for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค low-class |  | คอ ควาย  | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
| Page 104 | |||
| ใครวางกับดักใคร และใครติดกับดักใคร | khraiM waangM gapL dakL khraiM laeH khraiM dtitL gapL dakL khraiM | example sentence | "Who laid the trap for whom and who was caught in whose trap?" |
| ใครวางแก้วกระเท่อยู่บนโต๊ะ | khraiM waangM gaaeoF graL thehF yuuL bohnM dtoH | example sentence | "Who put the lopsided glass on the table?" |
| ใครสนใจก็ | khraiM sohnR jaiM gaawF | phrase | anybody interested should... |
| ใครสนใจก็ได้ไป ใครไม่สนใจก็ปล่อย | khraiM sohnR jaiM gaawF daiF bpaiM khraiM maiF sohnR jaiM gaawF bplaawyL | example sentence | "Whoever is interested [in their studies] let them [do their thing]; those who are not interested, well, just let them go." |
| ใครสักคน | khraiM sakL khohnM | pronoun | someone in particular; anyone in particular |
| ใครสักคนที่จะทำให้ชีวิตของเขาแตกต่างไปจากเดิม | khraiM sakL khohnM theeF jaL thamM haiF cheeM witH khaawngR khaoR dtaaekL dtaangL bpaiM jaakL deermM | example sentence | "It was that someone who caused his life to be different than what it had been." |
| ใครหนอ | khraiM naawR | interjection, phrase | "I wonder who..." |
| ใครหนอ | khraiM naawR | example sentence | "Who would it be?" |
| ใคร หนอ ใครกันให้เราขี่คอ (คุณพ่อ คุณแม่) | khraiM naawR khraiM ganM haiF raoM kheeL khaawM khoonM phaawF khoonM maaeF | example sentence | "Who is it that lets us ride on their shoulders (Mom and Dad)." |
| ใคร หนอ ปรานี ไม่มีเสื่อมคลาย | khraiM naawR bpraaM neeM maiF meeM seuuamL khlaaiM | example sentence | "Who cares for us giving their full attention?" |
| ใคร หนอ รักเราดังดวงแก้วตา | khraiM naawR rakH raoM dangM duaangM gaaeoF dtaaM | example sentence | "Who loves us like their one and only love?" |
| ใคร หนอ รักเรา เท่าชีวัน | khraiM naawR rakH raoM thaoF cheeM wanM | example sentence | "Who is it that loves us as much as life itself?" |
| ใคร หนอ รักเรา เท่าชีวี | khraiM naawR rakH raoM thaoF cheeM weeM | example sentence | "Who loves us as much as life itself?" |
| ใคร หนอ รักเราไม่ใช่เพียงรูปกาย | khraiM naawR rakH raoM maiF chaiF phiiangM ruupF gaaiM | example sentence | "Who loves us no matter what we look like?" |
| ใคร หนอ เห็นเรา เศร้าทรวงใน | khraiM naawR henR raoM saoF suaangM naiM | example sentence | "Who when they see the sadness within us..." |
| ใคร หนอ เอาใจปลอบเราเรื่อยมา | khraiM naawR aoM jaiM bplaawpL raoM reuuayF maaM | example sentence | "...is always there to soothe and comfort us?" |
| ใครเห็นด้วยช่วยกันแชร์ | khraiM henR duayF chuayF ganM chaaeM | example sentence | "Whoever agrees, please share [on social media]." |
| ใครอนุญาตให้ได้กร๊วกนี่เข้ามาห้องผม | khraiM aL nooH yaatF haiF daiF gruaakH neeF khaoF maaM haawngF phohmR | example sentence | "Who allowed this junk into my room?" |
| ใครอยู่ที่นั่น | khraiM yuuL theeF nanF | example sentence | "Who lives there?" — "Who is there?" |
| "ใคร! อะไร! พูดถึงอะไร!" ผมเหงื่อแตกแต่พยายามทำเสียงดังกลบเกลื่อน | khraiM aL raiM phuutF theungR aL raiM phohmR ngeuuaL dtaaekL dtaaeL phaH yaaM yaamM thamM siiangR dangM glohpL gleuuanL | example sentence | "“Who? Who? What are you talking about?” I broke out in a sweat, while speaking too loudly to cover up what I had done." |
| ใครอื่น | khraiM euunL | phrase | somebody else; anybody else |
| ใคร ๆ | khraiM khraiM | noun, pronoun | [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody |
| ใคร ๆ ก็คงชอบไปงานแต่งงานมากกว่างานศพ | khraiM khraiM gaawF khohngM chaawpF bpaiM ngaanM dtaengL ngaanM maakF gwaaL ngaanM sohpL | example sentence | "Everyone would rather attend a wedding more than a funeral." |
| ใคร ๆ ก็ชอบเมืองไทย | khraiM khraiM gaawF chaawpF meuuangM thaiM | example sentence, colloquial | "Everybody loves Thailand." |
| ใคร ๆ ก็ได้ | khraiM khraiM gaawF daiF | noun, pronoun | anybody |
| ใคร ๆ ก็พากันแสดงความห่วงใยว่า สังคมกำลังกลายเป็นสังคมผู้สูงอายุ | khraiM khraiM gaawF phaaM ganM saL daaengM khwaamM huaangL yaiM waaF sangR khohmM gamM langM glaaiM bpenM sangR khohmM phuuF suungR aaM yooH | example sentence | "Everyone is expressing their anxiety that [we] are becoming a society of the elderly." |
| ใคร ๆ ก็ไม่รักเรา | khraiM khraiM gaawF maiF rakH raoM | example sentence, colloquial | "Nobody loves me." |
| ใคร ๆ ก็ไม่รู้ มีแต่ผมคนเดียว | khraiM khraiM gaawF maiF ruuH meeM dtaaeL phohmR khohnM diaaoM | example sentence, colloquial | [talking about something secret] "Nobody knows it but me." |
| ใคร ๆ ก็รังเกียจเขา พากันเสือกไสไล่ส่งให้ไปอยู่ที่อื่น | khraiM khraiM gaawF rangM giiatL khaoR phaaM ganM seuuakL saiR laiF sohngL haiF bpaiM yuuL theeF euunL | example sentence | "Everyone hates him! They all want to kick him out." |
| ใคร ๆ ก็รู้จักผู้ชายคนนี้ | khraiM khraiM gaawF ruuH jakL phuuF chaaiM khohnM neeH | example sentence | "Everybody knows this man." |
| ใคร ๆ ก็รู้ว่าเขาชอบทำงานให้กับสาธารณกุศล โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทนแม้แต่นิดเดียว | khraiM khraiM gaawF ruuH waaF khaoR chaawpF thamM ngaanM haiF gapL saaR thaaM raH naH gooL sohnR dooyM maiF dtawngF gaanM aL raiM dtaawpL thaaenM maaeH dtaaeL nitH diaaoM | example sentence | "Everyone knows that he enjoys working for the public benefit and he does not want any compensation at all." |
| ใคร ๆ ก็รู้ว่าวรรณามีใจให้ปีเตอร์ | khraiM khraiM gaawF ruuH waaF wanM naaM meeM jaiM haiF bpeeM dtuuhrM | example sentence | "Everyone knows that Wanna has feelings for Peter." |
| ใคร ๆ ฟังการแถลงข่าวต่างก็ตีความว่าความขัดแย้งครั้งนี้ต้องจบด้วยความรุนแรง และมีสิทธิบานปลายออกไปอย่างแน่นอน | khraiM khraiM fangM gaanM thaL laaengR khaaoL dtaangL gaawF dteeM khwaamM waaF khwaamM khatL yaaengH khrangH neeH dtawngF johpL duayF khwaamM roonM raaengM laeH meeM sitL thiH baanM bplaaiM aawkL bpaiM yaangL naaeF naawnM | example sentence | "Everyone who listened to the announcement concluded that this time the conflict is likely to descend into violence and is likely to further escalate." |
 ใคร่ | khraiF | verb | to desire; wish; prefer |
| verb | [จะใคร่] will wish | ||
| [ความใคร่] libido; desire for sex | |||
| verb | [ใคร่จะ] should like to; would rather like to | ||
| adjective | [น่าใคร่] [is] desirable | ||
| ใคร่ครวญ | khraiF khruaanM | verb | to carefully consider; to reflect upon; to think over |
| ใคร่จะ | khraiF jaL | verb | [ใคร่จะ] should like to; would rather like to |
| ใคร่รู้ | khraiF ruuH | verb | to seek knowledge; yearn to know; long for knowledge; want to know |
| ไค้ | khaiH | verb | to pick (items) out (of); to scoop out |
| noun | [ต้นไค้น้ำ] Homonoia riparia (Euphorbiaceae) | ||
| ไคย์ลี | khaiM leeM | proper noun, loanword, English | Kylie [an English given name] |
| ไคโร | khaiM ro:hM | proper noun, geographical | Cairo, the capital city of อียิปต์ (Egypt) |
| ไคล | khlaiM | noun | scruf; dead skin |
| ไคล้ | khlaiH | noun | magic; charms; trickery |
| ไคลด์ | khlaiM | proper noun, loanword, English | Clyde [an English given name] |
| ไคลฟ์ | khlaiM | proper noun, loanword, English | Clive [an English given name] |
| Page 104 of 104. « prev page index | |||