for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค low-class |  | คอ ควาย  | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
| Page 92 | |||
| แค่ถูกต่อว่าเพียงนิดเดียวเธอก็ตีโพยตีพายเป็นการใหญ่ | khaaeF thuukL dtaawL waaF phiiangM nitH diaaoM thuuhrM gaawF dteeM phooyM dteeM phaaiM bpenM gaanM yaiL | example sentence | "Even if you are criticized only a little bit, you get very upset." |
| แค่เท่านั้น | khaaeF thaoF nanH | adverb | only; just |
| แค่นั้น | khaaeF nanH | adverb, phrase, colloquial | only; just that alone |
| แค่นี้ | khaaeF neeH | that's enough; that's all; that is it; like this | |
| แค่นี้ | khaaeF neeH | pronoun | only that; just this |
| แค่นี้นะ | khaaeF neeH naH | phrase | goodbye (said on telephone) |
| แค่นี้นะครับ | khaaeF neeH naH khrapH | example sentence | "That's all (I need to say)." |
| แค่ปากแค่จมูก | khaaeF bpaakL khaaeF jaL muukL | adjective, phrase | [is] very close (to one's face) |
| แค่เป็นตัวจริงในใจของเธอก็พอ | khaaeF bpenM dtuaaM jingM naiM jaiM khaawngR thuuhrM gaawF phaawM | example sentence | "Just hold me as I am in your heart always." |
| แค่มีเธอกับฉันก็พอ | khaaeF meeM thuuhrM gapL chanR gaawF phaawM | example sentence | "Just you and I would go." |
| แค่รับระบบกฎหมายและกระบวนการยุติธรรมของฝรั่งมาใช้ในเมืองไทย ก็ทำให้กฎหมายและความยุติธรรมอยู่ห่างไกลจากชีวิตจริงของชาวบ้านไปมากแล้ว | khaaeF rapH raH bohpL gohtL maaiR laeH graL buaanM gaanM yootH dtiL thamM khaawngR faL rangL maaM chaiH naiM meuuangM thaiM gaawF thamM haiF gohtL maaiR laeH khwaamM yootH dtiL thamM maH yuuL haangL glaiM jaakL cheeM witH jingM khaawngR chaaoM baanF bpaiM maakF laaeoH | example sentence | "Even adopting foreign legal systems and judicial processes for use in Thailand has caused law and justice to be even further removed from the real lives of the common people." |
| "แค่สองคนยังเอาตัวกันไม่รอดเลย แล้วจะมีลูกได้ไง" | khaaeF saawngR khohnM yangM aoM dtuaaM ganM maiF raawtF leeuyM laaeoH jaL meeM luukF daiF ngaiM | example sentence | "“With just the two of us are barely able to survive; how can we have kids?”." |
| แค่เห็นผมอาวุโสหน่อย อย่าเหมารวมว่า ผมจะไม่มันส์กับเพลงแร็ปนะ | khaaeF henR phohmR aaM wooH so:hR naawyL yaaL maoR ruaamM waaF phohmR jaL maiF manM gapL phlaehngM raepH naH | example sentence | "Just because I happen to be a bit “senior” don’t lump me in with all those old guys who can’t groove to rap music!" |
| แค่ให้เขามาอยู่ด้วยฉันก็แค่ให้เขามาอยู่ด้วยฉันก็เต็มกลืนแล้ว ยังจะเอาญาติมาอยู่อีกแล้ว ยังจะเอาญาติมาอยู่อีก | khaaeF haiF khaoR maaM yuuL duayF chanR gaawF khaaeF haiF khaoR maaM yuuL duayF chanR gaawF dtemM gleuunM laaeoH yangM jaL aoM yaatF maaM yuuL eekL laaeoH yangM jaL aoM yaatF maaM yuuL eekL | example sentence | "It’s unbearable to have just him coming to living with me; now he wants to bring his relatives to live here too." |
| แค่ไหน | khaaeF naiR | adverb, colloquial | [an inquiry about quantity, as in] "how far?" — "how much?" — etc. [a colloquial variation of  เพียงไร used in both written and spoken Thai] |
| แค่อพยพออกมาสักแสนคน ก็เป็นปัญหาใหญ่หลวงต่อหลายประเทศ เหลือที่จะกล่าวได้ | khaaeF ohpL phaH yohpH aawkL maaM sakL saaenR khohnM gaawF bpenM bpanM haaR yaiL luaangR dtaawL laaiR bpraL thaehtF leuuaR theeF jaL glaaoL daiF | example sentence | "If as much as about 100,000 people emigrated, it would be a huge problem for many countries, more than words can express." |
| แค่อยากรู้เฉย ๆ | khaaeF yaakL ruuH cheeuyR cheeuyR | example sentence | "I am just curious." "Just want to know." |
| แค่อยากให้เธอนั้นเข้าใจ | khaaeF yaakL haiF thuuhrM nanH khaoF jaiM | example sentence | "I just want you to understand." |
| แคชเชียร์ | khaaetF chiiaM | noun, loanword, English | [Thai transcription for foreign loanword] cashier |
| แคเซ็ท | khaaeM setH | [alternate spelling of คาสเซ็ต] | |
| แคดดี้ | khaaetF deeF | noun | [Thai transcription of foreign loanword] golf caddie |
| แคดเมียม | khaaetF miiamM | [alternate spelling of แคดเมี่ยม] | |
| แคดเมี่ยม | khaaetF miiamF | noun, loanword, English | [chemistry] Cadmium, Cd, atomic number 48 |
| แคตวอล์ก | khaaetF waawkF | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] catwalk |
| แคโถด | khaaeM tho:htL | noun, loanword, English | [Thai transcription for foreign loanword] cathode |
| แคท | khaaetF | noun, proper noun | CAT (Communications Authority of Thailand) |
| แคทเทอรีน | khaaetF thuuhrM reenM | proper noun | Catherine; Katherine [an English given name] |
| แคทเธอริน | khaaetF thuuhrM rinM | [alternate spelling of แคทเธอรีน ] | |
| แคทเธอรีน | khaaetF thuuhrM reenM | proper noun, person | Katherine [an English given name] |
| แคทอลิก | khaaeM thaawM likH | [alternate spelling of คาทอหลิก ] | |
| แคโทด | khaaeM tho:htF | [alternate spelling of แคโถด] | |
| แคธลีน | khaaetF leenM | proper noun, loanword, English | Kathleen [an English given name] |
| แคธอลิค | khaaeM thaawM likH | [alternate spelling of คาทอหลิก ] | |
| แคธี่ | khaaeM theeF | proper noun, person, colloquial | Kathie; Kathy; Cathy [an English given name, short forแคทเธอรีน ] |
| แคเธอริน | khaaeM thuuhrM rinM | [alternate spelling of แคทเธอรีน ] | |
| แคเธอรีน | khaaeM thuuhrM reenM | [alternate spelling of แคทเธอรีน ] | |
| แคน | khaaenM | proper noun, verb, auxiliary verb, colloquial, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "can" (the auxiliary verb) |
| noun | bamboo mouth pan pipes or organ, an instrument used in Isaan music | ||
| แค่น | khaenF | verb | to persist |
| แค้น | khaaenH | verb | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger |
| adjective | impoverished; poor; badly off; poverty-stricken | ||
| noun | [ความแค้น] resentment; desire for revenge, malice | ||
| แค้นจนกัดฟันกรอด ๆ | khaaenH johnM gatL fanM graawtL graawtL | verb | to become aggrieved and gnash one's teeth in hatred |
| แค้นใจ | khaaenH jaiM | adjective | [is] angry; distressed; resentful |
| แคนซัส | khaaenM satH | Kansas [state of the United States] | |
| แคนดี้ | khaaenM deeF | proper noun, loanword, English | Candy [an English given name] |
| แคนตาลูป | khaaenM dtaaM luupF | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] cantaloupe |
| แคนนาดา | khaaenM naaM daaM | [alternate spelling of แคนาดา ] | |
| แคนเบอร์รา | khaaenM buuhrM raaM | [alternate pronunciation of แคนเบอร์รา ] | |
| แคนเบอร์รา | khaaenM buuhrM raaM | proper noun, geographical | Canberra, the capital city of ออสเตรเลีย (Australia) |
| แคนาดา | khaaeM naaM daaM | proper noun, geographical, adjective | Canada |
| proper noun, geographical | [ประเทศแคนาดา] Canada, a country in North America | ||
| noun | [คนแคนาดา] Canadian person | ||
| noun | [ธงแคนาดา] Canadian flag | ||
| แคนาเดียน | khaaeM naaM diianM | proper noun, geographical, adjective | Canadian |
| noun | [คนแคนาเดียน] Canadian person | ||
| แคนู | khaaeM nuuM | noun, proper noun, loanword, English | [เรือแคนู] [Thai transcription of the foreign loanword] canoe |
| Page 92 of 99. « prev page index next » | |||