thai-language.com - ตำหนิ

ตำหนิ dtamM niL

contents of this page
1.	a fault, a blemish, a flaw, a defect
2.	birthmark; scar; nevus; mole
3.	to blame; find fault with; reprimand; reprove; criticize
4.	to condemn; to deplore; to censure

pronunciation guide
Phonemic Thai	ตำ-หฺนิ
IPA	tamnìʔ
Royal Thai General System	tamni



1. [noun]
definition	a fault, a blemish, a flaw, a defect
example	รอยตำหนิ	raawyM dtamM niL	flaw


2. [noun]
definition	birthmark; scar; nevus; mole


3. [verb, transitive]
definition	to blame; find fault with; reprimand; reprove; criticize
examples	ตำหนิติเตียน	dtamM niL dtiL dtiianM	to reprimand; blame; reprove; reproach; rebuke; condemn; censure
	ตำหนิเพื่อ แก้ไข	dtamM niL pheuuaF gaaeF khaiR	to correct


4. [verb, transitive, intransitive, formal]
definition	to condemn; to deplore; to censure
related words	จิก	jikL	to severely scold someone [especially] when holding an advantage over that person
	บริภาษ	bawL riH phaatF	to reprimand; to censure; to admonish; to scold; to severely criticize; to revile
	คำ บริภาษ	khamM bawL riH phaatF	invective
	ติ เตียน	dtiL dtiianM	to blame; denounce; to censure
	ด่า ทอ	daaL thaawM	to curse; to swear at; to revile to vilify; to imprecate ill on; to swear sharply; to verbally abuse
	วิจารณ์อย่าง รุนแรง	wiH jaan[n]M yaangL roonM raaengM	to censure; strongly criticize; castigate; condemn; denounce; rap over the knuckles; rebuke; reprimand; reproach
	การ ประชดประเทียดเสียดสี gaanM bpraL chohtH bpraL thiiatF siiatL seeR satire
	การ ถากถาง บุคคล อย่าง เจาะจง ตัว gaanM thaakL thaangR bookL khohnM yaangL jawL johngM dtuaaM lampoon
	ว่า	waaF	to speak or say; admonish; tell; scold
	วิจารณ์	wiH jaan[n]M	to critique or criticize (review critically)
	ด่า	daaL	to curse; to scold; to damn; to censure

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/7/2008 4:54:57 AM

online source for this page