for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 85 | |||
 กิน | ginM | verb, transitive, intransitive, colloquial | to eat or drink; consume |
| verb | [ไม่กิน] <subject> doesn't eat; <subject> hasn't eaten | ||
| verb | [ได้กิน] [past and perfect tenses] <subject> has eaten; <subject> ate; <subject> did eat | ||
| verb | [ไม่ได้กิน] <subject> didn't eat | ||
| verb | [จะกิน] <subject> will eat | ||
| verb | [จะไม่กิน] <subject> won't eat | ||
| verb | [จะได้กิน] <subject> will be able to eat | ||
| verb | [จะไม่ได้กิน] <subject> won't be able to eat | ||
| verb | [ต้องกิน] <subject> must eat | ||
| verb | [ไม่ต้องกิน] <subject> doesn't have to eat | ||
| verb | [จะต้องกิน] <subject> will have to eat | ||
| verb | [จะต้องไม่กิน] <subject> will have to not eat | ||
| verb | [จะต้องได้กิน] <subject> will have to be able to eat | ||
| verb | [จะต้องไม่ได้กิน] <subject> will have to be unable to eat | ||
| verb | [เคยกิน] <subject> has already eaten; <subject> has (ever) eaten | ||
| verb | [ไม่เคยกิน] <subject> has never eaten | ||
| verb | [เพิ่งกิน] <subject> has just eaten | ||
| verb | [เพิ่งจะกิน] <subject> has just recently eaten | ||
| verb | [เพิ่งได้กิน] <subject> did just eat | ||
| verb | [กำลังกิน] <subject> is (in the process of) eating | ||
| verb | [กำลังจะกิน] <subject> is about to eat; <subject> was about to eat | ||
| verb | [ยังกิน] <subject> still eats | ||
| verb | [ยังไม่กิน] <subject> still hasn't eaten | ||
| verb | [ยังไม่ได้กิน] <subject> still hasn't been able to eat | ||
| verb | [ยังไม่เคยกิน] <subject> still has never eaten | ||
| verb | [ยังไม่ต้องกิน] <subject> still doesn't have to eat | ||
| verb | [คงกิน] <subject> probably eats | ||
| verb | [คงไม่กิน] <subject> probably doesn't eat | ||
| verb | [คงได้กิน] <subject> has probably eaten; <subject> probably ate; <subject> probably did eat | ||
| verb | [คงจะกิน] <subject> probably will eat; <subject> may eat; <subject> might eat | ||
| verb | [คงจะไม่กิน] <subject> probably won't eat; <subject> may not eat; <subject> might not eat | ||
| verb | [คงจะได้กิน] <subject> will probably be able to eat | ||
| verb | [คงจะไม่ได้กิน] <subject> will probably be unable to eat; <subject> probably wouldn't have eaten | ||
| verb | [คงจะกำลังกิน] <subject> is probably (in the process of) eating | ||
| verb | [มักจะกิน] <subject> will usually eat | ||
| verb | [มักจะไม่กิน] <subject> will usually not eat | ||
| verb | [ย่อมจะกิน] <subject> will surely eat | ||
| verb | [ย่อมจะไม่กิน] <subject> surely will not eat | ||
| verb | [ควรกิน] <subject> should eat | ||
| verb | [ควรไม่กิน] <subject> shouldn't eat | ||
| verb | [ควรจะกิน] [future tense] <subject> ought to eat | ||
| verb | [ควรจะไม่กิน] [future tense] <subject> ought to not eat | ||
| verb | [อยากกิน] <subject> wants to eat | ||
| verb | [ไม่อยากกิน] <subject> doesn't want to eat | ||
| verb | [ต้องการกิน] <subject> needs to eat | ||
| verb | [ไม่ต้องการกิน] <subject> doesn't need to eat | ||
| verb | [ชอบกิน] <subject> likes to eat | ||
| verb | [ไม่ชอบกิน] <subject> doesn't like to eat | ||
| verb | [ทำให้กิน] to cause to eat | ||
| verb | [ทำให้ไม่กิน] to cause to not eat | ||
| [เพื่อกิน] in order to eat | |||
| noun | [การกิน] [the activity of] eating | ||
| adjective | [น่ากิน] [is] delicious-looking; edible | ||
| adjective, figurative | [กินใจ] [is] impressive; profound; deep | ||
| adjective | [กินใจ] [is] distrusting; suspicious; doubtful | ||
| adjective | [กำลังกิน] [is] ready to be eaten (e.g. of fruit) | ||
| กิน | ginM | example sentence | "(I) eat." |
| กินกัน | ginM ganM | verb, figurative | to get along with someone |
| กินเกลี้ยง | ginM gliiangF | verb | eat (all) up; devour ever last morsel |
| กินเกาเหลา | ginM gaoM laoR | verb, phrase, colloquial | to be at odds with; not able to get along with; angry at |
| กินเกินขนาด | ginM geernM khaL naatL | noun, verb | overdose |
| กินของเหลือ | ginM khaawngR leuuaR | verb | to eat leftovers |
| กินข้าว | ginM khaaoF | verb, colloquial, vulgar | to eat food; eat dinner; have a meal |
| กินข้าวแดง | ginM khaaoF daaengM | phrase, figurative | (lit.) to eat red rice; (fig.) to be in prison |
| กินข้าวนอกบ้าน | ginM khaaoF naawkF baanF | verb, phrase | to eat out; eat at a restaurant |
| กินข้าวไม่ลง | ginM khaaoF maiF lohngM | adjective | [is] unable to eat |
| กินข้าวล่ะบ่อ | ginM khaaoF laF baawL | example sentence | [Isaan dialect] "Have you eaten yet?" |
| "กินข้าวหน่อยนะคะ" | ginM khaaoF naawyL naH khaH | example sentence | "“Please, eat something,” [she urged]." |
| กินข้าวหรือยัง | ginM khaaoF reuuR yangM | example sentence | "Did you eat yet?" — "Have you eaten?" |
| กินไข่แดง | ginM khaiL daaengM | verb, vulgar | to cause a woman to lose her virginity; deflower |
| กินจุ | ginM jooL | verb, phrase | to eat a lot; consume a lot of food |
| กินเจ | ginM jaehM | noun | [pertaining to] vegetarianism which permits no meat, no milk, no egg, nor vegetables with strong smell |
| กินใจ | ginM jaiM | adjective, figurative | [กินใจ] [is] impressive; profound; deep |
| กินใจ | ginM jaiM | adjective | [กินใจ] [is] distrusting; suspicious; doubtful |
| กินซะ | ginM saH | phrase | [a command] Eat it! |
| กินซะ เถอะซี่ | ginM saH thuhL seeF | interjection, example sentence | "Please go ahead and eat it! [After all, you know you should]." |
| กินดีอยู่ดี | ginM deeM yuuL deeM | verb, phrase | to live well; live well-off; live in plenty; live a good life; enjoy a happy life; have the good things of life |
| กินได้ | ginM daiF | adjective, phrase, colloquial | [is] edible |
| กินทิ้งกินขว้าง | ginM thingH ginM khwaangF | verb | to waste (grain, e.g.); waste food; use frivolously |
| กินทุเรียน | ginM thooH riianM | example sentence | "(I) eat durian." |
| กินนอกกินใน | ginM naawkF ginM naiM | verb, phrase | to embezzle; cheat; take money under the table |
| กินน้ำตา | ginM naamH dtaaM | verb | [กินน้ำตา] to cry; weep; shed tears |
| กินน้ำใต้ศอก | ginM naamH dtaiF saawkL | example sentence, idiom | "To play second fiddle." — "To have to be satisfied with the crumbs from a rich man's table." |
| กินน้ำเผื่อแล้ง | ginM naamH pheuuaL laaengH | example sentence, idiom | "To keep something for a rainy day." |
| กินน้ำพริกถ้วยเดี่ยว | ginM namH phrikH thuayF diaaoL | example sentence, idiom | [lit.] "Eat the chili sauce only from one cup." — [fig.] be faithful to your wife. |
| กินน้ำเยอะ ๆ ท้องจะได้ไม่ผูก | ginM naamH yuhH thaawngH jaL daiF maiF phuukL | example sentence | "Drink lots of water so you won’t get constipated." |
| กินบนเรือนขึ้นบนหลังคา | ginM bohnM reuuanM kheunF bohnM langR khaaM | adjective, phrase | [is] ungrateful |
| กินปูนร้อนท้อง | ginM bpuunM raawnH thaawngH | example sentence, idiom | "Conscience makes cowards of us all." |
| กินเปล่า | ginM bplaaoL | verb, phrase | to get something for nothing; get a free ride |
| กินมากขึ้นหรือน้อยลง | ginM maakF kheunF reuuR naawyH lohngM | example sentence | "[Are they] consuming an increasing or decreasing amount [of rice]?" |
| กินไม่ลง | ginM maiF lohngM | adjective | [is] unable to swallow or consume |
| กินไม่ลง | ginM maiF lohngM | adjective | [is] unable to tolerate (as in "a defeat") |
| กินไม่ลง | ginM maiF lohngM | verb | to refrain from winning |
| กินไม่หวาดไม่ไหว | ginM maiF waatL maiF waiR | verb, phrase | has an insatiable appetite |
| กินไม่อั้น | ginM maiF anF | phrase | [e.g. a sign at a restaurant] "All you can eat!" — to eat without restraint |
| กินยาเกินขนาด | ginM yaaM geernM khaL naatL | verb | to overdose (i.e. drugs, medication) |
| กินรวบ | ginM ruaapF | noun | illegal lottery |
| กินรังแตน | ginM rangM dtaaenM | adjective | [is] angry; infuriated; upset |
| กินรังแตน | ginM rangM dtaaenM | verb | to become upset; get angry; become infuriated; react angrily beyond the provocation |
| กินแรง | ginM raaengM | verb | to become a parasite; unfairly take advantage of others |
| กินแรง | ginM raaengM | verb | to consume energy or labor; require energy |
| กินไรอยู่น่ะ | ginM raiM yuuL naF | example sentence, colloquial | "What's that you are eating?" |
| กินลม | ginM lohmM | verb, phrase | get a breath of fresh air; take a breather |
| กินล้างกินผลาญ | ginM laangH ginM phlaanR | verb, phrase | to eat extravagantly; be prodigal; be extravagant in eating and drinking |
| กินลูกตะกั่ว | ginM luukF dtaL guaaL | verb, phrase, colloquial | to be shot (by a bullet); eat lead |
| Page 85 of 105. « prev page index next » | |||