for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 63 | |||
| การประท้วงหยุดงาน | gaanM bpraL thuaangH yootL ngaanM | noun | work stoppage in protest; (labor) strike |
| การประพฤติมิชอบ | gaanM bpraL phreutH miH chaawpF | noun | [การประพฤติมิชอบ] malfeasance; misfeasance; misbehavior |
| การประมง | gaanM bpraL mohngM | noun | [การประมง] fishing; fishing industry |
| การประมง | gaanM bpraL mohngM | noun | fishing, the industry |
| การประมาทเลินเล่อ | gaanM bpraL maatL leernM luuhrF | noun | negligence |
| การประมูล | gaanM bpraL muunM | noun | [การประมูล] an auction |
| การประเมิน | gaanM bpraL meernM | noun | [การประเมิน] assessment |
| การประเมินค่า | gaanM bpraL meernM khaaF | noun | [การประเมินค่า] appraisal; evaluation |
| การประเมินผลการปฏิบัติงาน | gaanM bpraL meernM phohnR gaanM bpaL dtiL batL ngaanM | noun, phrase | performance evaluation (of one's job) |
| การประสาน | gaanM bpraL saanR | noun | [การประสาน] connecting; healing; welding; fastening; joining |
| การประสานรอยปริแยกแผลภายในพรรคนั้นเป็นภาระที่ยากยิ่ง | gaanM bpraL saanR raawyM bpriL yaaekF phlaaeR phaaiM naiM phakH nanH bpenM phaaM raH theeF yaakF yingF | example sentence | "Healing the cleavage and splits within the party is a tall order." |
| การประหยัด | gaanM bpraL yatL | noun | [การประหยัด] savings; economization |
| การประหยัดพลังงานจึงเป็นวาระแห่งชาติที่ทุกรัฐบาลต้องให้ความสำคัญเป็นลำดับแรก | gaanM bpraL yatL phaH langM ngaanM jeungM bpenM waaM raH haengL chaatF theeF thookH ratH thaL baanM dtawngF haiF khwaamM samR khanM bpenM lamM dapL raaekF | example sentence | "Energy savings has become the item on the national agenda to which every government has given the highest priority." |
| การปรับ | gaanM bprapL | noun | [การปรับ] [activity] adjusting |
| การปรับตัวของระบบการเมืองใช้เวลานานกว่าจะลงตัว | gaanM bprapL dtuaaM khaawngR raH bohpL gaanM meuuangM chaiH waehM laaM naanM gwaaL jaL lohngM dtuaaM | example sentence | "Adjusting the political system until the pieces fall into place will take a long time." |
| การปรับเตรียมพื้นที่เพื่อลงรากฐานก่อสร้างอาคาร เวลานี้ได้ถมสระน้ำของวังลงเสียแล้วสระหนึ่ง | gaanM bprapL dtriiamM pheuunH theeF pheuuaF lohngM raakF thaanR gaawL saangF aaM khaanM waehM laaM neeH daiF thohmR saL naamH khaawngR wangM lohngM siiaR laaeoH saL neungL | example sentence | "In preparing the site for putting down the building's foundation, at this point in time we have already filled in one of the palace ponds." |
| การปรับปรุง | gaanM bprapL bproongM | noun | [การปรับปรุง] adaptation; improvement; development |
| การปรับปรุงรั้วน่าจะแล้วเสร็จเร็วกว่านี้ | gaanM bprapL bproongM ruaaH naaF jaL laaeoH setL reoM gwaaL neeH | example sentence | "Repairing the fence should have been completed already." |
| การปรับเพิ่มอัตราค่าแรงขั้นต่ำ ยังไม่ส่งผลกระทบต่ออัตราเงินเฟ้อของประเทศในทันที | gaanM bprapL pheermF atL raaM khaaF raaengM khanF dtamL yangM maiF sohngL phohnR graL thohpH dtaawL atL raaM ngernM fuuhrH khaawngR bpraL thaehtF naiM thanM theeM | example sentence | "Raising the minimum wage would not have a sudden effect on Thailand’s inflationary rate." |
| การปรับระดับความเข้มของจอภาพทำให้สีเปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน | gaanM bprapL raH dapL khwaamM khemF khaawngR jaawM phaapF thamM haiF seeR bpliianL bpaiM duayF chenF ganM | example sentence | "Changing the intensity of the image on the screen also changes its color." |
| การปราบปราม | gaanM bpraapL bpraamM | [การปราบปราม] suppression | |
| การปรุงแต่ง | gaanM bproongM dtaengL | noun | [การปรุงแต่ง] preparation (of food); cooking; flavoring |
| การปลดปล่อยประเทศสยามให้หลุดพ้นจากอิทธิพลและการบังคับจากต่างชาติเป็นการฟื้นฟูความเป็นเอกราชของประเทศสยามอย่างแท้จริง | gaanM bplohtL bplaawyL bpraL thaehtF saL yaamR haiF lootL phohnH jaakL itL thiH phohnM laeH gaanM bangM khapH jaakL dtaangL chaatF bpenM gaanM feuunH fuuM khwaamM bpenM aehkL gaL raatF khaawngR bpraL thaehtF saL yaamR yaangL thaaeH jingM | example sentence | "Liberating Siam from foreign influence and control represents a true revival of Siamese independence." |
| การปลดล็อกทรงผมที่มีมาอย่างยาวนาน จึงได้รับเสียงหนุนจากทั้งนักวิชาการนักเรียน และผู้ปกครองอย่างล้นหลาม | gaanM bplohtL lawkH sohngM phohmR theeF meeM maaM yaangL yaaoM naanM jeungM daiF rapH siiangR noonR jaakL thangH nakH wiH chaaM gaanM nakH riianM laeH phuuF bpohkL khraawngM yaangL lohnH laamR | example sentence | Liberalizing the long-standing hair-length regulations has receive the overwhelming support of academicians, students, and parents... |
| การปล้น | gaanM bplohnF | noun | [การปล้น] a robbery, a theft |
| การปลอม | gaanM bplaawmM | noun | [การปลอม] counterfeiting; forging |
| การปล่อย | gaanM bplaawyL | noun | [การปล่อย] abandonment |
| การปล่อยไก่ | gaanM bplaawyL gaiL | noun, phrase, colloquial | [colloquial, figurative, idiomatic noun phrase] booboo; stupid mistake; blunder; gaffe; faux pas |
การปล่อยไป  | gaanM bplaawyL bpaiM | noun | [การปล่อยไป] a launch |
| การปล่อยให้กิจการที่ขาดทุนล้มลงไป เป็นสิ่งที่จำเป็นและมีประโยชน์ต่อเศรษฐกิจเพราะถ้าไม่ปล่อยให้ล้มเลิกกิจการ ก็จะทำให้ประเทศมีกิจการที่อ่อนแอและขาดทุน | gaanM bplaawyL haiF gitL jaL gaanM theeF khaatL thoonM lohmH lohngM bpaiM bpenM singL theeF jamM bpenM laeH meeM bpraL yo:htL dtaawL saehtL thaL gitL phrawH thaaF maiF bplaawyL haiF lohmH leerkF gitL jaL gaanM gaawF jaL thamM haiF bpraL thaehtF meeM gitL jaL gaanM theeF aawnL aaeM laeH khaatL thoonM | example sentence | "Allowing companies which are losing money to go bankrupt is both necessary and beneficial to the economy because if they are not allowed to terminate their activities, the nation will have weak and money-losing institutions." |
| การปลูกถ่าย | gaanM bpluukL thaaiL | noun | [การปลูกถ่าย] a transplant; transplantation |
| การปลูกถ่ายอวัยวะ | gaanM bpluukL thaaiL aL waiM yaH waH | noun | organ transplant |
| การปลูกฝัง | gaanM bpluukL fangR | noun, phrase, formal | acculturation |
| การป้องกัน | gaanM bpaawngF ganM | noun | [การป้องกัน] defense; protection |
| การป้องกันประเทศ | gaanM bpaawngF ganM bpraL thaehtF | noun | national defense |
| การป้องกันปราบปรามอาชญากรรม | gaanM bpaawngF ganM bpraapL bpraamM aatL chaH yaaM gamM | noun | crime prevention and suppression |
| การป้องปราม | gaanM bpaawngF bpraamM | noun | [การป้องปราม] preventing; prevention; prohibiting |
| การปะทะ | gaanM bpaL thaH | noun | [การปะทะ] clash; conflict; confrontation; fight |
| การปะทะระลอกใหม่ | gaanM bpaL thaH raH laawkF maiL | noun, phrase | a new round of fighting |
| การปักปันเขตแดน | gaanM bpakL bpanM khaehtL daaenM | noun | [การปักปันเขตแดน] demarcation of a boundary or border |
| การปั้นแกะสลัก | gaanM bpanF gaeL saL lakL | noun | [การปั้นแกะสลัก] sculpting |
| การปัสสาวะ | gaanM bpatL saaR waH | noun | [การปัสสาวะ] urination |
| การปัสสาวะรดที่นอน | gaanM bpatL saaR waH rohtH theeF naawnM | noun | [การปัสสาวะรดที่นอน] bedwetting |
| การปัสสาวะเวลากลางคืน | gaanM bpatL saaR waH waehM laaM glaangM kheuunM | noun | nighttime urination |
| การปิด | gaanM bpitL | noun | [การปิด] [the activity of] closing |
| การปิดข่าว | gaanM bpitL khaaoL | noun, phrase, colloquial | [of news and media] a blackout |
| การปิดบัญชีโครงการรับจำนำข้าว ยังไม่สามารถทำได้จนกว่าจะมีการระบายข้าวในสต๊อกออกไปจนหมด | gaanM bpitL banM cheeM khro:hngM gaanM rapH jamM namM khaaoF yangM maiF saaR maatF thamM daiF johnM gwaaL jaL meeM gaanM raH baaiM khaaoF naiM saL dtaawkH aawkL bpaiM johnM mohtL | example sentence | "The books on the rice pledging program cannot be closed until all of the stockpiled rice has been disposed of." |
| การปิดเปิดเทอม | gaanM bpitL bpeertL theermM | noun | academic year; beginning and ending of university terms |
| การปิดล้อม | gaanM bpitL laawmH | noun | [การปิดล้อม] a blockade |
| การปีนต้นมะพร้าวก็คือการขึ้นไปเก็บเอาผลมะพร้าวลงมานะคะไม่ว่าจะเป็นแก่หรืออ่อน | gaanM bpeenM dtohnF maH phraaoH gaawF kheuuM gaanM kheunF bpaiM gepL aoM phohnR maH phraaoH lohngM maaM naH khaH maiF waaF jaL bpenM gaaeL reuuR aawnL | example sentence | "Climbing a coconut tree is for going up and harvesting coconuts whether they are ripe or unripe." |
| Page 63 of 101. « prev page index next » | |||