thai-language.com - บวช

บวช buaatL

contents of this page
1.	บวช	buaatL	to ordain; to enter monkhood or priesthood
2.	นักบวช	nakH buaatL	ascetic; clergyman; priest; hermit



1. [verb, intransitive, colloquial]
definition	to ordain; to enter monkhood or priesthood
examples	บวชเณร	buaatL naehnM	ordain into novicehood; go into novicehood
	บวชพระ	buaatL phraH	go into monkhood; ordain into monkhood
	บวชเรียน	buaatL riianM	to be ordained into monkhood
	ออกบวช	aawkL buaatL	to leave the secular world for monkhood; to ordain; to enter monkhood or priesthood
sample sentences	คน ที่บวชและ สึก ออก มา จะ ถือ ว่า เป็น คน ใหม่ khohnM theeF buaatL laeH seukL aawkL maaM jaL theuuR waaF bpenM khohnM maiL "Persons who are ordained as a monk then leave the monkhood are considered to be 'new men'."
	มี หลายคน เคย เสนอ ให้เขาบวช มี ทั้ง เสนอ ใน เชิง กลยุทธ์ และ เสนอ เพื่อ ให้ธรรม กล่อมเกลา จิตใจ meeM laayR khohnM kheeuyM saL nuuhrR haiF khaoR buaatL meeM thangH saL nuuhrR naiM cheerngM gohnM yoot[t]H laeH saL nuuhrR pheuuaF haiF thamM glaawmL glaoM jitL jaiM "Many people recommended that he become ordained to obtain both a strategic benefit and to allow him to train his mind."


2. นักบวช nakH buaatL [noun, phrase, formal]
definition	ascetic; clergyman; priest; hermit
related word	นักพรต	nakH phrohtH	ascetic; hermit; recluse; anchorite; saint

page cached 7/23/2008 9:05:50 PM