for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 76 | |||
| การวางตัวที่สุภาพไม่เพียงแต่กับบุคคลที่สูงกว่า แต่ต้องมีความสุภาพนอบน้อมกับทุก ๆ คนที่เราติดต่อด้วย | gaanM waangM dtuaaM theeF sooL phaapF maiF phiiangM dtaaeL gapL bookL khohnM theeF suungR gwaaL dtaaeL dtawngF meeM khwaamM sooL phaapF naawpF naawmH gapL thookH thookH khohnM theeF raoM dtitL dtaawL duayF | example sentence | "One should mind one’s manners not merely with someone who is senior but one should be polite to and respect everyone with whom one comes in contact." |
| การว่ายน้ำ | gaanM waaiF naamH | noun | [การว่ายน้ำ] swimming |
| การวิเคราะห์ | gaanM wiH khrawH | noun | [การวิเคราะห์] researching; research |
| การวิเคราะห์ระบบและการออกแบบ | gaanM wiH khrawH raH bohpL laeH gaanM aawkL baaepL | noun, phrase | systems analysis and design |
| การวิ่ง | gaanM wingF | noun | [การวิ่ง] [the activity of] running |
| การวิ่งแข่ง | gaanM wingF khaengL | noun | [การวิ่งแข่ง] a foot race, a running race |
| การวิ่งอย่างอลหม่าน | gaanM wingF yaangL ohnM laH maanL | noun, phrase, formal | a stampede |
| การวิ่งออกกำลังกาย | gaanM wingF aawkL gamM langM gaaiM | noun | jogging |
| การวิจัย | gaanM wiH jaiM | noun | [การวิจัย] research |
| การวิจัยและพัฒนา | gaanM wiH jaiM laeH phatH thaH naaM | noun | Research and Development |
| การวิจารณ์คือความพยายามจะหาความหมายที่ปรากฏในงานศิลป์ แล้วประเมินคุณค่าด้วยปทัสถานนานาชนิด | gaanM wiH jaanM kheuuM khwaamM phaH yaaM yaamM jaL haaR khwaamM maaiR theeF bpraaM gohtL naiM ngaanM sinR laaeoH bpraL meernM khoonM khaaF duayF bpaL thatH thaanR naaM naaM chaH nitH | example sentence | "Art criticism is the attempt to find meaning that is conveyed by a work of art and to evaluate that work using a variety of standards." |
| การวิทยาศาสตร์ | gaanM witH thaH yaaM saatL | noun | [การวิทยาศาสตร์] [the activity of] science |
| การวินิจฉัย | gaanM wiH nitH chaiR | noun | [การวินิจฉัย] diagnosis; conclusion; investigation; ascertaining |
| การวิวาท | gaanM wiH waatF | [การวิวาท] a debate; debating | |
| การเว้นว่าง | gaanM wenH waangF | noun | break in time; interim |
| การศึกษา | gaanM seukL saaR | noun | [การศึกษา] education |
| การศึกษา | gaanM seukL saaR | noun | education; study |
| การศึกษาเกี่ยวกับการดัดแปลงวัฒนธรรมของมนุษย์ให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม | gaanM seukL saaR giaaoL gapL gaanM datL bplaaengM watH thaH naH thamM khaawngR maH nootH haiF khaoF gapL singL waaetF laawmH | noun, phrase | ecology |
| การศึกษาเกี่ยวกับภูมิคุ้มกันโรค และการสร้างภูมิคุ้มกันโรค | gaanM seukL saaR giaaoL gapL phuumM khoomH ganM ro:hkF laeH gaanM saangF phuumM khoomH ganM ro:hkF | noun, phrase, formal | ภูมิคุ้มกันวิทยา (immunology) |
| การศึกษาขั้นพื้นฐาน | gaanM seukL saaR khanF pheuunH thaanR | noun | fundamental education |
| การศึกษาดูงาน | gaanM seukL saaR duuM ngaanM | noun | [การศึกษาดูงาน] study tour |
| การศึกษาได้ดึงคนบางคนออกจากความต่ำต้อยล้าหลังในชนบทไปสู่ชีวิตที่ดี | gaanM seukL saaR daiF deungM khohnM baangM khohnM aawkL jaakL khwaamM dtamL dtaawyF laaH langR naiM chohnM naH bohtL bpaiM suuL cheeM witH theeF deeM | example sentence | "Education has pulled some people in the countryside out of obscurity and backwardness toward a new life." |
| การศึกษาตามอัธยาศัย | gaanM seukL saaR dtaamM atL thaH yaaM saiR | noun | Non-formal Education |
| การศึกษาที่สนใจความรู้เพียงเท่านั้น ย่อมไม่อาจบรรลุอะไรที่สำคัญแก่ความรู้ของมวลมนุษย์ได้ | gaanM seukL saaR theeF sohnR jaiM khwaamM ruuH phiiangM thaoF nanH yaawmF maiF aatL banM looH aL raiM theeF samR khanM gaaeL khwaamM ruuH khaawngR muaanM maH nootH daiF | example sentence | "Education which prizes knowledge for its own sake can likely not achieve anything important for knowledge [which benefits] mankind." |
| การศึกษานอกระบบ | gaanM seukL saaR naawkF raH bohpL | noun | Non-formal Education |
| การศึกษาในระบบ | gaanM seukL saaR naiM raH bohpL | noun | formal education |
| การศึกษาในศตวรรษที่ ๒๑ นั้นสามารถจัดแบ่งออกเป็น ๒ ด้านคือ ด้านการรู้คิดและด้านของอารมณ์ | gaanM seukL saaR naiM saL dtaL watH theeF yeeF sipL etL nanH saaR maatF jatL baengL aawkL bpenM saawngR daanF kheuuM daanF gaanM ruuH khitH laeH daanF khaawngR aaM rohmM | example sentence | "Education in the twenty-first century can be divided into two segments: the first is about knowing how to think and the second is about emotion." |
| การศึกษาเบื้องต้น | gaanM seukL saaR beuuangF dtohnF | noun | primary education |
| การศึกษาปฐมวัย | gaanM seukL saaR bpaL thohmR maH waiM | noun | early childhood education |
| การศึกษาพิเศษ | gaanM seukL saaR phiH saehtL | noun | special education |
| การศึกษาภาษา | gaanM seukL saaR phaaM saaR | noun | language education |
| การศึกษามวลชน | gaanM seukL saaR muaanM chohnM | phrase | education for the masses |
| การศึกษามวลชนและระบบสื่อสารคมนาคมสมัยใหม่กำลังทำให้ภาษาต่าง ๆ นานาในโลกร่วงหล่นลงมาเหมือนใบไม้กลางฤดูแล้ง | gaanM seukL saaR muaanM chohnM laeH raH bohpL seuuL saanR khaH maH naaM khohmM saL maiR maiL gamM langM thamM haiF phaaM saaR dtaangL dtaangL naaM naaM naiM lo:hkF ruaangF lohnL lohngM maaM meuuanR baiM maaiH glaangM reuH duuM laaengH | example sentence | "Public education and modern communication systems are causing many different languages to fall like leaves in the dry season." |
| การศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา | gaanM seukL saaR raH dapL banM ditL seukL saaR | noun | graduate study |
| การศึกษาระดับประถมศึกษาถือเป็นการศึกษาภาคบังคับที่คนไทยทุกคนจะต้องเรียน | gaanM seukL saaR raH dapL bpraL thohmR seukL saaR theuuR bpenM gaanM seukL saaR phaakF bangM khapH theeF khohnM thaiM thookH khohnM jaL dtawngF riianM | example sentence | "Elementary education is compulsory for all Thai people." |
| การศึกษารายกรณี | gaanM seukL saaR raaiM gaL raH neeM | noun | case study |
| การศึกษาศาสนาที่มหาวิทยาลัยเป็นการศึกษาแบบวิชาการ ไม่ใช่ศึกษาให้เป็นผู้เชื่อในศาสนานั้น ๆ การศึกษาศาสนาอื่นทำให้เราเข้าใจในวิธีคิด และบริบทสังคมของศาสนานั้น ๆ ดีขึ้น | gaanM seukL saaR saatL saL naaR theeF maH haaR witH thaH yaaM laiM bpenM gaanM seukL saaR baaepL wiH chaaM gaanM maiF chaiF seukL saaR haiF bpenM phuuF cheuuaF naiM saatL saL naaR nanH nanH gaanM seukL saaR saatL saL naaR euunL thamM haiF raoM khaoF jaiM naiM wiH theeM khitH laeH baawM riH bohtL sangR khohmM khaawngR saatL saL naaR nanH nanH deeM kheunF | example sentence | "Studying a [particular] religion at the university uses an academic approach; it is not indoctrination to encourage [students] to believe in that religion. Learning about other religions enables us to better understand the thought process and social context of those religions." |
| การศึกษาสร้างเสริมคนให้เป็นพลเมืองดี | gaanM seukL saaR saangF seermR khohnM haiF bpenM phohnM laH meuuangM deeM | example sentence | "Education reinforces people to be good citizens." |
| การศึกษาหรือการสะสมเหรียญกษาปณ์ | gaanM seukL saaR reuuR gaanM saL sohmR riianR gaL saapL | noun, phrase, formal | [formal term] numismatics |
| การสกัด | gaanM saL gatL | noun | [การสกัด] distillation; extraction |
| การสกัด | gaanM saL gatL | noun | carving; engraving |
| การส่ง | gaanM sohngL | noun | [การส่ง] [activity] sending |
| การส่งจดหมาย | gaanM sohngL johtL maaiR | noun | [การส่งจดหมาย] mail delivery |
| การส่งเสริม | gaanM sohngL seermR | noun | [การส่งเสริม] assistance; support; promotion |
| การส่งออก | gaanM sohngL aawkL | noun | [การส่งออก] exporting |
| การส่งออกข้าวปัจจุบันที่สถานการณ์ไม่ได้เลวร้ายมากนักเพราะมีคำสั่งซื้อข้าวนึ่งเข้ามาจำนวนมาก | gaanM sohngL aawkL khaaoF bpatL jooL banM theeF saL thaanR naH gaanM maiF daiF laayoM raaiH maakF nakH phrawH meeM khamM sangL seuuH khaaoF neungF khaoF maaM jamM nuaanM maakF | example sentence | "The current situation regarding rice exports is not too bad because many orders have come in outstanding for parboiled rice." |
| การสงคราม | gaanM sohngR khraamM | noun | [การสงคราม] warfare; war; battle |
| การสงบศึก | gaanM saL ngohpL seukL | noun, phrase | truce |
| การสงวนท่าทีเป็นการเก็บไพ่เด็ดเอาไว้ เพื่อเพิ่มโอกาสในการต่อรองให้แก่พรรคการเมืองอื่น ๆ | gaanM saL nguaanR thaaF theeM bpenM gaanM gepL phaiF detL aoM waiH pheuuaF pheermF o:hM gaatL naiM gaanM dtaawL raawngM haiF gaaeL phakH gaanM meuuangM euunL euunL | example sentence | "Being reserved (regarding one’s position) is holding your cards close to your chest, in order to enhance your bargaining position with respect other political parties." |
| การสนทนา | gaanM sohnR thaH naaM | noun | [การสนทนา] conversation |
| Page 76 of 108. « prev page index next » | |||