for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รองเท้า raawngM thaaoH |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รอง-ท้าว |
| IPA | rɔːŋ tʰáːw |
| Royal Thai General System | rong thao |
 [noun] | |||
| definition | shoe or shoes; footwear; boot or boots | ||
| classifiers | ข้าง  | khaangF | [numerical classifier for parts of the human body, shoe, side] |
| คู่ | khuuF | [numerical classifier for pairs, games] | |
| image |  | ||
| categories | |||
| components | รอง | raawngM | to support (from below); to place (something) under |
| เท้า | thaaoH | foot; feet; paw | |
| examples | รองเท้าหุ้มข้อ | raawngM thaaoH hoomF khaawF | boots |
| รองเท้าผ้าใบ | raawngM thaaoH phaaF baiM | sneaker (shoe); canvas sneakers | |
| รองเท้าแตะสวมในบ้าน | raawngM thaaoH dtaeL suaamR naiM baanF | slipper | |
| เชือกผูกรองเท้า | cheuuakF phuukL raawngM thaaoH | shoelace | |
| รองเท้าหนังสวมเดินเล่น | raawngM thaaoH nangR suaamR deernM lenF | loafer (shoe) | |
| รองเท้าแตะสวมเดินเล่น | raawngM thaaoH dtaeL suaamR deernM lenF | sandal | |
| รองเท้าบู๊ต | raawngM thaaoH buutH | boot | |
| ส้นรองเท้า | sohnF raawngM thaaoH | heel (of shoe) | |
| รองเท้าวิ่งบนน้ำแข็ง | raawngM thaaoH wingF bohnM namH khaengR | skates | |
| รองเท้าบัลเลต์ | raawngM thaaoH banM laehM | ballet slippers | |
| รองเท้าสเกต | raawngM thaaoH saL getH | skates | |
| รองเท้ามนุษย์กบ | raawngM thaaoH maH nootH gohpL | scuba diving flippers | |
| รองเท้าคู่หนึ่ง | raawngM thaaoH khuuF neungL | pair of shoes | |
| คนซ่อมรองเท้า | khohnM saawmF raawngM thaaoH | shoe repairer; cobbler | |
| ยาขัดรองเท้า | yaaM khatL raawngM thaaoH | shoe polish | |
| พื้นรองเท้า | pheuunH raawngM thaaoH | sole of a shoe or the foot | |
| รองเท้ากีฬา | raawngM thaaoH geeM laaM | running shoes; athletic shoes; training shoes | |
| รองเท้าแตะ | raawngM thaaoH dtaeL | sandal; sandals | |
| รองเท้าส้นสูง | raawngM thaaoH sohnF suungR | high-heeled shoes | |
| รองเท้าหนัง | raawngM thaaoH nangR | leather shoes | |
| รองเท้ายาง | raawngM thaaoH yaangM | sneakers | |
| ขัดรองเท้า | khatL raawngM thaaoH | to polish or shine shoes | |
| รองเท้าหนึ่งคู่ | raawngM thaaoH neungL khuuF | a pair of shoes | |
| เชือกรองเท้า | cheuuakF raawngM thaaoH | shoelace; shoestring | |
| ช่างรองเท้า | changF raawngM thaaoH | shoemaker | |
| ถอดรองเท้า | thaawtL raawngM thaaoH | take off shoes; to remove one's shoes | |
| รองเท้าข้างหนึ่ง | raawngM thaaoH khaangF neungL | one shoe | |
| กรวดในรองเท้า | gruaatL naiM raawngM thaaoH | an impediment to working smoothly; inefficiencies | |
| กัดรองเท้า | gatL raawngM thaaoH | to break in a pair of new shoes | |
| sample sentences | |||
พวกขาประจำเป็นกรวดในรองเท้า ไม่ทำให้เขาต้องกังวลอะไร แต่มันรำคาญ phuaakF khaaR bpraL jamM bpenM gruaatL naiM raawngM thaaoH maiF thamM haiF khaoR dtawngF gangM wohnM aL raiM dtaaeL manM ramM khaanM "My regular customers are a real pain. I don’t want them to worry about anything but they are annoying." | |||
คุณตัดสินใจขับรถมอร์เตอร์ไซค์ออกไป คุณจำเป็นต้องใช้รองเท้า khoonM dtatL sinR jaiM khapL rohtH maawM dtuuhrM saiM aawkL bpaiM khoonM jamM bpenM dtawngF chaiH raawngM thaaoH "Once you decide to drive out with the motorcycle, you must wear shoes." | |||
เสื้อผ้ามือสองมือสามก็เยอะ รองเท้าใหม่ รองเท้าเก่า หรือรองเท้าการเกษตรมีหมด seuuaF phaaF meuuM saawngR meuuM saamR gaawF yuhH raawngM thaaoH maiL raawngM thaaoH gaoL reuuR raawngM thaaoH gaanM gaL saehtL meeM mohtL "There are lots of second- and third-hand clothing and new and used shoes. All sorts of farmer’s footwear are sold." | |||
online source for this page
