for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 4 | |||
| กฎ | gohtL | noun | rule; regulation |
| classifier | [numerical classifier for laws] | ||
| กฎเกณฑ์ | gohtL gaehnM | noun | rule; regulation |
| กฎข้อบังคับ | gohtL khaawF bangM khapH | noun, phrase, formal | law |
| กฎจราจร | gohtL jaL raaM jaawnM | noun | traffic regulations |
| กฎธรรมชาติ | gohtL thamM maH chaatF | noun | natural law; laws of nature |
| กฎบัตร | gohtL batL | noun | (legal, governmental) charter |
| กฎบัตรกฎหมาย | gohtL batL gohtL maaiR | colloquial | the laws |
| กฎบัตรสหประชาชาติ | gohtL batL saL haL bpraL chaaM chaatF | proper noun | the Charter of the United Nations |
| กฎมนเทียรบาล | gohtL mohnM thiianM baanM | noun | Royal family laws; Palace Regulations |
| กฎมนุษย์ที่สร้างขึ้นมานั้น จะต้องสอดคล้อง สัมพันธ์ และกลมกลืนกับกฎธรรมชาติ | gohtL maH nootH theeF saangF kheunF maaM nanH jaL dtawngF saawtL khlaawngH samR phanM laeH glohmM gleuunM gapL gohtL thamM maH chaatF | example sentence | "Laws created by man must connect with, relate to, and harmonize with natural law." |
| กฎระเบียบ | gohtL raH biiapL | noun | a system of rules and regulations; a code of discipline |
| กฎแรงโน้มถ่วง | gohtL raaengM no:hmH thuaangL | noun | the Laws of Gravity (Newton) |
 กฎหมาย | gohtL maaiR | noun, formal | law |
| กฎหมายการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน | gohtL maaiR gaanM baawM riH haanR raatF chaH gaanM naiM saL thaanR naH gaanM chookL cheernR | noun, phrase | emergency administrative laws; administrative laws applied in a state of emergency |
| กฎหมายใช้งานได้ดีกับชนชั้นล่าง, แต่ใช้กับอภิสิทธิ์ชนได้ยากมาก | gohtL maaiR chaiH ngaanM daiF deeM gapL chohnM chanH laangF dtaaeL chaiH gapL aL phiH sitL chohnM daiF yaakF maakF | example sentence | "The law works well when applied to the lower classes but (the law) is very difficult to apply to the privileged class." |
| กฎหมายที่ดีเลิศปานใด แต่หากไม่มีผู้ใดเคารพและกระทำตามก็ไร้ประโยชน์ | gohtL maaiR theeF deeM leertF bpaanM daiM dtaaeL haakL maiF meeM phuuF daiM khaoM rohpH laeH graL thamM dtaamM gaawF raiH bpraL yo:htL | example sentence | "No matter how excellent the laws are, if no one respects or follows [them], [these laws] are ineffective. ." |
| กฎหมายไทยก้าวล่วงไปมากกว่าแต่เดิม | gohtL maaiR thaiM gaaoF luaangF bpaiM maakF gwaaL dtaaeL deermM | example sentence | "The Thai legal system has achieved much progress. (Thai laws have advanced significantly when compared to the past.)" |
| กฎหมายปิดปาก | gohtL maaiR bpitL bpaakL | noun | estoppel |
| กฎหมายแพ่ง | gohtL maaiR phaaengF | noun | civil law |
| กฎหมายย้อนเบื้องหลัง | gohtL maaiR yaawnH beuuangF langR | ex post facto law | |
| กฎหมายระหว่างประเทศ | gohtL maaiR raH waangL bpraL thaehtF | noun | international law |
| กฎหมายระหว่างประเทศจารีตประเพณี | gohtL maaiR raH waangL bpraL thaehtF jaaM reetF bpraL phaehM neeM | noun | customary law in the international context |
| กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่น รวมอยู่ด้วย | gohtL maaiR ratH thaL thamM maH nuunM bpenM maaeF bohtL seungF meeM gohtL maaiR euunL ruaamM yuuL duayF | example sentence | "Constitutional law serves as the model which wraps around all other laws." |
| กฎหมายโรมัน | gohtL maaiR ro:hM manM | noun | Roman law |
| กฎหมายห้ามผู้ที่อยู่ในภาวะล้มละลายทำธุรกรรมใด ๆทั้งสิ้น | gohtL maaiR haamF phuuF theeF yuuL naiM phaaM waH lohmH laH laaiM thamM thooH raH gamM daiM daiM thangH sinF | example sentence | "The law prohibits anyone who has declared bankruptcy from conducting any business transactions whatsoever." |
| กฎหมายอาญา | gohtL maaiR aaM yaaM | noun | criminal law; penal law |
| กฎหมู่ | gohtL muuL | noun, phrase | mob rule, jungle law, tyranny of the majority |
| กฎแห่งกรรม | gohtL haengL gamM | noun | reciprocal deeds; law of cause and death; karmic law; law of action; “the wages of sin” |
| กฎอัยการศึก | gohtL aiM yaH gaanM seukL | noun, formal | martial law |
| กฐิน | gaL thinR | proper noun, event | Kathin, the ceremonial presentation of robes to Buddhist monks, usually falling in November |
| กด | gohtL | verb | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit (a button or keyboard key) |
| noun | [ความกด] pressure | ||
| verb, transitive | to tyrranize or oppress | ||
| verb | to ring (a bell) | ||
| noun | [ปลากด] catfish | ||
| noun | [แม่กด] the third of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-d" and "-t" sound at the end of a syllable, a dead ending [see notes] | ||
| กดกระดิ่ง | gohtL graL dingL | verb | ring (bell) |
| กดขี่ | gohtL kheeL | verb | oppress |
| กดขี่ขูดรีด | gohtL kheeL khuutL reetF | verb | to oppress and exploit |
| กดขี่ขูดรีดแรงงาน | gohtL kheeL khuutL reetF raaengM ngaanM | to exploit labor | |
| กดเงิน | gohtL ngernM | verb, colloquial | to make a withdrawal from an ATM |
| กดจุด | gohtL jootL | acupressure; applying pressure to various areas of the body to provide relief | |
| กดชักโครก | gohtL chakH khro:hkF | verb | to flush a toilet |
| กดดัน | gohtL danM | verb | to pressure; to compel; to force; to oppress |
| กดโทรไปที่... | gohtL tho:hM bpaiM theeF | phrase | to place a phone call to... |
| กดน้ำ | gohtL naamH | verb | to dunk down into the water |
| กดปุ่ม | gohtL bpoomL | verb, intransitive, phrase, colloquial | to press; depress or hit a button or keyboard key |
| กดปุ่มคอนโทรลพร้อมกับปุ่มซีเพื่อคัดลอกประโยคที่ต้องการ ไปเก็บไว้ที่คลิปบอร์ด | gohtL bpoomL khaawnM thro:hnM phraawmH gapL bpoomL seeM pheuuaF khatH laawkF bpraL yo:hkL theeF dtawngF gaanM bpaiM gepL waiH theeF khlipH baawdL | example sentence | "Press 'control' together with the 'c' key to copy the desired sentence to the clipboard." |
| กดหัว | gohtL huaaR | verb, transitive | to oppress; to boss (around) |
| กดออด | gohtL aawtL | verb, colloquial | to ring a doorbell |
| กดเอาไว้ | gohtL aoM waiH | verb | impose; set down |
| กต. | graL suaangM gaanM dtaangL bpraL thaehtF | noun, abbreviation | [abbreviation for กระทรวงการต่างประเทศ] |
| กตเวทิตา | gaL dtaL waehM thiH dtaaM | noun | gratitude; thankfulness; appreciation; gratefulness |
| กตเวที | gaL dtaL waehM theeM | noun | [กตัญญูกตเวที] gratefulness, sense of obligation or duty |
| กตัญญุ | gaL dtanM yooH | [alternate spelling of กตัญญู] | |
| Page 4 of 81. « prev page index next » | |||
