Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหลียว liaaoR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺลียว |
IPA | lǐːaw |
Royal Thai General System | liao |
[verb] | |||
definition | to turn the head to look | ||
synonym | แว้ง | waaengH | to turn suddenly; swerve; wheel back |
related words | เลี้ยว | liaaoH | to turn; make a change in direction |
เอี้ยว | iaaoF | to twist or turn away from | |
examples | กวางเหลียวหลัง | gwaangM liaaoR langR | doggy position; doggy style |
เหลียวแล | liaaoR laaeM | to care for; pay attention to; look after; take interest in | |
เหลียวกัด | liaaoR gatL | to turn around and bite (someone or something) | |
เหลียวซ้ายแลขวา | liaaoR saaiH laaeM khwaaR | to look to the left or the right; look around | |
เหลียวซ้ายแลขวา | liaaoR saaiH laaeM khwaaR | whatever way one looks | |
เหลียวหลัง | liaaoR langR | to turn toward the rear | |
แลเหลียว | laaeM liaaoR | to care for; pay attention to; look after; take interest in | |
เหลียวหลังแลหน้า | liaaoR langR laaeM naaF | looking back, looking ahead; looking at the past and looking to the future | |
sample sentences | |||
ชายร่างอ้วนเหลียวหาเก้าอี้อีกครั้งก่อนทรุดตัวลงนั่งยอง ๆ บนพื้นกระดานผุ ๆ chaaiM raangF uaanF liaaoR haaR gaoF eeF eekL khrangH gaawnL sootH dtuaaM lohngM nangF yaawngM yaawngM bohnM pheuunH graL daanM phooL "The heavy-set guy once again looked around for a chair [to sit on] before collapsing to the rotten wooden floor in a squat." | |||
อ๋อ บอกให้ซื้ออ้ายนี่เหรอ ได้สิ อ๋อ ถ้าวงแขนไม่ขาวสาวจะไม่เหลียวเหรอโอเค aawR baawkL haiF seuuH aaiF neeF ruuhrR daiF siL aawR thaaF wohngM khaaenR maiF khaaoR saaoR jaL maiF liaaoR ruuhrR o:hM khaehM "Oh, you want me to tell you the name of this? Yes, I can. Oh, if my arms are not white enough, women will not turn around and look at me? O.k." | |||