaaoM thaiM | example sentence | "The act of the “wai” or paying respect is a Thai tradition." |
การอด | gaanM ohtL | noun | [การอด] abstinence; refraining; restraint; giving up (smoking); starvation |
การอดนอน | gaanM ohtL naawnM | noun | [การอดนอน] sleeplessness |
การอดหรืออิ่ม | gaanM ohtL reuuR imL | adverb | feast or famine; one extreme or another |
การอดอาหาร | gaanM ohtL aaM haanR | noun | fasting |
การอธิษฐาน | gaanM aL thitH thaanR | noun | [การอธิษฐาน] prayer; wish; petition to a higher power |
การอนาจาร | gaanM aL naaM jaanM | noun | [การอนาจาร] [general] obscenity; indecency |
การอนามัย | gaanM aL naaM maiM | noun | [การอนามัย] sanitation |
การอนุญาต | gaanM aL nooH yaatF | noun | [การอนุญาต] permission; authorization |
การอนุพันธ์ | gaanM aL nooH phanM | noun | [การอนุพันธ์] [the process or activity of] deriving |
การอนุรักษ์ | gaanM aL nooH rakH | noun, loanword | [การอนุรักษ์] preserving |
การอนุรักษ์พื้นทะเลคือการสร้างปะการังเทียมเป็นบ้านให้ปลาได้อยู่อาศัย | gaanM aL nooH rakH pheuunH thaH laehM kheuuM gaanM saangF bpaL gaaM rangM thiiamM bpenM baanF haiF bplaaM daiF yuuL aaM saiR | example sentence | "Preserving the seabed involves building artificial reefs where fish can live." |
การอบรม ![]() | gaanM ohpL rohmM | noun, phrase | acculturation |
การอบรม | gaanM ohpL rohmM | noun | training; teaching; instruction |
การอบรมบ่มเพาะ | gaanM ohpL rohmM bohmL phawH | noun, phrase | [การอบรมบ่มเพาะ] training; education; development (of a person) |
การอบรมเบื้องต้น | gaanM ohpL rohmM beuuangF dtohnF | noun | orientation; introduction; initial seminar |
การอพยพ | gaanM ohpL phaH yohpH | noun | [การอพยพ] migration |
การอพยพด้วยเท้าใช้เวลาเดินทางนานแรมเดือน ดังนั้นสิ่งที่นำติดตัวมาด้วยจึงมีโดยเฉพาะสิ่งที่จำเป็นจริง ๆ | gaanM ohpL phaH yohpH duayF thaaoH chaiH waehM laaM deernM thaangM naanM raaemM deuuanM dangM nanH singL theeF namM dtitL dtuaaM maaM duayF jeungM meeM dooyM chaL phawH singL theeF jamM bpenM jingM jingM | example sentence | "Migrating on foot to a new location may take many months; therefore, you should take with you only what is necessary." |
การอภัยโทษเด็ดขาดโดยไม่มีเงื่อนไข | gaanM aL phaiM yaH tho:htF detL khaatL dooyM maiF meeM ngeuuanF khaiR | noun, phrase | an unconditional and absolute pardon |
การอภิปราย | gaanM aL phiH bpraaiM | noun | [การอภิปราย] a debate; dicussion; formal debate in Parliament |
การอภิปรายครั้งนี้จะไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเป็นแก่นสารเท่าใดนัก | gaanM aL phiH bpraaiM khrangH neeH jaL maiF meeM neuuaH haaR saaR raH aL raiM bpenM gaenL saanR thaoF daiM nakH | example sentence | "The debate this time will have nothing essential or substantive whatsoever." |
การอภิปรายไม่ไว้วางใจ | gaanM aL phiH bpraaiM maiF waiH waangM jaiM | noun, phrase | a vote of no-confidence [in a parliamentary system] |
การอภิปรายเรื่องภาวะเศรษฐกิจไทยมีผู้อภิปราย ๕ คน | gaanM aL phiH bpraaiM reuuangF phaaM waH saehtL thaL gitL thaiM meeM phuuF aL phipH raaiM haaF khohnM | example sentence | "The debate on the state of the Thai economy involved five debaters." |
Page 83 of 113. « prev page index next » |