for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รบกวน rohpH guaanM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | รบกวน | rohpH guaanM | to annoy; disturb; bother; trouble; irritate |
| 2. | การรบกวน | gaanM rohpH guaanM | inconvenience |
| 3. | จะรบกวน | jaL rohpH guaanM | will disturb |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รบ-กวน |
| IPA | róp kuːan |
| Royal Thai General System | ropkuan |
| 1. [verb] | |||
| definition | to annoy; disturb; bother; trouble; irritate | ||
| synonyms | กวนใจ | guaanM jaiM | to disturb, bother, annoy, harass, vex, irritate, agitate |
| ก่อกวน | gaawL guaanM | to agitate; disturb; annoy | |
| ปลุกปั่น | bplookL bpanL | to agitate; incite; stir up; rouse; instigate; kindle | |
| แผ้วพาน | phaaeoF phaanM | to disturb; pester; bother; trouble; harass | |
| ราวี | raaM weeM | to attack; harass; vex; annoy; disturb | |
| เร้าอารมณ์ | raaoH aaM rohmM | to arouse; incite; stimulate; kindle | |
| related word | ปลุกปั่น | bplookL bpanL | to agitate; incite; stir up; rouse; instigate; kindle |
| sample sentences | |||
คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน khohnM raoM thaaF mohtL gamM langM jaiM dtraawmM jaiM gaawF dtaaiM daiF dooyM maiF jamM bpenM dtawngF meeM cheuuaH ro:hkF rohpH guaanM "If we become discouraged and disconsolate, we might as well depart this life, whether we are beset by disease or not. ." | |||
| 2. การรบกวน gaanM rohpH guaanM [noun] | |||
| definition | inconvenience | ||
| 3. จะรบกวน jaL rohpH guaanM [verb] | |||
| definition | will disturb | ||
| sample sentence | จะรังเกียจไหมครับ ถ้าผมจะรบกวนขอใช้ห้องน้ำ?  jaL rangM giiatL maiH khrapH thaaF phohmR jaL rohpH guaanM khaawR chaiH haawngF naamH [polite request made by male] "Would you mind if I use the restroom?" | ||
online source for this page