for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ม low-class |  | มอ ม้า  | horse | The 33rd consonant in the Thai alphabet |
| Page 65 | |||
| ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก | maiF meeM khraiM yaakL dtaawM yaaeM gapL khohnM jaoF aaM rohmM yaangL thuuhrM raawkL | example sentence | "No one wants to provoke someone moody like you." |
| ไม่มีใครอยู่ | maiF meeM khraiM yuuL | example sentence | "There is nobody in." |
| ไม่มีใครอยู่ที่นั่น | maiF meeM khraiM yuuL theeF nanF | example sentence | "There is nobody living there." |
| ไม่มีงานทำ | maiF meeM ngaanM thamM | adjective | [is] unemployed; out of job; out of work |
| ไม่มีงานเลี้ยงใดไม่มีวันเลิกรา | maiF meeM ngaanM liiangH daiM maiF meeM wanM leerkF raaM | example sentence, idiom | "All good things come to an end." |
| ไม่มีเงิน | maiF meeM ngernM | example sentence | "(I) don't have any money." |
| ไม่มีเงิน | maiF meeM ngernM | verb | to lack funds; not have any money |
| ไม่มีเงินทอน | maiF meeM ngernM thaawnM | example sentence | "I don't have change (for larger bills)." |
| ไม่มีเจตนาแอบแฝงละเมิดสิทธิบุคคล | maiF meeM jaehtL dtaL naaM aaepL faaengR laH meertF sitL thiH bookL khohnM | example sentence | "There is no ulterior motive to violate individual rights." |
| ไม่มีชื่อ | maiF meeM cheuuF | adjective | nameless; without a name |
| ไม่มีทั้งศักดิ์ศรีไม่มีทั้งที่นาของตัวเอง | maiF meeM thangH sakL seeR maiF meeM thangH theeF naaM khaawngR dtuaaM aehngM | example sentence | "They will lose both their dignity and their land." |
| ไม่มีทาง | maiF meeM thaangM | adjective | [is] impossible |
| ไม่มีทางที่คนชั้นสูงและชนชั้นกลางในเมืองจะเข้าใจความคิดของคนในชนบทต่างจังหวัด | maiF meeM thaangM theeF khohnM chanH suungR laeH chohnM chanH glaangM naiM meuuangM jaL khaoF jaiM khwaamM khitH khaawngR khohnM naiM chohnM naH bohtL dtaangL jangM watL | example sentence | "There is no way that members of the upper and middle classes in urban areas understand the thinking of the rural people outside of the cities." |
| ไม่มีทางเลือก | maiF meeM thaangM leuuakF | example sentence | "There is no choice." |
| ไม่มีทางออก | maiF meeM thaangM aawkL | example sentence | "There is no way out." |
| ไม่มีที่ดินถูกคายมาสู่ตลาด | maiF meeM theeF dinM thuukL khaaiM maaM suuL dtaL laatL | example sentence | "There has been no land which has been put up on the market (for sale)." |
| ไม่มีที่ติ | maiF meeM theeF dtiL | adjective, phrase | [is] flawless; perfect; absolute |
| ไม่มีที่ติ | maiF meeM theeF dtiL | adverb | perfectly; absolutely |
| ไม่มีที่มาที่ไป | maiF meeM theeF maaM theeF bpaiM | adjective, phrase | [is] unclear as to source or origin |
| ไม่มีที่ว่างให้ความเงียบบนโบกี้ขบวนนี้หรอกครับ | maiF meeM theeF waangF haiF khwaamM ngiiapF bohnM bo:hM geeF khaL buaanM neeH raawkL khrapH | example sentence | "There is no quiet area on this train at all." |
| ไม่มีที่สิ้นสุด | maiF meeM theeF sinF sootL | adverb, phrase | never-ending |
| ไม่มีที่ไหน | maiF meeM theeF naiR | adverb | nowhere |
| ไม่มีเทสต์ | maiF meeM thaehtF | adjective, phrase, colloquial | tasteless; vulgar; unattractive |
| ไม่มีประชาธิปไตยในประเทศใดเกิดขึ้นได้เองโดยปราศจากการต่อสู้ | maiF meeM bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM naiM bpraL thaehtF daiM geertL kheunF daiF aehngM dooyM bpraatL saL jaakL gaanM dtaawL suuF | example sentence | "No democracy has ever emerged without a struggle." |
| ไม่มีประโยชน์ | maiF meeM bpraL yo:htL | adjective | [is] useless |
| ไม่มีปัญญาซื้อ | maiF meeM bpanM yaaM seuuH | phrase, colloquial | [is] unable to afford (to buy something) |
| ไม่มีปัญหา | maiF meeM bpanM haaR | example sentence | "No problem." — [subject] doesn't have a problem..." |
| ไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ย | maiF meeM bpeeL maiF meeM khluyL | adverb | without fanfare; unannounced; without warning |
| ไม่มีพิษมีภัย | maiF meeM phitH meeM phaiM | adjective, phrase | [is] harmless; innocuous |
| ไม่มีม็อบระหว่างสีออกมาเคลื่อนไหวเผชิญหน้ากัน ไม่มีการตีรันฟันแทงกัน ไม่มีเสียงปืนเสียงระเบิด | maiF meeM mawpH raH waangL seeR aawkL maaM khleuuanF waiR phaL cheernM naaF ganM maiF meeM gaanM dteeM ranM fanM thaaengM ganM maiF meeM siiangR bpeuunM siiangR raH beertL | example sentence | "There were no mobs of colored [shirts] moving about confronting each other; there were no armed conflicts; there were no sounds of gunfire or bombs." |
| ไม่มีมารยาท | maiF meeM maaM raH yaatF | [showing disapproval] mannerless; fresh; disrespectful; insolent; impertinent; impudent | |
| ไม่มีมูล | maiF meeM muunM | adjective | [is] groundless |
| ไม่มีมูลความจริง | maiF meeM muunM khwaamM jingM | example sentence | "There is no basis in fact; the (allegations) are not true." |
| ไม่มีมูล หมาไม่ขี้ | maiF meeM muunM maaR maiF kheeF | example sentence, idiom | "There’s no smoke without fire." — "Where there's smoke, there's fire." — "Where there's a chicken, there are mites." |
| ไม่มีแม้แต่ใครซักคน ที่อยากจะขันอาสา | maiF meeM maaeH dtaaeL khraiM sakH khohnM theeF yaakL jaL khanR aaM saaR | example sentence, colloquial | "Nary a person wanted to volunteer." |
| ไม่มีแม้เพียงเสี้ยวของแสงสว่างเล็ดลอดเข้ามาภายใน | maiF meeM maaeH phiiangM siaaoF khaawngR saaengR saL waangL letH laawtF khaoF maaM phaaiM naiM | example sentence | "Not even a sliver of light came crept inside." |
| ไม่มียาตัวไหน รักษาแผลเราได้ดีเท่า ความเข้มแข็ง ของตัวเราเอง | maiF meeM yaaM dtuaaM naiR rakH saaR phlaaeR raoM daiF deeM thaoF khwaamM khemF khaengR khaawngR dtuaaM raoM aehngM | example sentence | "There is no medicine which can remedy that which ails us better than the power of our own bodies." |
| ไม่มียางอาย | maiF meeM yaangM aaiM | adjective, intransitive, colloquial, vulgar, sarcastic-humorous | [is] shameless; brazen |
| ไม่มีร้านเน็ตในเมืองนี้ | maiF meeM raanH netH naiM meuuangM neeH | example sentence | "There’s no internet café *in this town*." |
| ไม่มีแรง | maiF meeM raaengM | verb | feel exhausted (lack energy) |
| ไม่มีลวดลาย | maiF meeM luaatF laaiM | adjective | not patterned; plain |
| ไม่มีเลย | maiF meeM leeuyM | phrase | none |
| ไม่มีเลย | maiF meeM leeuyM | adjective | [is] absent; non-existent |
| ไม่มีวัน | maiF meeM wanM | adverb | the day will never come; never |
| ไม่มีเวลาดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ | maiF meeM waehM laaM deuumL namH pheungF phraH janM | example sentence | "There is no time for a honeymoon!" |
| ไม่มีสตางค์ | maiF meeM saL dtaangM | adjective, figurative, colloquial | broke; without money |
| ไม่มีสาระ | maiF meeM saaR raH | adjective, phrase, formal | nonessential; pointless; senseless; worthless |
| ไม่มีสิ่งใดที่มีค่า นอกจากสุขภาพที่มีค่ามากที่สุด ทุกสิ่งรอไว้ก่อนได้ แต่สุขภาพรอไม่ได้ | maiF meeM singL daiM theeF meeM khaaF naawkF jaakL sookL khaL phaapF theeF meeM khaaF maakF theeF sootL thookH singL raawM waiH gaawnL daiF dtaaeL sookL khaL phaapF raawM maiF daiF | example sentence | " 'There is nothing as valuable as one’s health which has the greatest value of all; everything else can wait, but [the pursuit of] one’s health cannot wait.' " |
| ไม่มีสิ่งผิดพลาดใดในประเทศนี้ที่การเลือกตั้งที่ดีไม่สามารถแก้ไขได้ | maiF meeM singL phitL phlaatF daiM naiM bpraL thaehtF neeH theeF gaanM leuuakF dtangF theeF deeM maiF saaR maatF gaaeF khaiR daiF | example sentence | "There is nothing wrong with this country that a good election won’t fix." |
| ไม่มีสิทธิเรียกร้องมากเกินเหตุ | maiF meeM sitL thiH riiakF raawngH maakF geernM haehtL | example sentence | "He or she has no right to be overly demanding without good reason." |
| Page 65 of 74. « prev page index next » | |||