thai-language.com

horse

The 33rd consonant in the Thai alphabet

Page 65
ไม่ต้องเลี้ยวตรงนี้ ขับตรงไปเลย	maiF dtawngF liaaoH dtrohngM neeH khapL dtrohngM bpaiM leeuyM	example sentence	"Don’t turn here; drive straight on."
ไม่ต้องว่า	maiF dtawngF waaF	verb	[ไม่ต้องว่า] <subject> doesn't have to say
ไม่ต้องวิ่ง	maiF dtawngF wingF	verb	[ไม่ต้องวิ่ง] <subject> doesn't have to run
ไม่ต้องสงสัย	maiF dtawngF sohngR saiR	adverb	undoubtedly; doubtlessly; certainly; without a doubt
ไม่ต้องสาธยายอะไรมากมายแล้ว พูดทีเดียวก็เข้าใจ	maiF dtawngF saaR thaH yaaiM aL raiM maakF maaiM laaeoH phuutF theeM diaaoM gaawF khaoF jaiM	example sentence	"You don't have to say anything anymore; [you] said it once and I've already understood."
ไม่ต้องเสีย	maiF dtawngF siiaR	verb	[ไม่ต้องเสีย] don't have to spend
ไม่ต้องเสียภาษี	maiF dtawngF siiaR phaaM seeR	adjective	[is] duty-free
ไม่ต้องเสียเงินค่าแท็กซี่ และใกล้รถไฟฟ้า	maiF dtawngF siiaR ngeernM khaaF thaekH seeF laeH glaiF rohtH faiM faaH	example sentence	"[I] did not have to waste money on taxis; and [the condo] was close to the sky train."
ไม่ต้องห่วงเรื่องล้อล็อคจับแฮนด์ให้มั่นคงก็พอ	maiF dtawngF huaangL reuuangF laawH lawkH japL haaenM haiF manF khohngM gaawF phaawM	example sentence	"Don't be afraid to lock the wheels; just maintain a firm grip on the handle bars."
ไม่ต้องห่วงหรอก ฉันไม่รักหลับเธอ	maiF dtawngF huaangL raawkL chanR maiF rakH lapL thuuhrM	noun	"You don't have to worry; I won't (sexually) arouse you during your sleep."
ไม่ต้องให้	maiF dtawngF haiF	verb	[ไม่ต้องให้] <subject> doesn't have to give
ไม่ต้องอ่าน	maiF dtawngF aanL	verb	[ไม่ต้องอ่าน] <subject> doesn't have to read
"ไม่ต้องเอาแช่เย็น"	maiF dtawngF aoM chaaeF yenM	example sentence	"“[They] need not be chilled.”"
ไม่ตอบคำถามเกี่ยวกับชีวิตตามความอยากรู้อยากเห็นของเพื่อนและผม	maiF dtaawpL khamM thaamR giaaoL gapL cheeM witH dtaamM khwaamM yaakL ruuH yaakL henR khaawngR pheuuanF laeH phohmR	example sentence	"[She] did not answer any questions about her life which my friends and I were curious about."
ไม่ต่างอะไรกับรถใหม่แต่ถนนเก่าขรุขระ	maiF dtaangL aL raiM gapL rohtH maiL dtaaeL thaL nohnR gaoL khrooL khraL	example sentence	"It was no different than driving a new car on an old bumpy road."
ไม่ติด	maiF dtitL	verb	[ไม่ติด] [of an engine] won't start
ไม่เต็มเต็ง	maiF dtemM dtengM	adjective	[is] insane; crazy; unbalanced
ไม่ถนัด	maiF thaL natL	adjective	[is] awkward
ไม่ถือโทษโกรธ	maiF theuuR tho:htF gro:htL	adjective, phrase	to be forgiving; not hold a grudge against; not become angry
ไม่ถือเป็นสิ่งแปลกปลอมหรือแปลกตาในท้องทุ่งไปเสียแล้วกับเครื่องยนต์ที่มาแย่งงานของควาย	maiF theuuR bpenM singL bplaaekL bplaawmM reuuR bplaaekL dtaaM naiM thaawngH thoongF bpaiM siiaR laaeoH gapL khreuuangF yohnM theeF maaM yaaengF ngaanM khaawngR khwaaiM	example sentence	"[He] did not considered it strange or unusual in the fields that that the mechanical plow has taken over from the water buffalo."
ไม่ถูก	maiF thuukL	adjective	incorrect; wrong
ไม่ถูกจุด	maiF thuukL jootL	adjective, phrase, colloquial	not to the point; beside the point; irrelevant; unconnected; immaterial; impertinent; inapplicable; unrelated
ไม่ถูกใจกัน	maiF thuukL jaiM ganM	verb	to fail to get along together; have a disagreement; break up with each other
ไม่ถูกชะตา	maiF thuukL chaH dtaaM	verb, phrase	to be in conflict with each other
ไม่ถูกต้อง	maiF thuukL dtawngF	adjective	[ไม่ถูกต้อง] [is] incorrect; wrong
ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย	maiF thuukL dtawngF dtaamM gohtL maaiR	adjective	[is] illegal
ไม่ถูกบังคับฝืนรั้ง	maiF thuukL bangM khapH feuunR rangH	verb, phrase	unconstrained
ไม่ถูกโรคกัน	maiF thuukL ro:hkF ganM	verb, phrase	to be in conflict with each other
ไม่ทราบ	maiF saapF	verb, intransitive, formal	[ไม่ทราบ] [formal] does not know
ไม่ทราบครับ	maiF saapF khrapH	verb, intransitive, example sentence, formal	[polite, spoken by a male] "(No,) I do not know."
ไม่ทราบครับ คุณครู	maiF saapF khrapH khoonM khruuM	example sentence	"(No,) I don't know, teacher."
ไม่ทราบค่ะ	maiF saapF khaF	verb, intransitive, example sentence, formal	[polite, spoken by female] "do not know."
ไม่ทราบใครเปรียบเทียบ "วัด-โรงพยาบาล" โดนใจมากเลย	maiF saapF khraiM bpriiapL thiiapF watH ro:hngM phaH yaaM baanM do:hnM jaiM maakF leeuyM	example sentence	"I don’t know who has compared temples and hospitals but the comparison resonated with me."
ไม่ทราบว่า	maiF saapF waaF	phrase, colloquial	I'd like (or want) to know...; I wonder...; I don't know if...
ไม่ทราบว่า	maiF saapF waaF	phrase	"[I] don't know whether..." — "[I] don't know if..." — "[I] don't know how..."
ไม่ทราบว่าคุณต้องการเสื้ออย่างเดียว หรือทั้งเสื้อและกางเกงคะ	maiF saapF waaF khoonM dtawngF gaanM seuuaF yaangL diaaoM reuuR thangH seuuaF laeH gaangM gaehngM khaH	example sentence	"I don't know if you want the shirt only or both shirt and the pants."
ไม่ทราบว่า คุณพอจะ	maiF saapF waaF khoonM phaawM jaL	phrase, colloquial	[polite, colloquial] "I wonder if you could..."; "I wonder if you happen to be able to..."
ไม่ทราบว่า คุณพอจะรู้จักคุณกระสินธ์หรือเปล่า?	maiF saapF waaF khoonM phaawM jaL ruuH jakL khoonM graL sinR reuuR bplaaoL	example sentence	"I wonder if you know Mr. Krasin?"
ไม่ทราบว่าถึงวันนี้มีชาวนาได้รับเงินจากการจำนำข้าวไปแล้วกี่มากน้อย	maiF saapF waaF theungR wanM neeH meeM chaaoM naaM daiF rapH ngernM jaakL gaanM jamM namM khaaoF bpaiM laaeoH geeL maakF naawyH	example sentence	"I don’t know as of today to what extent farmers have received funds from the rice pledging program."
ไม่ทราบว่า รถไฟจากอุบล จะถึงกรุงเทพฯ กี่โมงครับ	maiF saapF waaF rohtH faiM jaakL ooL bohnM jaL theungR groongM thaehpF geeL mo:hngM khrapH	example sentence	[spoken by a male] "I want to know what time the train from Ubon will arrive in Bangkok."
ไม่ทัน	maiF thanM	adjective	[ไม่ทัน] [is] late; tardy; not on time; not have a chance to do something
ไม่ทันคน	maiF thanM khohnM	adjective	[is] dull; insipid; naive
ไม่ทันจบ	maiF thanM johpL	verb, phrase	not completing some action yet
ไม่ทันลืม	maiF thanM leuumM	adjective	[is] not yet forgotten; just recent
ไม่ทันไหร่	maiF thanM raiL	adverb, phrase	without doing anything more; after a brief spell; after a short while
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง	maiF thaangM daiM gaawF thaangM neungL	adverb	one way or another; in some form or fashion
ไม่ทำ	maiF thamM	verb	[ไม่ทำ] <subject> doesn't do; <subject> hasn't done
ไม่ทำห่าอะไร	maiF thamM haaL aL raiM	verb, phrase, vulgar	to not do anything at all; to do shit
ไม่ทำอะไรค่ะ	maiF thamM aL raiM khaF	example sentence	[spoken by female] "I am not doing anything."
ไม่เท่าไร	maiF thaoF raiM	adverb	not very much
Page 65 of 79. « prev page index next »

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ