![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ค low-class | ![]() | คอ ควาย![]() ![]() | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
Page 18 | |||
คนลาว | khohnM laaoM | [คนลาว] Lao person; Laotian | |
คนลาวที่ข้ามมาส่วนมากจะมาซื้อ คนที่มาขายและซื้อมีไม่มากนัก | khohnM laaoM theeF khaamF maaM suaanL maakF jaL maaM seuuH khohnM theeF maaM khaaiR laeH seuuH meeM maiF maakF nakH | example sentence | "Most of the Lao people here come to buy; there are few who come to sell and then make purchases." |
คนลำบากมากเลยค่ะ เริ่มมีคนฆ่าตัวตาย | khohnM lamM baakL maakF leeuyM khaF reermF meeM khohnM khaaF dtuaaM dtaaiM | example sentence | "There are lots of people who are experiencing difficulty; suicides are rising." |
คนเล็ก | khohnM lekH | noun | [คนเล็ก] the younger one; the youngest |
คนเล่นหวย พูดเรื่องหวย | khohnM lenF huayR phuutF reuuangF huayR | example sentence | "Those who play the lottery, talk about the lottery." |
คนเล่นหุ้น พูดเรื่องหุ้น | khohnM lenF hoonF phuutF reuuangF hoonF | example sentence | "Those who trade stocks, talk about stocks." |
คนเลยด้วยกัน เท่านั้นเอง | khohnM leeuyM duayF ganM thaoF nanH aehngM | example sentence | ...as bad as the evildoers themselves. |
คนเลว ![]() | khohnM laayoM | noun | a jerk, a bad person |
คนเลี้ยง ![]() | khohnM liiangH | noun | wet nurse; babysitter; shepherd (of sheep); cowboy (of cows); pet owner |
คนเลี้ยงไก่ พูดเรื่องไก่ | khohnM liiangH gaiL phuutF reuuangF gaiL | example sentence | "Those who raise chickens, talk about chickens." |
คนเลี้ยงเด็ก | khohnM liiangH dekL | noun | nanny |
คนเลี้ยงส่วนใหญ่มักจะเอาอาหารเม็ดให้แมวกินนะครับเพราะว่ามันหาซื้อง่ายแต่ว่าถ้าเป็นบ้านผมเนี่ย จะเอาปลาให้มันกิน | khohnM liiangH suaanL yaiL makH jaL aoM aaM haanR metH haiF maaeoM ginM naH khrapH phrawH waaF manM haaR seuuH ngaaiF dtaaeL waaF thaaF bpenM baanF phohmR niiaF jaL aoM bplaaM haiF manM ginM | example sentence | "The majority of cat owners feed their cats with pellet food because it is easy to buy; but I feed my cat fish." |
คนวงใน | khohnM wohngM naiM | noun | an insider |
คนวางระเบิด | khohnM waangM raH beertL | noun | bomber |
คนว่างงาน | khohnM waangF ngaanM | noun | unemployed person |
คนสก็อต ![]() | khohnM saL gawtL | noun | [คนสก็อต] Scot; Scottish person |
คนสมัยนี้แตกตื่นกันง่ายขึ้นเพราะศิลป์ในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ | khohnM saL maiR neeH dtaaekL dteuunL ganM ngaaiF kheunF phrawH sinR naiM gaanM saangF khaaoL laeH bplaawyL khaaoL nanH khaawnF khaangF jamM reernM | example sentence | "In this day and age people are more easily led because the art of creating and transmitting information has become significantly more successful." |
คนสมัยใหม่อาจไม่ค่อยมีความรู้สึกอย่างนี้ | khohnM saL maiR maiL aatL maiF khaawyF meeM khwaamM ruuH seukL yaangL neeH | example sentence | "People nowadays do not hold these strong beliefs [as strongly as people have had in the past]." |
คนสวน ![]() | khohnM suaanR | noun | gardener |
คนสวนทำงานไม่ดี เขาจึงถูกไล่ออกไปแล้ว ![]() | khohnM suaanR thamM ngaanM maiF deeM khaoR jeungM thuukL laiF aawkL bpaiM laaeoH | example sentence | "The gardener did his work badly so he has been discharged." |
คนส่วนหนึ่งมองว่า พ.ต.ท. ทักษิณดี เก่ง ทำให้ประชาชนเงยหน้าอ้าปาก | khohnM suaanL neungL maawngM waaF phanM dtamM ruaatL tho:hM thakH sinR deeM gengL thamM haiF bpraL chaaM chohnM ngeeuyM naaF aaF bpaakL | example sentence | "A portion of the population believed that Colonel Thaksin was good and intelligent and improved the lives of the people." |
คนส่วนใหญ่จะคุ้นชินกับภาพของเขาที่เดินครุ่นคิดไปตามถนน | khohnM suaanL yaiL jaL khoonH chinM gapL phaapF khaawngR khaoR theeF deernM khroonF khitH bpaiM dtaamM thaL nohnR | example sentence | Most people were used to seeing him in deep thought as he walked down the road. |
คนส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมชุมนุมเป็นชนชั้นแรงงาน พ่อค้า แม่ค้า คนขับแท็กซี่ วินมอเตอร์ไซค์ ฯลฯ | khohnM suaanL yaiL theeF khaoF ruaamF choomM noomM bpenM chohnM chanH raaengM ngaanM phaawF khaaH maaeF khaaH khohnM khapL thaekH seeF winM maawM dtuuhrM saiM laH | example sentence | "Most of the people who joined the protests were members of the working class: street sellers, taxi drivers, and motorcycle taxis." |
คนส่วนใหญ่เมื่อพูดถึงการสื่อสารมักจะนึกถึงการพูดคุยกัน | khohnM suaanL yaiL meuuaF phuutF theungR gaanM seuuL saanR makH jaL neukH theungR gaanM phuutF khuyM ganM | example sentence | "Most people when speaking about communications think about talking with each other." |
คนสวีเดน ![]() | khohnM saL weeM daehnM | noun | [คนสวีเดน] Swedish person; Swedish people; Swede; Swedes |
คนสามัญ ![]() | khohnM saaR manM | noun | an ordinary person |
คนสำอางค์ ![]() | khohnM samR aangM | noun | a beautiful or pretty person |
คนสืบข่าว ![]() | khohnM seuupL khaaoL | noun | private investigator |
คนสุดท้อง | khohnM sootL thaawngH | noun | last born child (in a family); youngest child |
คนเส็งเคร็ง ![]() | khohnM sengR khrengM | noun, phrase, colloquial | a disreputable person; scoundrel; rascal; blackguard; heel; knave; lowlife; miscreant; rogue |
คนเสแสร้ง | khohnM saehR saaengF | noun | hypocrite; faker |
คนเสิร์ฟ ![]() | khohnM seerfL | noun | waiter |
คนโสด | khohnM so:htL | noun | [คนโสด] a single person |
คนโสดถึง ๗๐% ยังไม่ได้ศึกษาเรื่องพวกนี้ มีแค่ประมาณ ๒๘% ที่ได้คิดและเตรียมการไว้แล้ว | khohnM so:htL theungR jetL sipL yangM maiF daiF seukL saaR reuuangF phuaakF neeH meeM khaaeF bpraL maanM yeeF sipL bpaaetL theeF daiF khitH laeH dtriiamM gaanM waiH laaeoH | example sentence | "Seventy percent of single people have not looked into these issues; only about 18% have thought these issues and have done something about it." |
คนหนักแผ่นดิน | khohnM nakL phaenL dinM | noun, phrase | [highly pejorative] traitor, quisling, turncoat, communist sympathizer |
คนหนึ่งคนใด | khohnM neungL khohnM daiM | pronoun, phrase | any person; any particular person; someone |
คนหนุ่ม | khohnM noomL | noun | [คนหนุ่ม] young person; young people |
คนหนุ่มเล่าว่างานที่ทำกำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ![]() | khohnM noomL laoF waaF ngaanM theeF thamM gamM langM yuuL naiM chuaangF huaaR liaaoH huaaR dtaawL | example sentence | "The young man told me that the work he was doing was at a critical juncture." |
คนหลวกฟังข่าว คนง่าวฟังเพลง | khohnM luaakL fangM khaaoL khohnM ngaaoF fangM phlaehngM | example sentence | "The wise listen to the news; the unwise listen to music." |
คนหลุดโลก | khohnM lootL lo:hkF | noun | [คนหลุดโลก] a castaway; a person lost at sea |
คนห่วงหน้าพะวงหลัง ![]() | khohnM huaangL naaF phaH wohngM langR | noun, phrase, figurative, sarcastic-humorous | [gay men's slang] a bisexual |
คนหวังดีก็มีเพียบ | khohnM wangR deeM gaawF meeM phiiapF | example sentence | "There are many well-wishers." |
คนหวังเหยียบก็มีเยอะ | khohnM wangR yiiapL gaawF meeM yuhH | example sentence | "There are many who wish us ill." |
คนห่อของ | khohnM haawL khaawngR | noun | packer, a person who packs |
คนหัวขี้เท่อ | khohnM huaaR kheeF thuuhrF | noun | idiot, imbecile |
คนหัวขี้เท่ออย่างเขาทำอะไรด้วยตัวเองไม่ได้หรอก ต้องมีคนคอยแนะนำ | khohnM huaaR kheeF thuuhrF yaangL khaoR thamM aL raiM duayF dtuaaM aehngM maiF daiF raawkL dtawngF meeM khohnM khaawyM naeH namM | example sentence | "A stupid person like him can’t do anything by himself; someone needs to tell him what to do." |
คนหัวงู | khohnM huaaR nguuM | noun | [lit. "snake headed person"] womanizer; casanova; playboy |
คนหัวเห็ดอย่างคุณไม่เป็นอะไรง่าย ๆ หรอก | khohnM huaaR hetL yaangL khoonM maiF bpenM aL raiM ngaaiF ngaaiF raawkL | example sentence | "A tough person like you is not easily affected by anything." |
คนหากิน | khohnM haaR ginM | noun, figurative | [fig.] deceiver; tricky person; swindler; charlatan |
คนหาปลาเห็นนกสีดาขนาดใหญ่ตัวหนึ่งบินโฉบเฉี่ยวอยู่เหนือผิวน้ำ | khohnM haaR bplaaM henR nohkH seeR daaM khaL naatL yaiL dtuaaM neungL binM cho:hpL chiaaoL yuuL neuuaR phiuR naamH | example sentence | "The fisherman saw a large blackbird skimming the surface of the water." |
Page 18 of 102. « prev page index next » |