thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตะลึง  dtaL leungM
contents of this page
1.ตะลึงdtaL leungM[is] dumbfound; stupefied; at a loss; stunned; taken aback; spellbound
2.ความตะลึงkhwaamM dtaL leungMbewilderment

Royal Institute - 1982
ตะลึง  /ตะ-ลึง/
[กริยา] อาการที่ชะงักงันนิ่งอึ้งไปชั่วขณะหนึ่งเพราะคาดไม่ถึง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiตะ-ลึง
IPAtàʔ lɯŋ
Royal Thai General Systemtalueng

1.   [adjective]
definition
[is] dumbfound; stupefied; at a loss; stunned; taken aback; spellbound

synonymsงงงันngohngM nganM[is] stunned; dazed
ตกตะลึงdtohkL dtaL leungM[is] dumbfound; stupefied; at a loss; stunned; taken aback; spellbound
ตะลึงพรึงเพริดdtaL leungM phreungM phreertF[is] surprised; astonished; amazed; astounded; petrified
ตะลึงงันdtaL leungM nganM[is] stunned; stupefied; dumbfounded; astonished; shocked
ตื่นตะลึงdteuunL dtaL leungM[is] petrified; dumbfounded; histerical
examplesตกตะลึงdtohkL dtaL leungM[is] dumbfound; stupefied; at a loss; stunned; taken aback; spellbound
ตะลึงพรึงเพริดdtaL leungM phreungM phreertF[is] surprised; astonished; amazed; astounded; petrified
ตื่นตะลึงdteuunL dtaL leungM[is] petrified; dumbfounded; histerical
ความตกตะลึงkhwaamM dtohkL dtaL leungMshock; stupification
น่าตื่นตะลึงnaaF dteuunL dtaL leungM[is] stupefying; stunning; dumbfounding
sample
sentences
พอกลับเข้ามาในบ้านต้องตะลึง เพราะเห็นรอยคล้ายสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ทั่ว ๆ บ้าน
phaawM glapL khaoF maaM naiM baanF dtawngF dtaL leungM phrawH henR raawyM khlaaiH satL leuuayH khlaanM khaL naatL yaiL thuaaF thuaaF baanF
"When they returned home, they were shocked because they saw huge marks and streaks as if there were snakes slithering throughout the house."
ก่อนหน้านี้ไม่นาน นักวิจัยจากบริษัทความปลอดภัยในจีนเคยได้ออกมาทำโลกตะลึงมาแล้ว ด้วยการสาธิตให้ดูว่าพวกเขาสามารถเข้าควบคุมรถยนต์เทสลา โมเดล เอ็กซ์ ได้ผ่านการเชื่อมต่อเว็บและเซลลูลาร์
gaawnL naaF neeH maiF naanM nakH wiH jaiM jaakL baawM riH satL khwaamM bplaawtL phaiM naiM jeenM kheeuyM daiF aawkL maaM thamM lo:hkF dtaL leungM maaM laaeoH duayF gaanM saaR thitH haiF duuM waaF phuaakF khaoR saaR maatF khaoF khuaapF khoomM rohtH yohnM thaehtF laaM mo:hM daehnM ekL daiF phaanL gaanM cheuuamF dtaawL wepH laeH saehnM luuM laaM
"Not very long ago researchers from a safety company in China stunned the world by demonstrating that he was able to control a Tesla model X through a cellular phone and a web [app]."
เธอผลักผมออกเต็มแรง ผมตะลึง!
thuuhrM phlakL phohmR aawkL dtemM raaengM phohmR dtaL leungM
"She pushed me out with all her strength. I was stunned!"
2. ความตะลึง  khwaamM dtaL leungM  [noun]
definition
bewilderment

sample
sentence
ผมยืนนิ่งอยู่ด้วยความตะลึง ก่อนค่อยเปลี่ยนเป็นความเจ็บใจ
phohmR yeuunM ningF yuuL duayF khwaamM dtaL leungM gaawnL khaawyF bpliianL bpenM khwaamM jepL jaiM
"I stood there stock still with bewilderment which slowly transformed itself into hurt and resentment."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2019 11:04:10 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.