![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ค low-class | ![]() | คอ ควาย![]() ![]() | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
Page 50 | |||
ความสามารถ ของแต่ละคน...ฉันใด | khwaamM saaR maatF khaawngR dtaaeL laH khohnM chanR daiM | Every person has abilities | |
ความสามารถในการบรรทุกน้ำหนักจะลดน้อยลงกว่ามาตรฐาน และสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงมากขึ้น | khwaamM saaR maatF naiM gaanM banM thookH namH nakL jaL lohtH naawyH lohngM gwaaL maatF dtraL thaanR laeH sinF bpleuuangM namH manM cheuuaH phleerngM maakF kheunF | example sentence | Their ability to carry weight will be reduced to below standards and you will waste more fuel. |
ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์ | khwaamM saaR maatF naiM gaanM phiH nitH phiH khrawH | noun, phrase, formal | sense |
ความสามารถพิเศษ | khwaamM saaR maatF phiH saehtL | noun | special talent; amazing ability; rare talent |
ความสำคัญ | khwaamM samR khanM | noun | [ความสำคัญ] importance; significance |
ความสำคัญของการเป็นคนได้ความ | khwaamM samR khanM khaawngR gaanM bpenM khohnM daiF khwaamM | noun, phrase, formal | the importance of being earnest |
ความสำราญ | khwaamM samR raanM | [ความสำราญ] happiness; contentment | |
ความสำเร็จ | khwaamM samR retL | noun | [ความสำเร็จ] a success; completion; accomplishment; success |
ความสำเร็จในการประกอบกิจการ | khwaamM samR retL naiM gaanM bpraL gaawpL gitL gaanM | noun, phrase | a success in an entrepreneurship |
ความสิ้นเปลือง ![]() | khwaamM sinF bpleuuangM | noun | [ความสิ้นเปลือง] wastage; consumption |
ความสิ้นหวัง | khwaamM sinF wangR | noun | [ความสิ้นหวัง] hopelessness; despair |
ความสิ้นหวังอย่างสิ้นเชิง | khwaamM sinF wangR yaangL sinF cheerngM | noun | absolute hopelessness |
ความสืบเนื่อง | khwaamM seuupL neuuangF | noun | [ความสืบเนื่อง] continuity, continuation |
ความสุก | khwaamM sookL | noun | [ความสุก] ripeness |
ความสุข ![]() | khwaamM sookL | noun | [ความสุข] happiness; bliss |
ความสุขกับความทุกข์อยู่ใกล้กันเสมอ | khwaamM sookL gapL khwaamM thookH yuuL glaiF ganM saL muuhrR | example sentence | "Happiness and suffering are never far from each other." |
ความสุขกายสุขใจ | khwaamM sookL gaaiM sookL jaiM | noun, phrase | [ความสุขกายสุขใจ] happiness, contentment |
ความสุขของชาวนาอย่างลุงใสไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เดินมาดูความเติบโตของต้นข้าวทุก ๆ วัน ![]() | khwaamM sookL khaawngR chaaoM naaM yaangL loongM saiR maiF meeM aL raiM maakF bpaiM gwaaL gaanM daiF deernM maaM duuM khwaamM dteerpL dto:hM khaawngR dtohnF khaaoF thookH thookH wanM | example sentence | "Rice farmers are never as happy as when they can walk among their fields and watch their rice grow higher each day." |
ความสุขแค่วันเดียว แต่อาจเป็นความทรงจำของใครบางคนตลอดไป | khwaamM sookL khaaeF wanM diaaoM dtaaeL aatL bpenM khwaamM sohngM jamM khaawngR khraiM baangM khohnM dtaL laawtL bpaiM | example sentence | "A mere moment of happiness may create a memory that lasts forever." "It may be a mere moment of happiness, but for some it may be a lasting memory." |
ความสุขใจ | khwaamM sookL jaiM | noun | [ความสุขใจ] happiness; joy |
ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง | khwaamM sookL bohnM gaawngM ngernM gaawngM thaawngM reermF booyM binM bpaiM jaakL cheeM witH khaawngR khaoR dtangF dtaaeL phaawF siiaR cheeM witH lohngM | example sentence | "The happiness he felt about his wealth began to disappear from his life since his father passed away." |
ความสุขมันหายไปตั้งแต่ตอนไหน | khwaamM sookL manM haaiR bpaiM dtangF dtaaeL dtaawnM naiR | example sentence | "When was it that happiness escaped me?" |
ความสุขล้น เกิดขึ้นได้ ในการงาน | khwaamM sookL lohnH geertL kheunF daiF naiM gaanM ngaanM | example sentence | "Great joy can be had at work." |
ความสุขอย่างหนึ่งหลังเกษียณอายุราชการก็คือ อ่านหนังสือทุกเล่มที่อยากอ่านได้ | khwaamM sookL yaangL neungL langR gaL siianR aaM yooH raatF chaH gaanM gaawF kheuuM aanL nangR seuuR thookH lemF theeF yaakL aanL daiF | example sentence | "One of the things I [will] enjoy after reaching civil service retirement age, is to read any book whatsoever that I like." |
ความสุขอยู่ที่ตัวเรากำหนดเองได้ ไม่ใช่ใครกำหนดให้เรา | khwaamM sookL yuuL theeF dtuaaM raoM gamM nohtL aehngM daiF maiF chaiF khraiM gamM nohtL haiF raoM | example sentence | "Happiness is what we say it is, not what others prescribe for us." |
ความสุขุม | khwaamM sooL khoomR | noun, formal | [ความสุขุม] wisdom; prudence |
ความสุจริต | khwaamM sootL jaL ritL | [ความสุจริต] honesty; integrity | |
ความสุภาพ | khwaamM sooL phaapF | noun | [ความสุภาพ] politeness; manners; civility |
ความสูง | khwaamM suungR | noun | [ความสูง] elevation; altitude; height |
ความสูญเสีย | khwaamM suunR siiaR | noun | [ความสูญเสีย] loss |
ความสูญเสียเกินเยียวยา | khwaamM suunR siiaR geernM yiaaoM yaaM | example sentence | "The detriment exceeds the benefit." "The hurts are greater than the helps." "The losses exceeds the gains." |
ความเสมอภาค | khwaamM saL muuhrR phaakF | noun | [ความเสมอภาค] equality |
ความเสียใจ ![]() | khwaamM siiaR jaiM | noun | [ความเสียใจ] condolences; sorrow; regret |
ความเสียหาย ![]() | khwaamM siiaR haaiR | noun | [ความเสียหาย] damage, loss |
ความเสียหายเกิดขึ้นจากการใช้หรือการเก็บรักษาสินค้าไม่ถูกต้องตามวิธีใช้วิธีเก็บรักษาคำเตือน หรือข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าที่ผู้ประกอบการได้กำหนดไว้อย่างถูกต้องและชัดเจนตามสมควรแล้ว | khwaamM siiaR haaiR geertL kheunF jaakL gaanM chaiH reuuR gaanM gepL rakH saaR sinR khaaH maiF thuukL dtawngF dtaamM wiH theeM chaiH wiH theeM gepL rakH saaR khamM dteuuanM reuuR khaawF muunM giaaoL gapL sinR khaaH theeF phuuF bpraL gaawpL gaanM daiF gamM nohtL waiH yaangL thuukL dtawngF laeH chatH jaehnM dtaamM sohmR khuaanM laaeoH | example sentence | "The damage arose from the use or maintenance of the product in an incorrect manner [or which] was not in accordance with the instructions, warning labels or other relevant product information provided by the manufacturer in an accurate and reasonably clear manner." |
ความเสียหายโดยตรง | khwaamM siiaR haaiR dooyM dtrohngM | noun, phrase | direct loss |
ความเสียหายโดยอ้อม | khwaamM siiaR haaiR dooyM aawmF | noun, phrase | indirect loss |
ความเสี่ยง | khwaamM siiangL | noun | [ความเสี่ยง] risk |
ความเสื่อม | khwaamM seuuamL | noun | [ความเสื่อม] deterioration; degredation; depreciation |
ความเสื่อมทราม | khwaamM seuuamL saamM | noun | [ความเสื่อมทราม] deterioration; decline; degredation |
ความเสื่อมเสียชื่อเสียง | khwaamM seuuamL siiaR cheuuF siiangR | noun | [ความเสื่อมเสียชื่อเสียง] loss of reputation; loss of face |
ความโสมนัส | khwaamM so:hmR maH natH | noun | [ความโสมนัส] joy; happiness; pleasure |
ความใส่ใจ | khwaamM saiL jaiM | noun | [ความใส่ใจ] attention; mindfulness; care |
ความหงุดหงิด | khwaamM ngootL ngitL | noun | [ความหงุดหงิด] irritation; annoyance |
ความหงุดหงิดใจ | khwaamM ngootL ngitL jaiM | noun | mental irritation |
ความหดหู่ | khwaamM hohtL huuL | noun | [ความหดหู่] melancholy; depression; dejection; sadness |
ความหนาแน่น | khwaamM naaR naaenF | noun | [ความหนาแน่น] density |
ความหนาวเย็นไม่ใช่ปัจจัยหลัก แต่ความขาดแคลนอาหารทำให้พวกมันออกเดินทาง | khwaamM naaoR yenM maiF chaiF bpatL jaiM lakL dtaaeL khwaamM khaatL khlaaenM aaM haanR thamM haiF phuaakF manM aawkL deernM thaangM | example sentence | "The cold is not the primary factor; rather, the lack of food causes them to migrate [elsewhere]." |
ความหนืด | khwaamM neuutL | [ความหนืด] viscosity; stickiness | |
ความหมาย | khwaamM maaiR | noun | [ความหมาย] meaning; definition; meaningfulness |
Page 50 of 104. « prev page index next » |