for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค low-class |  | คอ ควาย  | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
| Page 23 | |||
| ครับ นี่คือสัจธรรมของโลกใบนี้ | khrapH neeF kheuuM satL jaL thamM maH khaawngR lo:hkF baiM neeH | example sentence | "Yes, this is the real truth in this world." |
| ครับ ผมนับถือคานธี แม้รู้ดีว่าเขาเป็นมนุษย์ธรรมดา | khrapH phohmR napH theuuR khaanM theeM maaeH ruuH deeM waaF khaoR bpenM maH nootH thamM maH daaM | example sentence | "Yes, I respect Gandhi, even though I know full well that he was just an ordinary person." |
| ครับ ไม่ได้กินกาแฟแล้วสมองไม่แล่น | khrapH maiF daiF ginM gaaM faaeM laaeoH saL maawngR maiF laaenF | example sentence, colloquial | "Yes, I did. If I don’t have coffee, can't get my brain into gear." |
| ครับ สูตรฟิสิกส์ยาก ๆ จำได้หมด | khrapH suutL fiH sikL yaakF jamM daiF mohtL | example sentence | See? He could remember the most difficult aspects of physics. |
| ครับผม | khrapH phohmR | particle | [spoken politely by a male] yes |
| particle | [highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] | ||
| ครัว | khruaaM | noun | kitchen |
| ครัวเรือน | khruaaM reuuanM | noun | family; household |
| ครัวซองต์ | khruaaM saawngM | noun | [Thai transcription of foreign loanword] croissant |
| ครา | khraaM | noun | time; occasion; event |
| คร่า | khraaF | verb | to take by force; to carry off; to drag away |
[corrupt, informal form of]  ค่ะ or คะ | |||
| คร่าชีวิต | khraaF cheeM witH | verb | to kill; slaughter; to take a life |
| คร้า | khraaH | noun | [ต้นคร้า] [a type of] bean plant whose husk is used for weaving |
| คราก | khraakF | verb, transitive | [as a hole] to become larger from wear, to separate or part |
| verb | to strain or sprain a knee or elbow | ||
| adjective | permanently expanded | ||
| คราคร่ำ | khraaM khramF | adjective | [is] crowded with; packed with |
| คราง | khraangM | verb | to moan |
| คราด | khraatF | noun | rake |
| verb | to harrow | ||
| verb | [คราดนา] to harrow one's rice field | ||
| คราดนา | khraatF naaM | verb | [คราดนา] to harrow one's rice field |
| คร้าน | khraanH | adjective | [is] lazy; indifferent |
| adjective | [ขี้คร้าน] [is] lazy, indolent | ||
| คราบ | khraapF | noun | stain; residue; (oil) spill; cast-off skin; clothing |
| classifier | [numerical classifier for stains] | ||
| คราบเลือด | khraapF leuuatF | noun | bloodstain |
| คราบสกปรก | khraapF sohkL gaL bprohkL | noun | dirty stain |
| คราบสกปรกจะสลายตัวหลุดออกจากเนื้อผ้าภายในสิบห้านาทีหลังการแช่ | khraapF sohkL gaL bprohkL jaL saL laaiR dtuaaM lootL aawkL jaakL neuuaH phaaF phaaiM naiM sipL haaF naaM theeM langR gaanM chaaeF | example sentence | "The dirt will wash out of the cloth within 15 minutes after it is immersed [in the solution]." |
| คราบเหงื่อ | khraapF ngeuuaL | noun | sweat stain |
| คร้าบ | khraapH | interjection, sarcastic-humorous | [alternative sometimes sarcastic spelling of ครับ ] |
| คร้าบ | khraapH | [alternate spelling of ครับ ] | |
| คราบบบ | khrapH | interjection, sarcastic-humorous | [alternative sometimes sarcastic spelling of ครับ ] |
| คราบบบ | khraapF | [alternate spelling of ครับ ] | |
| คร้าบผม | khraapH phohmR | [alternate spelling of กระผม] | |
| คร้าบผม | khraapH phohmR | [alternate spelling of ครับ ] | |
| คราม | khraamM | adjective | indigo; blue |
| noun | [สีคราม] the color indigo | ||
| คร้าม | khraamH | adjective | [is] afraid of; scared; afeared; dread |
| ครามครัน | khraamM khranM | quite; fairly; utterly; somewhat; rather | |
| คราว | khraaoM | noun | occasion; time; episode |
| noun | [แมวคราว] a large cat | ||
| adverb | [คราวที่แล้ว] last time; previously | ||
| คราวก่อนก็เคยพูดคุย | khraaoM gaawnL gaawF kheeuyM phuutF khuyM | example sentence | "Last time we talked about this..." |
| คราวก่อนก็เคยพูดคุย | khraaoM gaawnL gaawF kheeuyM phuutF khuyM | example sentence | "We spoke about this before." |
| คราวเคราะห์ | khraaoM khrawH | noun | misfortune; bad luck; adversity; hard luck |
| คราวซวย | khraaoM suayM | noun | misfortune; bad luck; adversity |
| คราวที่แล้ว | khraaoM theeF laaeoH | adverb | [คราวที่แล้ว] last time; previously |
| คราวนี้ | khraaoM neeH | adverb | this time |
| คราวนี้ก็ได้เวลาเสียเงินแล้ว | khraaoM neeH gaawF daiF waehM laaM siiaR ngeernM laaeoH | example sentence | "This time I had the time to spend some money [to see the movie]." |
| คราวนี้เขามีปืนแล้ว ขืนแกยังกล้าไปอีก แกถูกยิงแน่ | khraaoM neeH khaoR meeM bpeuunM laaeoH kheuunR gaaeM yangM glaaF bpaiM eekL gaaeM thuukL yingM naaeF | example sentence | "This time, he is carrying a gun. If you still dare to go, you'd definitely get killed." |
| คราวนี้ เขาหยิบน้ำอัดลมกระป๋อง ออกมาจากใต้โต๊ะ แล้วเทใส่เหยือกโดยไม่รีรอ | khraaoM neeH khaoR yipL namH atL lohmM graL bpaawngR aawkL maaM jaakL dtaiF dtoH laaeoH thaehM saiL yeuuakL dooyM maiF reeM raawM | example sentence | "This time he took from under the table two cans of soda and poured them into the pitcher without hesitation." |
| คราวนี้ต้องสำเร็จแน่ ฉันพยายามมานานปี จะไม่มีใครเห็นความตั้งใจของฉันบ้างก็ให้มันรู้ไป | khraaoM neeH dtawngF samR retL naaeF chanR phaH yaaM yaamM maaM naanM bpeeM jaL maiF meeM khraiM henR khwaamM dtangF jaiM khaawngR chanR baangF gaawF haiF manM ruuH bpaiM | example sentence | "I will be successful this time for sure! I’ve tried for years. If no one notices my determination now, they certainly will appreciate me [when they find out what I’ve done]." |
| คราวนี้นางฝันเห็นผีเสื้อปีกสวยฝูงใหญ่บินโฉบเฉี่ยวดอกไม้ริมธาร | khraaoM neeH naangM fanR henR pheeR seuuaF bpeekL suayR fuungR yaiL binM cho:hpL chiaaoL daawkL maaiH rimM thaanM | example sentence | "This time when she dreamed she saw a large swarm of butterflies with beautiful wings flitting through the flowers on the banks of the stream." |
| คราวนี้ผมกับเพื่อนคงไม่ต้องมองหน้ากันอีกต่อไป | khraaoM neeH phohmR gapL pheuuanF khohngM maiF dtawngF maawngM naaF ganM eekL dtaawL bpaiM | example sentence | "This time, I would never be able to look my friend in the eye again." |
| คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย | khraaoM neeH phohmR aoM chaH naH khuuF khaengL thookH khohnM yaangL khaatL laawyM | example sentence | "This time I have overwhelmingly defeated all my competitors." |
| คราวนี้ไม่เจ็บปวดแล้ว ขำเลย | khraaoM neeH maiF jepL bpuaatL laaeoH khamR leeuyM | example sentence | "This time, I was not disturbed; I found it funny." |
| คราวนี้ล่ะ เราจะได้รู้แจ้งเห็นจริงกันว่าใครเป็นอย่างไร | khraaoM neeH laF raoM jaL daiF ruuH jaaengF henR jingM ganM waaF khraiM bpenM yaangL raiM | example sentence | "This time we will know for sure who is doing what." |
| คราวนี้อย่าทำให้ฉันผิดหวังนะ | khraaoM neeH yaaL thamM haiF chanR phitL wangR naH | example sentence | "Don’t let me down this time." |
| คราวร้าย | khraaoM raaiH | noun | misfortune; bad luck; adversity; hard luck; ill luck; infelicity |
| Page 23 of 104. « prev page index next » | |||