for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค low-class |  | คอ ควาย  | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
| Page 38 | |||
| ความมุ่งหมายของธนาคารคงต้องการบอกว่า ธนาคารใช้ความใส่ใจเพื่อบริการลูกค้าของเขา และคงบริการอย่างมีประสิทธิภาพมาก | khwaamM moongF maaiR khaawngR thaH naaM khaanM khohngM dtawngF gaanM baawkL waaF thaH naaM khaanM chaiH khwaamM saiL jaiM pheuuaF baawM riH gaanM luukF khaaH khaawngR khaoR laeH khohngM baawM riH gaanM yaangL meeM bpraL sitL thiH phaapF maakF | example sentence | "The bank’s objective is that it wishes to communicate that the bank pays attention to servicing its customers and providing that service in a highly efficient manner." |
| ความมุ่งหมายอันสูงสุดของการศึกษาคือการให้เยาวชนเป็นผู้ใหญ่ที่บรรลุวุฒิภาวะทั้งทางอารมณ์และสติปัญญา | khwaamM moongF maaiR anM suungR sootL khaawngR gaanM seukL saaR kheuuM gaanM haiF yaoM waH chohnM bpenM phuuF yaiL theeF banM looH wootH thiH phaaM waH thangH thaangM aaM rohmM laeH saL dtiL bpanM yaaM | example sentence | "The highest purpose of education is to allow our youth to become mature adults both emotionally and intellectually." |
| ความมุ่งมาดปรารถนา | khwaamM moongF maatF bpraatL thaL naaR | noun | desire; aim; wish; aspiration; intention; purpose |
| ความมุมานะ | khwaamM mooH maaM naH | [ความมุมานะ] diligence; persistence; industriousness | |
| ความไม่ชอบธรรม | khwaamM maiF chaawpF thamM | noun | [ความไม่ชอบธรรม] illegitimacy |
| ความไม่เที่ยง | khwaamM maiF thiiangF | impermanence | |
| ความไม่แน่นอน | khwaamM maiF naaeF naawnM | impermanence; uncertainty | |
| ความไม่เป็นธรรม | khwaamM maiF bpenM thamM | noun | unfairness; grievance |
| ความไม่เป็นภัย | khwaamM maiF bpenM phaiM | noun, phrase | innocence |
| ความไม่เป็นระเบียบ | khwaamM maiF bpenM raH biiapL | noun | [ความไม่เป็นระเบียบ] disorder |
| ความไม่พอใจ | khwaamM maiF phaawM jaiM | noun | [ความไม่พอใจ] dissatisfaction |
| ความไม่มั่นคง | khwaamM maiF manF khohngM | noun | insecurity |
| ความไม่มีขื่อมีแป | khwaamM maiF meeM kheuuL meeM bpaaeM | noun, phrase | the lack of order; lawlessness |
| ความไม่มีดีชั่วนี่ล่ะ ที่ทำให้คนในโลกตะวันออกรับวิทยาศาสตร์ตะวันตกไม่ได้ | khwaamM maiF meeM deeM chuaaF neeF laF theeF thamM haiF khohnM naiM lo:hkF dtaL wanM aawkL rapH witH thaH yaaM saatL dtaL wanM dtohkL maiF daiF | example sentence | This lack of good and evil [in Western taxonomy] is what prevents people in the East from accepting Western science. |
| ความไม่มีตัวตน | khwaamM maiF meeM dtuaaM dtohnM | noun | emptiness; nothingness |
| ความไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ | khwaamM maiF meeM ro:hkF bpenM laapF anM bpraL seertL | example sentence, idiom | "Health is better than wealth." |
| ความไม่ยินดียินร้าย | khwaamM maiF yinM deeM yinM raaiH | noun | [ความไม่ยินดียินร้าย] Stoicism |
| ความไม่รู้ตัว | khwaamM maiF ruuH dtuaaM | noun, phrase | innocence |
| ความไม่ลงรอยกัน | khwaamM maiF lohngM raawyM ganM | noun | [ความไม่ลงรอยกัน] disagreement; controversy; quarrel; conflict |
| ความไม่สมดุลของสารเคมีในสมอง | khwaamM maiF saL maH doonM khaawngR saanR khaehM meeM naiM saL maawngR | phrase | chemical imbalance in the brain |
| ความไม่สะอาด | khwaamM maiF saL aatL | noun | [ความไม่สะอาด] uncleanliness |
| ความไม่สำเร็จ | khwaamM maiF samR retL | noun | [ความไม่สำเร็จ] failure |
| ความไม่เอาไหน | khwaamM maiF aoM naiR | noun | [ความไม่เอาไหน] incompetence; uselessness |
| ความยโสโอหัง | khwaamM yaH so:hR o:hM hangR | noun | [ความยโสโอหัง] arrogance |
| ความยังผล | khwaamM yangM phohnR | noun | [ความยังผล] effectiveness |
| ความยาก | khwaamM yaakF | noun | [ความยาก] difficulty |
| ความยากของการทำความดี | khwaamM yaakF khaawngR gaanM thamM khwaamM deeM | noun, phrase | the difficulties of doing good deeds |
| ความยากจน | khwaamM yaakF johnM | noun | [ความยากจน] poverty |
| ความยากลำบาก | khwaamM yaakF lamM baakL | noun | [ความยากลำบาก] difficulty; hardship; discomfort; deprivation |
| ความยาว | khwaamM yaaoM | noun | [ความยาว] geometric length |
| ความยาว | khwaamM yaaoM | noun | [ความยาว] time duration |
| ความยาวกี่นาที | khwaamM yaaoM geeL naaM theeM | example sentence | "How many minutes (will it be)?" — "How long in minutes?" |
| ความยาวคลื่น | khwaamM yaaoM khleuunF | noun | wavelength |
| ความยาวเท่าไร | khwaamM yaaoM thaoF raiM | [of time or geometric length] "How long?" | |
| ความยาวโฟกัส | khwaamM yaaoM fo:hM gatL | noun | focal length |
| ความยินดี | khwaamM yinM deeM | noun | [ความยินดี] [feeling of] delight; pleasure |
| ความยิ้มแย้มแจ่มใส | khwaamM yimH yaaemH jaemL saiR | noun | [ความยิ้มแย้มแจ่มใส] cheer; cheerfulness; good-cheer |
| ความยืดเยื้อ | khwaamM yeuutF yeuuaH | noun | [ความยืดเยื้อ] protraction; prolongation; extension; continuation |
| ความยืดเยื้อของวิกฤตการณ์การเงินในเอเซีย เน้นให้เห็นความจำเป็นในการปฏิรูป | khwaamM yeuutF yeuuaH khaawngR wiH gritL dtaL gaanM gaanM ngernM naiM aehM siiaM nenH haiF henR khwaamM jamM bpenM naiM gaanM bpaL dtiL ruupF | example sentence | "The protraction of the monetary crisis in Asia to our minds emphasises the necessity of reform." |
| ความยุ่งยาก | khwaamM yoongF yaakF | noun | [ความยุ่งยาก] trouble |
| ความยุติธรรม | khwaamM yootH dtiL thamM maH | noun | [ความยุติธรรม] justice |
| ความยุติธรรมของผู้ชนะ | khwaamM yootH dtiL thamM maH khaawngR phuuF chaH naH | noun | victor's justice |
| ความยุติธรรมที่แบ่งถูกผิดไม่ใช่เส้นตรง แต่มันเลี้ยวลดคดงอไปตามอำนาจที่เกี่ยวข้อง | khwaamM yootH dtiL thamM maH theeF baengL thuukL phitL maiF chaiF senF dtrohngM dtaaeL manM liaaoH lohtH khohtH ngaawM bpaiM dtaamM amM naatF theeF giaaoL khaawngF | example sentence | "Justice which distinguishes between right and wrong is not a straight line [bright line], but [is a line which] twists and bends depending on who is in power." |
| ความเย็น | khwaamM yenM | noun | [ความเย็น] coolness; absence of heat; chill |
| ความเย็นใจ | khwaamM yenM jaiM | noun | [ความเย็นใจ] relaxation |
| ความแยก | khwaamM yaaekF | [ความแยก] distinction; difference; separation | |
| ความร่วมมือ | khwaamM ruaamF meuuM | noun | [ความร่วมมือ] cooperation |
| ความรอดพ้น | khwaamM raawtF phohnH | noun | [ความรอดพ้น] salvation |
| ความร้อน | khwaamM raawnH | noun | [ความร้อน] heat; temperature |
| ความร้อนจากดวงอาทิตย์ทำให้น้ำระเหยเป็นไอน้ำ และลอยขึ้นไปในอากาศ | khwaamM raawnH jaakL duaangM aaM thitH thamM haiF naamH raH heeuyR bpenM aiM naamH laeH laawyM kheunF bpaiM naiM aaM gaatL | example sentence | "Heat from the sun causes water to evaporate and to become part of the atmosphere." |
| Page 38 of 90. « prev page index next » | |||