for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก mid-class |  | กอ ไก่  | chicken | The 1st consonant in the Thai alphabet |
| Page 77 | |||
| การลงทุนของธุรกิจญี่ปุ่นในจีนจึงชะงักลงไประยะหนึ่ง... | gaanM lohngM thoonM khaawngR thooH raH gitL yeeF bpoonL naiM jeenM jeungM chaH ngakH lohngM bpaiM raH yaH neungL | example sentence | "Therefore, Japanese business investment in China came to a halt for a period of time..." |
| การลงทุนมีความเสี่ยง ผู้ลงทุนควรศึกษาข้อมูลก่อนการตัดสินใจลงทุน | gaanM lohngM thoonM meeM khwaamM siiangL phuuF lohngM thoonM khuaanM seukL saaR khaawF muunM gaawnL gaanM dtatL sinR jaiM lohngM thoonM | example sentence | "Investing is risky; investors should study the facts before making a decision to invest." |
| การลงโทษ | gaanM lohngM tho:htF | noun | [การลงโทษ] punishment; sentence; criminal penalty |
| การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต | gaanM lohngM tho:htF jamM khookH dtaL laawtL cheeM witH | noun | life imprisonment; sentence of life in prison |
| การลงโทษทางร่างกาย | gaanM lohngM tho:htF thaangM raangF gaaiM | noun | corporal punishment |
| การลงพื้นที่เก็บข้อมูล | gaanM lohngM pheuunH theeF gepL khaawF muunM | noun | [การลงพื้นที่เก็บข้อมูล] a field study |
| การลด | gaanM lohtH | noun | [การลด] [activity] decreasing |
| การลดการกินเนื้อสัตว์ลง | gaanM lohtH gaanM ginM neuuaH satL lohngM | noun, phrase | reducing the amount of meat consumption |
| การลดขนาดของอาร์กติก | gaanM lohtH khaL naatL khaawngR aakL dtikL | noun, phrase | Arctic shrinkage |
| การลดขนาดองค์กร | gaanM lohtH khaL naatL ohngM gaawnM | noun, phrase | downsizing (a company or business) |
| การลดถอยของโอโซน | gaanM lohtH thaawyR khaawngR o:hM so:hnM | noun | ozone depletion |
| การลดปัญหาเป็นหน้าที่หนึ่งของข้าราชการเราทุกคน เพราะทุกหนทุกแห่งมีปัญหาทั้งสิ้น | gaanM lohtH bpanM haaR bpenM naaF theeF neungL khaawngR khaaF raatF chaH gaanM raoM thookH khohnM phrawH thookH hohnR thookH haengL meeM bpanM haaR thangH sinF | example sentence | "Reducing problems is one of the duties of all of our government officials because problems exist everywhere." |
| การลดราคา | gaanM lohtH raaM khaaM | noun | [การลดราคา] a discount; price reduction |
| การลดราคารับจำนำข้าวของรัฐบาล จากเกวียนละ 15,000 บาท เหลือเกวียนละ 12,000 บาท ด้วยเหตุผลเพื่อความสมดุลทางงบประมาณ ที่จะเริ่มต้นในเดือนตุลาคมที่จะถึงนี้อาจจะทำให้ชาวนาหลายจังหวัดโดยเฉพาะในพื้นที่ภาคกลาง อยู่ในสภาพที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | gaanM lohtH raaM khaaM rapH jamM namM khaaoF khaawngR ratH thaL baanM jaakL gwiianM laH baatL leuuaR gwiianM laH baatL duayF haehtL phohnR pheuuaF khwaamM saL maH doonM thaangM ngohpH bpraL maanM theeF jaL reermF dtohnF naiM deuuanM dtooL laaM khohmM theeF jaL theungR neeH aatL jaL thamM haiF chaaoM naaM laaiR jangM watL dooyM chaL phawH naiM pheuunH theeF phaakF glaangM yuuL naiM saL phaapF theeF gleuunM maiF khaoF khaaiM maiF aawkL | example sentence | "The reduction in the price which is paid for rice under the government’s rice pledging program from 15,000 baht per cart-weight to 12,000 baht for budgetary reasons beginning this October, will cause farmers in many provinces, especially those in the Central region, to be thrown into an uncomfortable position." |
| การลดหย่อน | gaanM lohtH yaawnL | noun | [การลดหย่อน] abatement; lenience; leniency; mitigation; alleviation |
| การล้น | gaanM lohnH | noun | [การล้น] spillover; ooze; excess |
| การล่มสลาย | gaanM lohmF saL laaiR | noun | [การล่มสลาย] collapse; fall |
| การล่มสลายของอาณาจักรโรมัน | gaanM lohmF saL laaiR khaawngR aaM naaM jakL ro:hM manM | noun, phrase | The Fall of the Roman Empire |
| การล้มละลาย | gaanM lohmH laH laaiM | noun | [การล้มละลาย] bankruptcy; insolvency |
| การล่วงละเมิดทางเพศ | gaanM luaangF laH meertF thaangM phaehtF | noun | sexual harassment |
| การล่อ | gaanM laawF | noun | [การล่อ] [the abstract feeling of] temptation |
| การลอกเลียนลิขสิทธิ์ | gaanM laawkF liianM likH khaL sitL | noun | copyright infringement |
| การล่องแพในกระแสน้ำเชี่ยว | gaanM laawngF phaaeM naiM graL saaeR naamH chiaaoF | noun | [การล่องแพในกระแสน้ำเชี่ยว] white water rafting |
| การลอบวางเพลิง | gaanM laawpF waangM phleerngM | noun | arson |
| การลอบสังหาร | gaanM laawpF sangR haanR | noun | [การลอบสังหาร] assassination; murder |
| การล้อมปราบ | gaanM laawmH bpraapL | noun | [การล้อมปราบ] capturing; seizing; encircling |
| การละเว้นความชั่ว | gaanM laH wenH khwaamM chuaaF | noun, phrase | refraining from doing bad deeds |
| การละทิ้ง | gaanM laH thingH | noun | [การละทิ้ง] abandonment |
| การละลาย | gaanM laH laaiM | noun | [การละลาย] [the process of] dissolving; dissolution; melting; entering solution |
| การละเล่น | gaanM laH lenF | noun, phrase, colloquial | a game; an entertainment |
| การละเล่นไทยในสมัยก่อน | gaanM laH lenF thaiM naiM saL maiR gaawnL | noun, phrase, formal | traditional Thai games/entertainments in the past |
| การลักขโมยข้าวถือเป็นสิ่งอปมงคลอย่างร้ายแรงที่สุด | gaanM lakH khaL mooyM khaaoF theuuR bpenM singL aL bpaL mohngM khohnM yaangL raaiH raaengM theeF sootL | example sentence | "Stealing rice is the most inauspicious thing one can do." |
| การลัดวงจร | gaanM latH wohngM jaawnM | noun | [การลัดวงจร] a short circuit |
| การลาคลอด | gaanM laaM khlaawtF | noun | [การลาคลอด] maternity leave |
| การลาหยุดพัก | gaanM laaM yootL phakH | noun | [การลาหยุดพัก] a vacation away from work |
| การลาออก | gaanM laaM aawkL | noun | [การลาออก] abdication; resignation |
| การล่า | gaanM laaF | noun | [การล่า] a hunt |
| การล่าอาณานิคมครั้งใหม่ | gaanM laaF aaM naaM niH khohmM khrangH maiL | noun | neo-colonialism |
| การลาก | gaanM laakF | noun | [การลาก] dragging; hauling |
| การลากจูง | gaanM laakF juungM | noun | [การลากจูง] towing, propulsion, influencing strongly |
| การลากิจ | gaanM laaM gitL | noun | [การลากิจ] taking a leave from work (other than a vacation or holiday) |
| การลาดตระเวน | gaanM laatF dtraL waehnM | noun | [การลาดตระเวน] reconnaissance |
| การลึกกร่อน | gaanM leukH graawnL | noun | [การลึกกร่อน] erosion |
| การลุกขึ้น | gaanM lookH kheunF | noun | [การลุกขึ้น] uprising. |
| การลุกขึ้นสู้ของชาวอาหรับที่แพร่ระบาดไปอย่างรวดเร็วจากประเทศตูนิเซียสู่ประเทศแอลจีเรียทำให้บางคนคิดว่ามันจะเป็นการปฏิวัติแบบพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน | gaanM lookH kheunF suuF khaawngR chaaoM aaM rapL theeF phraaeF raH baatL bpaiM yaangL ruaatF reoM jaakL bpraL thaehtF dtuuM niH siiaM suuL bpraL thaehtF aaenM jeeM riiaM thamM haiF baangM khohnM khitH waaF manM jaL bpenM gaanM bpaL dtiL watH baaepL phlikH faaH khwamF phaenL dinM | example sentence | "The Arab uprising which quickly spread from Tunisia to Algeria caused some to expect that it would become a revolutionary upheaval." |
| การลุกฮือขึ้นขับไล่เผด็จการในโลกอาหรับเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นไฟลามทุ่ง อย่างที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน | gaanM lookH heuuM kheunF khapL laiF phaL detL gaanM naiM lo:hkF aaM rapL geertL kheunF yaangL ruaatF reoM bpenM faiM laamM thoongF yaangL theeF maiF meeM khraiM khaatF khitH maaM gaawnL | example sentence | "The rebellions to expel Arab world dictators which have ignited and spread like wild fire were totally unanticipated." |
| การเล่น | gaanM lenF | noun | [การเล่น] [the activity of] playing; game; match |
| การเล่นกระดานโต้ลม | gaanM lenF graL daanM dto:hF lohmM | verb | windsurfing; sailboarding |
| การเล่นกล | gaanM lenF gohnM | noun, phrase, formal, colloquial | the art of producing illusions as entertainment by the use of sleight of hand; deceptive devices; etc.; legerdemain; conjuring |
| การเล่นแคร่เลื่อนหิมะ | gaanM lenF khraaeF leuuanF hiL maH | noun | [การเล่นแคร่เลื่อนหิมะ] sledding |
| Page 77 of 113. « prev page index next » | |||