for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 98 | |||
| เกศ | gaehtL | noun, formal, poetic, loanword, Sanskrit | hair of the head; the hair; manes of horses or lions |
| noun, proper noun, person, formal, poetic, loanword, Sanskrit | [พระเกศ] Neptune; the god Vishnu (the preserver god of the Hindu sacred triad); God of Water | ||
| เกศ | gaehtL | [alternate spelling of เกศา] | |
| เกศา | gaehM saaR | noun, poetic | hair |
| เกษตร | gaL saehtL | noun | cultivated land, agricultural field, country, city, province, agriculture |
| noun | [การเกษตร] farming; agriculture | ||
| เกษตร | gaL saehtL dtraL | [alternate pronunciation of เกษตร ] | |
| เกษตรกร | gaL saehtL dtraL gaawnM | noun, phrase, formal, loanword, Sanskrit | [general] farmer, a farmer other than a rice farmer; agriculturist or agriculturalist |
| เกษตรกรต้องการลูกไก่ที่คุณภาพดีแข็งแรง และให้ผลผลิตไข่ดก | gaL saehtL dtraL gaawnM dtawngF gaanM luukF gaiL theeF khoonM naH phaapF deeM khaengR raaengM laeH haiF phohnR phaL litL khaiL dohkL | example sentence | "Farmers wanted baby chickens with good quality, strong [constitutions], and were prolific egg producers." |
| เกษตรกรไทย ถูกบีบให้ยากจนตลอดมา และนี่ก็คือต้นตอปัญหาความเหลื่อมล้ำในสังคมไทยนั่นเอง | gaL saehtL dtraL gaawnM thaiM thuukL beepL haiF yaakF johnM dtaL laawtL maaM laeH neeF gaawF kheuuM dtohnF dtaawM bpanM haaR khwaamM leuuamL lamH naiM sangR khohmM thaiM nanF aehngM | example sentence | "Thai farmers have been consistently pushed into poverty and this has certainly been the source of the problem of inequality within Thai society." |
| เกษตรกรในภาคอีสานต้องประสบกับปัญหาเรื่องน้ำอย่างสาหัสสากรรจ์ในฤดูแล้ง | gaL saehtL dtraL gaawnM naiM phaakF eeM saanR dtawngF bpraL sohpL gapL bpanM haaR reuuangF naamH yaangL saaR hatL saaR ganM naiM reuH duuM laaengH | example sentence | "Farmers in the Northeast are forced to contend with serious water problems during the dry season." |
| เกษตรกรเพาะปลูกต้นไม้ควบคู่ไปกับการเลี้ยงสัตว์ | gaL saehtL dtraL gaawnM phawH bpluukL dtohnF maaiH khuaapF khuuF bpaiM gapL gaanM liiangH satL | example sentence | "The farmers planted trees along with raising animals." |
| เกษตรกรรายย่อย | gaL saehtL dtraL gaawnM raaiM yaawyF | noun | small scale farmers |
| เกษตรกรรายย่อยที่เป็นชาวพื้นเมืองจะกลายเป็นเพียงลูกจ้างที่ไม่มีที่ดินทำ กินของตนเอง และท้ายที่สุด จะไม่มีแม้แต่สิทธิในผลผลิตทางการเกษตรที่เกิดจากน้ำพักน้ำแรงบนที่ดินที่เคยเป็นของตนเอง | gaL saehtL dtraL gaawnM raaiM yaawyF theeF bpenM chaaoM pheuunH meuuangM jaL glaaiM bpenM phiiangM luukF jaangF theeF maiF meeM theeF dinM thamM ginM khaawngR dtohnM aehngM laeH thaaiH theeF sootL jaL maiF meeM maaeH dtaaeL sitL thiH naiM phohnR phaL litL thaangM gaanM gaL saehtL theeF geertL jaakL naamH phakH naamH raaengM bohnM theeF dinM theeF kheeuyM bpenM khaawngR dtohnM aehngM | example sentence | "Small scale farmers who owned their land and consumed their own produce have become tenants who do not own the property [they farm]. In the end, they lack any rights in what they grow with their own labor from the land which used to be theirs." |
| เกษตรกรเอาเนื้อที่ไปปลูกพืชทำน้ำมัน ทำให้พืชพรรณธัญญาหารแพงขึ้นทั่วโลก | gaL saehtL dtraL gaawnM aoM neuuaH theeF bpaiM bpluukL pheuutF thamM namH manM thamM haiF pheuutF phanM thanM yaaM haanR phaaengM kheunF thuaaF lo:hkF | example sentence | "Farmers use their land to grow oil-generating crops; this results in price increases for grain production world-wide." |
| เกษตรกรรม | gaL saehtL dtraL gamM | noun, formal, loanword, Pali | agriculture |
| เกษตรกรรม | gaL saehtL gamM | noun | เกษตรกรรม comprises การกสิกรรม (farming), ปศุสัตว์ (animal husbandry), การประมง (fishing) and ป่าไม้ (forestry) |
| เกษตรกรรมของคนเหล่านี้เป็นเกษตรกรรมเชิงพาณิชย์ จึงได้ลงทุนกับเครื่องจักรมากพอสมควร | gaL saehtL dtraL gamM khaawngR khohnM laoL neeH bpenM gaL saehtL dtraL gamM cheerngM phaaM nitH jeungM daiF lohngM thoonM gapL khreuuangF jakL maakF phaawM sohmR khuaanM | example sentence | "The farming practices of these people is really agribusiness; they have invested a fair amount in (agricultural) machinery." |
| เกษตรกรรมไทยกำลังปรับตัวครั้งใหญ่ มาจากแรงขับเคลื่อนหลายทาง มักเชื่อกันว่าพลังสำคัญมาจากธุรกิจใหญ่ | gaL saehtL dtraL gamM thaiM gamM langM bprapL dtuaaM khrangH yaiL maaM jaakL raaengM khapL khleuuanF laaiR thaangM makH cheuuaF ganM waaF phaH langM samR khanM maaM jaakL thooH raH gitL yaiL | example sentence | "Thai agriculture is undergoing a major adaptation due to many powerful influences. It is generally believed that the important influence is big business." |
| เกษตรกรรมยั่งยืน | gaL saehtL dtraL gamM yangF yeuunM | noun, phrase | sustainable agriculture |
| เกษตรยั่งยืน | gaL saehtL yangF yeuunM | noun | sustainable agriculture |
| เกษตรศาสตร์ | gaL saehtL dtraL saatL | noun | Agricultural Science; Agronomy |
| เกษตรอินทรีย์ | gaL saehtL inM seeM | noun | organic farming; organic agriculture |
| เกษม | gaL saehmR | proper noun | Kasem [a Thai male given name meaning "happiness"] |
| verb | to revel in (happiness) | ||
| noun | happiness; contentment | ||
| เกษมสำราญ | gaL saehmR samR raanM | phrase | happiness |
| เกษมณี | gaL saehmM maH neeM | proper noun | Kedmanee (keyboard layout for typing Thai); last name of inventor of Kedmanee keyboard |
| เกษมศานต์ | gaL saehmR saanR | adjective | [is] happy; peaceful; joyful; cheerful |
| เกษมสันต์ | gaL saehmM sanR | [alternate spelling of เกษมศานต์] | |
| เกษียณ | gaL siianR | verb, intransitive, formal | to retire (from work) |
| verb | to terminate; to cease; to come to (an) end | ||
| noun | [การเกษียณ] retiring; retirement | ||
| เกษียณราชการ | gaL siianR raatF chaH gaanM | verb | to retire from public service |
| เกษียณแล้ว | gaL siianR laaeoH | adjective | [formal] to retire (from work) |
| เกษียณแล้ว ไม่มีหัวโขนให้ดำรงภาพลักษณ์แล้ว เติมชีวิตของเด็กให้ตัวเองบ้าง | gaL siianR laaeoH maiF meeM huaaR kho:hnR haiF damM rohngM phaapF lakH laaeoH dteermM cheeM witH khaawngR dekL haiF dtuaaM aehngM baangF | example sentence | "Once you have retired you no longer have to stand on pretense and image; fill you life with some childlike activities." |
| เกษียณอายุ | gaL siianR aaM yooH | verb, intransitive, phrase, formal | [formal] to retire (from work) [usually used of government officials] |
| เกษียณอายุราชการก่อนกำหนด | gaL siianR aaM yooH raatF chaH gaanM gaawnL gamM nohtL | verb, phrase | to take early retirement (for Thai civil servants) |
| เกษียน | gaL siianR | [alternate spelling of เกษียณ ] | |
| เกษียน | gaL siianM | verb | to write; to inscribe |
| adjective | trivial; frivolous; insignificant; petty; minor | ||
| noun | (a) supplement; additional material(s) | ||
| เกษียร | gaL siianR | noun, Pali, Sanskrit | milk; milky liquid |
| เกสต์บุ๊ค | gaehtL bookH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "guestbook" or "guest book" (i.e. of a Web site) |
| เกส์ตเฮาส์ | gaehdL haoM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] guesthouse; inn; guesthouse; guest house |
| เกสต์เฮาส์ | gaehtL haoM | [alternate spelling of เกส์ตเฮาส์] | |
| เกสต์เฮ้าส์ | gaehtL haaoH | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] guest house |
| เกสตาโป | gaehtL dtaaM bpo:hM | noun, proper noun, loanword, German | [Thai transcription of the foreign loanword] Gestapo |
| เกสร | gaehM saawnR | noun | pollen |
| [name of a road in Bangkok] Gasorn | |||
| เก้อ | guuhrF | adjective | [is] embarrassed; ill at ease; feel awkward |
| verb | to embarrass; disconcert; frustrate; abash; faze | ||
| เก้อเขิน | guuhrF kheernR | adjective | [is] shy; awkward; abashed; bashful |
| เกอว | guaawM | noun | [แม่เกอว] the eighth and last of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar; all the words ending with วอ แหวน; a live ending. |
| เกอิชา | gaehM iL chaaM | noun, loanword, Japanese | geisha |
| เก๊ะ | gehH | noun | drawer |
| เกะกะ | gehL gaL | adjective, colloquial | jumble; disorderly; cluttered; rowdy |
| adjective, verb, intransitive, colloquial | meddlesome; seeking to annoy; obstructive and obtrusive; rough; pugnacious | ||
| เกะกะระราน | gehL gaL raH raanM | adjective, verb, transitive, intransitive, phrase, colloquial, idiom | to be rowdy, annoying by pushing people around or picking on people like a hooligan or lousy lager lout |
| เกะกะเกเร | gehL gaL gaehM raehM | verb, transitive | to bully; intimidate |
| เกา | gaoM | verb | to scratch; to scrape; to drag across; to itch |
| Page 98 of 109. « prev page index next » | |||