for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 36 | |||
| กลืนน้ำลายตัวเอง | gleuunM naamH laaiM dtuaaM aehngM | verb | to break a promise; to go back on one's word |
| กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | gleuunM maiF khaoF khaaiM maiF aawkL | adjective, phrase | [is] in an awkward predicament; in a quandary; in a dilemma |
| กลืนไม่ลง | gleuunM maiF lohngM | verb, phrase | [is] unable to swallow; can't tolerate |
| กลุ่ม | gloomL | noun, plural | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation |
| classifier | [numerical classifier for committees, groups, bundles, clusters, packets] | ||
| กลุ่มก้อน | gloomL gaawnF | noun | group; amount; mass; cluster |
| กลุ่มข้าราชการและพลเรือนรุ่นเยาวได้ก่อการยึดอำนาจ และล้มล้างระบอบปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ | gloomL khaaF raatF chaH gaanM laeH phohnM laH reuuanM roonF yaoM waH daiF gaawL gaanM yeutH amM naatF laeH lohmH laangH raH baawpL bpohkL khraawngM baaepL sohmR buuM raH naaM yaaM sitL thiH raatF | example sentence | "A group of government officials and young civilians seized power and overthrew rule by the absolute monarchy." |
| กลุ่มข่าว | gloomL khaaoL | noun | (e.g. Internet) newsgroup |
| กลุ่มคน | gloomL khohnM | noun | party; group of people |
| กลุ่มคนงานในโรงสี กำลังทำงานกันอย่างอิดโรย | gloomL khohnM ngaanM naiM ro:hngM seeR gamM langM thamM ngaanM ganM yaangL itL rooyM | example sentence, formal | "A group of workers are toiling away wearily in the mill." |
| กลุ่มคนทำงาน | gloomL khohnM thamM ngaanM | noun, phrase | work crew |
| กลุ่มคนร้ายจะแฝงตัวอยู่ตามพุ่มไม้ข้างทาง | gloomL khohnM raaiH jaL faaengR dtuaaM yuuL dtaamM phoomF maaiH khaangF thaangM | example sentence | "Groups of bandits conceal themselves in clumps of bushes along the side of the roads." |
| กลุ่มคนร้ายจารกรรมข้อมูลต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศโดยใช้วิธีการทางเทคโนโลยีที่ซับซ้อน | gloomL khohnM raaiH jaaM raH gamM khaawF muunM dtaangL theeF giaaoL gapL khwaamM manF khohngM khaawngR bpraL thaehtF dooyM chaiH wiH theeM gaanM thaangM thaehkF no:hM lo:hM yeeM theeF sapH saawnH | example sentence | "The terrorists engaged in various types of national security espionage using sophisticated technology." |
| กลุ่มคนเล็ก ๆ ที่ทำงานในสำนักงานมักจะโอดครวญเกี่ยวกับเรื่องคุณภาพชีวิตในการทำงานเสมอ | gloomL khohnM lekH lekH theeF thamM ngaanM naiM samR nakH ngaanM makH jaL o:htL khruaanM giaaoL gapL reuuangF khoonM naH phaapF cheeM witH naiM gaanM thamM ngaanM saL muuhrR | example sentence | "Low level office personnel are always grumbling and complaining about their quality of life at work." |
| กลุ่มคนเสื้อแดง | gloomL khohnM seuuaF daaengM | noun | Red Shirts |
| กลุ่มคนเสื้อแดงก็ตกเป็นจำเลยของสังคมไปในทันที | gloomL khohnM seuuaF daaengM gaawF dtohkL bpenM jamM leeuyM khaawngR sangR khohmM bpaiM naiM thanM theeM | example sentence | "The 'Red Shirts' have all of a sudden fallen out of favor with Thai society." |
| กลุ่มชนกรรมาชีพเหล่านี้ได้ค่าแรงต่ำมาก | gloomL chohnM gamM maaM cheepF laoL neeH daiF khaaF raaengM dtamL maakF | example sentence | "Members of the working class like these receive very low wages." |
| กลุ่มชาวนาเริ่มทนไม่ไหวหากปล่อยเวลาให้มาเนิ่นนานออกไป | gloomL chaaoM naaM reermF thohnM maiF waiR haakL bplaawyL waehM laaM haiF maaM neernF naanM aawkL bpaiM | example sentence | "The farmer’s group will begin to lose patience if the time (for resolution) continues on for a lengthy period." |
| กลุ่มเซ็นทรัลเพิ่งเปิดสาขาใหม่ทั้งสองแห่ง เช่นเดียวกับบรรดาซูเปอร์สโตร์ ทุกแบรนด์ ทุกสินค้า และทุกระดับ | gloomL senM thranM pheerngF bpeertL saaR khaaR maiL thangH saawngR haengL chenF diaaoM gapL banM daaM suuM bpuuhrM saL dto:hM thookH baaeM rohnM thookH sinR khaaH laeH thookH raH dapL | example sentence | "The Central Group has just opened new branches in both places, just like other ‘superstores’, selling all brands and merchandise and every level." |
| กลุ่มดาว | gloomL daaoM | noun, plural, phrase, formal | [astronomy] a constellation (a group of stars which form a pattern and have a name) |
กลุ่มดาวในท้องฟ้า  | gloomL daaoM naiM thaawngH faaH | noun, phrase | galaxy |
| กลุ่มดาวราศีพฤษภ | gloomL daaoM raaM seeR phreuH sohpL | noun, proper noun, phrase | The Bull |
| กลุ่มตัวอย่าง | gloomL dtuaaM yaangL | noun | control group; subject group; statistical sample |
| กลุ่มต่าง ๆ ต้องสะสมกำลังในพรรคเอาไว้ให้มากที่สุด เพื่อกุมการชี้นำ อันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งยวดทางการเมือง | gloomL dtaangL dtaangL dtawngF saL sohmR gamM langM naiM phakH aoM waiH haiF maakF theeF sootL pheuuaF goomM gaanM cheeH namM anM bpenM singL jamM bpenM yaangL yingF yuaatF thaangM gaanM meuuangM | example sentence | "The various factions need to gather as many of their forces within the political party (as they can) in order to control the leadership (of the party). This is an immensely necessary step in politics." |
| กลุ่มทางสังคมคือการที่บุคคลมารวมกันโดยมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด | gloomL thaangM sangR khohmM kheuuM gaanM theeF bookL khohnM maaM ruaamM ganM dooyM meeM bpaL dtiL samR phanM ganM yaangL glaiF chitH | example sentence | "A social group is formed when individuals join together to have close interaction." |
| กลุ่มที่มีสี่คน | gloomL theeF meeM seeL khohnM | noun | (of people) quartet |
| กลุ่มนักหนังสือพิมพ์ | gloomL nakH nangR seuuR phimM | noun | press corps |
| กลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยขับไล่เผด็จการแห่งชาติ | gloomL naaeoM ruaamF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM khapL laiF phaL detL gaanM haengL chaatF | noun | United Front for Democracy against Dictatorship of Thailand |
| กลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยขับไล่เผด็จการแห่งชาติ | gloomL naaeoM ruaamF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM khapL laiF phaL detL gaanM haengL chaatF | noun | Democratic Alliance Against Dictatorship; DAAD |
| กลุ่มบริษัทกิจการร่วมค้า | gloomL baawM riH satL gitL jaL gaanM ruaamF khaaH | noun | joint venture or consortium |
| กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน | gloomL bpraL thaehtF phuuF sohngL aawkL namH manM | noun | Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) |
| กลุ่มเป้าหมาย | gloomL bpaoF maaiR | noun | target group |
| กลุ่มผลประโยชน์ | gloomL phohnR bpraL yo:htL | noun | special interest group |
| กลุ่มผู้ช่วยเหลือ | gloomL phuuF chuayF leuuaR | noun, phrase | help |
| กลุ่มผู้ชุมนุมที่เรียกร้องให้เพิ่มค่าแรงในครั้งนี้มีแกนนำอยู่ ๒-๓ คน | gloomL phuuF choomM noomM theeF riiakF raawngH haiF pheermF khaaF raaengM naiM khrangH neeH meeM gaaenM namM yuuL saawngR saamR khohnM | example sentence | "The group which gathered to demand an increase in wages this time was lead by two or three persons." |
| กลุ่มผู้เดินขบวน | gloomL phuuF deernM khaL buaanM | noun, phrase, formal | mob |
| กลุ่มผู้ประท้วง นปช. นิยามตนเองว่าเป็น ไพร่ | gloomL phuuF bpraL thuaangH naawM bpaawM chaawM niH yaamM dtohnM aehngM waaF bpenM phraiF | example sentence | "The group of protestors, or the UDDT, refer to themselves as [ไพร่ ], that is peasants or serfs." |
| กลุ่มพลังอนุรักษนิยมจารีตนิยมเชื่อว่าระบอบอำนาจนิยมเท่านั้นที่เหมาะสมในการปกครองประเทศ | gloomL phaH langM aL nooH rakH niH yohmM jaaM reetF niH yohmM cheuuaF waaF raH baawpL amM naatF niH yohmM thaoF nanH theeF mawL sohmR naiM gaanM bpohkL khraawngM bpraL thaehtF | example sentence | "Conservatives believe that rule by the powerful is the only form of government suitable for this country." |
| กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย | gloomL phanM thaH mitH bpraL chaaM chohnM pheuuaF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM | noun, phrase | People’s Alliance for Democracy |
| กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา | gloomL yaoM waH chohnM reermF dtraL nakL theungR phitH phaiM yaaM saehpL dtitL theeF phraaeF raH baatL naiM sangR khohmM baanF raoM | example sentence | "Young persons are beginning to realize the dangers of addictive drugs which have become an epidemic in our country." |
| กลุ่มสถาบันแพทยศาสตร์แห่งประเทศไทย | gloomL saL thaaR banM phaaetF yaH saatL haengL bpraL thaehtF thaiM | proper noun | Thai Medical School Group |
| กลุ่มสาระสำคัญการเรียนรู้ | gloomL saaR raH samR khanM gaanM riianM ruuH | noun | knowledge cluster |
| กลุ่มสุดโต่ง | gloomL sootL dto:hngL | noun | extremist group |
| กลุ่มเส้นใย | gloomL senF yaiM | noun | tow line; tow rope |
| กลุ่มหลักทรัพย์ | gloomL lakL sapH | noun | securities portfolio |
| กลุ่มอนุรักษ์ผลักดันให้ออกกฎหมายเอาผิดแก่ผู้ที่สร้างมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม | gloomL aL nooH rakH phlakL danM haiF aawkL gohtL maaiR aoM phitL gaaeL phuuF theeF saangF mohnM laH phaaM waH dtaawL singL waaetF laawmH | example sentence | "The preservationists pressured [parliament] to pass a law to penalize those who pollute the environment." |
| กลุ่มอาบีเลียน | gloomL aaM beeM liianM | noun | abelian group |
| กลุ่มอายุ | gloomL aaM yooH | noun | age group; clique of same-age friends |
| กลุ่มอำนาจ | gloomL amM naatF | noun | the group in power; the powers that be |
| กลุ่มอำนาจนอกระบบ | gloomL amM naatF naawkF raH bohpL | noun | unofficial power brokers |
| กลุ้ม | gloomF | adjective | [is] worried; concerned |
| adjective | [กลุ้มใจ] [is] depressed; sad; worried | ||
| Page 36 of 111. « prev page index next » | |||