![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก mid-class | ![]() | กอ ไก่![]() ![]() | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
Page 78 | |||
การระบาดของโควิด 19 เป็นโอกาสให้เจ้าสัวรวยขึ้นรวยขึ้น ขณะที่คนหาเช้ากินค่ำจนลงจนลง | gaanM raH baatL khaawngR kho:hM witH bpenM o:hM gaatL haiF jaoF suaaR ruayM kheunF ruayM kheunF khaL naL theeF khohnM haaR chaaoH ginM khamF johnM lohngM johnM lohngM | example sentence | "The Covid-19 pandemic is an opportunity for business tycoons to get richer and richer, while those who live from hand to mouth get poorer and poorer." |
การระบาดของ โควิด-19 เป็นโอกาสให้เจ้าสัว รวยขึ้น รวยขึ้น .. ขณะที่คนหาเช้ากินค่ำ จนลง จนลง | gaanM raH baatL khaawngR kho:hM witH bpenM o:hM gaatL haiF jaoF suaaR ruayM kheunF ruayM kheunF khaL naL theeF khohnM haaR chaaoH ginM khamF johnM lohngM johnM lohngM | example sentence | "The Covid-19 pandemic is an opportunity for business tycoons to get richer and richer, while those who live from hand to mouth get poorer and poorer." |
การระบายข้าวในสต๊อกรัฐบาล ได้ถูกปิดเป็นความลับดำมืดไม่มีใครรู้กำไรหรือขาดทุน | gaanM raH baaiM khaaoF naiM saL dtaawkH ratH thaL baanM daiF thuukL bpitL bpenM khwaamM lapH damM meuutF maiF meeM khraiM ruuH gamM raiM reuuR khaatL thoonM | example sentence | "The amount of rice released from the government stockpile is a deep dark secret. No one knows the profit or loss [realized]." |
การระบุตัว | gaanM raH booL dtuaaM | noun | [การระบุตัว] identification |
การระเบิด | gaanM raH beertL | noun | [การระเบิด] an explosion |
การระเบิดปรมาณู ![]() ![]() | gaanM raH beertL bpaL raH maaM nuuM | noun | nuclear explosion; nuclear detonation |
การระรานทางไซเบอร์ | gaanM raH raanM thaangM saiM buuhrM | noun | cyberbullying |
การระวัง | gaanM raH wangM | noun | [การระวัง] caution |
การระเหย | gaanM raH heeuyR | noun | [การระเหย] evaporating |
การรัก | gaanM rakH | noun | [การรัก] [the activity of] loving |
การรักใครซักคนไม่ใช่เรื่องง่าย | gaanM rakH khraiM sakH khohnM maiF chaiF reuuangF ngaaiF | example sentence | "Loving someone is not easy." |
การรักษา | gaanM rakH saaR | noun | [การรักษา] treatment (the activity of treating); treating |
การรักษาที่ได้ผล ![]() | gaanM rakH saaR theeF daiF phohnR | noun, phrase | a cure |
การรักษาแบบประคับประคอง | gaanM rakH saaR baaepL bpraL khapH bpraL khaawngM | noun | palliative care; supportive care; keeping someone alive |
การรักษาพยาบาล | gaanM rakH saaR phaH yaaM baanM | noun | medical treatment |
การรักษาระยะห่างจากคนอื่น | gaanM rakH saaR raH yaH haangL jaakL khohnM euunL | noun, phrase | social distancing |
การรักษาระยะห่างระหว่างเรากับคนอื่นในสังคม | gaanM rakH saaR raH yaH haangL raH waangL raoM gapL khohnM euunL naiM sangR khohmM | noun, phrase | social distancing |
การรักษาโรคให้หาย | gaanM rakH saaR ro:hkF haiF haaiR | noun, phrase | cure |
การรักษาสุขภาพ | gaanM rakH saaR sookL khaL phaapF | noun, phrase | the treatment of disease |
การรักษาสุขภาพของผู้ที่เป็นโรคอ้วนต้องเสียค่าใช้จ่ายเป็นจำนวนมาก | gaanM rakH saaR sookL khaL phaapF khaawngR phuuF theeF bpenM ro:hkF uaanF dtawngF siiaR khaaF chaiH jaaiL bpenM jamM nuaanM maakF | example sentence | "The treatment of people afflicted with obesity is very costly." |
การรัดเข็มขัด | gaanM ratH khemR khatL | noun, phrase | [การรัดเข็มขัด] economic austerity |
การรับ | gaanM rapH | noun | [การรับ] taking |
การรับงานนอกรวมถึง การเปิดบริษัททำธุรกิจซ้อนกับบริษัทที่ตนเองทำงานอยู่ | gaanM rapH ngaanM naawkF ruaamM theungR gaanM bpeertL baawM riH satL thamM thooH raH gitL saawnH gapL baawM riH satL theeF dtohnM aehngM thamM ngaanM yuuL | example sentence | "Moonlighting includes forming a company to conduct business in competition with the company that employs you." |
การรับน้องใหม่ | gaanM rapH naawngH maiL | noun | [การรับน้องใหม่] greeting freshman students (at a university) |
การรับประกัน ![]() | gaanM rapH bpraL ganM | noun | guarantee |
การรับประทาน ![]() | gaanM rapH bpraL thaanM | noun | [การรับประทาน] [formal, the activity of] eating |
การรับประทานอาหารเจ ทำให้มีโอกาสได้กินพืชผักที่มีคุณประโยชน์มากมายหลายชนิด ![]() | gaanM rapH bpraL thaanM aaM haanR jaehM thamM haiF meeM o:hM gaatL daiF ginM pheuutF phakL theeF meeM khoonM naH bpraL yo:htL maakF maaiM laaiR chaH nitH | example sentence | "Eating vegetarian food gives us a chance to eat vegetables and products of the earth which have many different kinds of benefits." |
การรับรอง ![]() | gaanM rapH raawngM | noun | guarantee; warranty |
การรับรองวิทยฐานะ | gaanM rapH raawngM witH thaH yaH thaaR naH | noun | accrediation |
การรับส่งข้อมูลความเร็วสูงไร้สาย | gaanM rapH sohngL khaawF muunM khwaamM reoM suungR raiH saaiR | noun | Mobile Broadband Wireless Communications |
การรับสมัคร | gaanM rapH saL makL | noun | [การรับสมัคร] application (for employment or school, for example) |
การรับสมัครงานในหลาย ๆ ตำแหน่ง ผู้สมัครจะต้องมาแสดงตนพร้อมกับนำหลักฐานการศึกษามายื่นด้วย | gaanM rapH saL makL ngaanM naiM laaiR dtamM naengL phuuF saL makL jaL dtawngF maaM saL daaengM dtohnM phraawmH gapL namM lakL thaanR gaanM seukL saaR maaM yeuunF duayF | example sentence | "In making employment applications for many positions, applicants need to make a personal appearance and bring with them their educational history to give to [the prospective employer]." |
การรับเข้า | gaanM rapH khaoF | noun, phrase | admission |
การรับสารภาพ | gaanM rapH saanR phaapF | noun, phrase | admission |
การรับสารภาพผิด | gaanM rapH saanR phaapF phitL | noun, phrase | admission |
การรั่ว | gaanM ruaaF | noun | [การรั่ว] leakage |
การร่ายรำ | gaanM raaiF ramM | noun | [การร่ายรำ] dancing |
การรำไทยเป็นศิลป์ที่ละเอียดอ่อน | gaanM ramM thaiM bpenM sinR theeF laH iiatL aawnL | example sentence | "Thai [classical] dance is a very subtle artform." |
การรุก | gaanM rookH | noun | [การรุก] offense (opposite of defense) |
การรุกกลับ | gaanM rookH glapL | noun | [การรุกกลับ] backlash |
การรุกเข้ามา | gaanM rookH khaoF maaM | noun, phrase | invasion, offensive |
การรุกคืบ | gaanM rookH kheuupF | noun | [การรุกคืบ] invasion; advance |
การรุกราน | gaanM rookH raanM | noun | [การรุกราน] aggression; invasion |
การรู้คิด | gaanM ruuH khitH | noun | [การรู้คิด] knowing how to think |
การรู้จักเคารพสิทธิของผู้อื่น เป็นเครื่องหมายของอารยชนประการหนึ่ง | gaanM ruuH jakL khaoM rohpH sitL thiH khaawngR phuuF euunL bpenM khreuuangF maaiR khaawngR aaM raH yaH chohnM bpraL gaanM neungL | example sentence | "Knowing how to respect the rights of others is a mark of a civilized person." |
การรู้สึกว่ามีปมด้อย ใช้สิ่งที่คนอื่นเหนือกว่า มาทำร้ายตัวเอง | gaanM ruuH seukL waaF meeM bpohmM daawyF chaiH singL theeF khohnM euunL neuuaR gwaaL maaM thamM raaiH dtuaaM aehngM | example sentence | "A feeling of imperfection is destroying yourself based on others’ claims of perfection." |
การรูด | gaanM ruutF | [การรูด] slipping; sliding | |
การเร่ง | gaanM rengF | noun | [การเร่ง] accelerating |
การเร่งเครื่องยนต์ตามซอกซอยอย่างไร้เหตุผล ผมรู้สึกว่าเป็นเรื่องที่ทำลายจิตใจมาก | gaanM rengF khreuuangF yohnM dtaamM saawkF saawyM yaangL raiH haehtL phohnR phohmR ruuH seukL waaF bpenM reuuangF theeF thamM laaiM jitL jaiM maakF | example sentence | "Mindlessly racing cars and motorcycles along streets and alleys I feel is an activity that disturbs one’s mind (peace, and tranquility)." |
การเร่งสร้างโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศแห่งชาติเป็นสาระสำคัญในนโยบายสารสนเทศของรัฐ | gaanM rengF saangF khro:hngM saangF pheuunH thaanR saaR raH sohnR thaehtF haengL chaatF bpenM saaR raH samR khanM naiM naH yo:hM baaiM saaR raH sohnR thaehtF khaawngR ratH | example sentence | "Speeding up construction of a national information infrastructure is an important element of the state’s information policy." |
Page 78 of 116. « prev page index next » |