Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 53 results for: [Thai] [begins with] วาง Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page: Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | วาง | waangM | verb | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down |
adjective | [วางใจ] [is] certain; assured; (having put one's mind) at ease | |||
noun | [การวาง] setting down; establishing | |||
verb | to paste (computer command); Ctrl+V | |||
more results: | ||||
2. | วางกระเป๋าตังค์ไว้บนโต๊ะล่อตาล่าใจขโมย | waangM graL bpaoR dtangM waiH bohnM dtoH laawF dtaaM laaF jaiM khaL mooyM | example sentence | "Leaving your purse or wallet on the table is an enticement to thieves." |
3. | วางก้าม | waangM gaamF | verb | to put on airs |
4. | วางกำลัง | waangM gamM langM | verb, phrase | to position (military) forces |
5. | วางของมั่วไปหมด หาอะไรก็ไม่เจอ | waangM khaawngR muaaF bpaiM mohtL haaR aL raiM gaawF maiF juuhrM | example sentence | "Everything is all jumbled up; [you] can’t find anything!" |
6. | วางขาย | waangM khaaiR | verb | to market; put (something) up for sale |
7. | วางไข่ | waangM khaiL | verb | to lay eggs |
8. | วางเงิน | waangM ngernM | verb, intransitive | to pay down; to put down a deposit |
9. | วางใจ | waangM jaiM | adjective | [is] certain; assured; (having put one's mind) at ease |
10. | วางเฉย | waangM cheeuyR | verb | to ignore; neglect; be inattentive; pay no heed to; pay no attention to; be indifferent |
11. | วางเดิมพัน | waangM deermM phanM | verb, intransitive, phrase, colloquial, idiom | to hedge one's bet |
12. | วางตน | waangM dtohnM | verb, intransitive | to behave; to conduct oneself; to adopt an attitude |
13. | "วางตรงนี้ จำได้แม่น" | waangM dtrohngM neeH jamM daiF maaenF | example sentence | "“[I] put them right here. I remember very clearly.” " |
14. | วางตลาด | waangM dtaL laatL | verb | to market; put (something) up for sale |
15. | วางตัว | waangM dtuaaM | verb | to behave; conduct oneself; mind one's manners |
16. | วางตัวเป็นกลาง | waangM dtuaaM bpenM glaangM | verb | to act as a neutral (in war) |
17. | วางตา | waangM dtaaM | verb, intransitive | to take one's eye off of something |
18. | วางตาแล้วไม่อยากถอนสายตา | waangM dtaaM laaeoH maiF yaakL thaawnR saaiR dtaaM | example sentence | "Once I cast my gaze on her, I did not want to tear my eyes [away]." |
19. | วางโต | waangM dto:hM | verb | to act big; swagger |
20. | วางถุงกาว | waangM thoongR gaaoM | example sentence | "Stop deluding yourself!" "Don’t be an idiot!" |
21. | วางท่า | waangM thaaF | verb, intransitive, phrase, colloquial | [showing disapproval] to put on airs; to put on an affected pose |
22. | วางบน | waangM bohnM | verb | to place or put (something) on |
23. | วางบรรทัดฐาน | waangM banM thatH thaanR | verb, phrase | to set a standard; lay down norms |
24. | วางแผน | waangM phaaenR | verb | to plan; make a plan |
25. | วางแผนครอบครัว | waangM phaaenR khraawpF khruaaM | verb, phrase | to do family planning |
26. | วางเพลิง | waangM phleerngM | verb | to commit arson; set a fire |
27. | วางเพลิง | waangM phleerngM | verb | to defame; slander; frame; malign |
28. | วางภูมิ | waangM phuuM miH | verb, intransitive | to stand on one's dignity |
29. | วางมัดจำ | waangM matH jamM | verb, intransitive | to put up earnest money, a deposit, a downpayment |
30. | วางมาด | waangM maatF | verb | to put on airs; show off |
31. | วางมาตรการ | waangM maatF dtraL gaanM | verb | to take measures; lay down measures; set a policy and rules |
32. | วางมาตรฐาน | waangM maatF dtraL thaanR | verb | standardize |
33. | วางมือ | waangM meuuM | to relinquish; loosen the grip; release; let go | |
34. | วางมือผิดองศานิดเดียว ก็เรียบร้อยเลย | waangM meuuM phitL ohngM saaR nitH diaaoM gaawF riiapF raawyH leeuyM | example sentence | "If [the goalie] places his hands slightly at the wrong angle, it is all over." |
35. | วางยา | waangM yaaM | verb | to poison; give someone poison |
36. | วางยาพิษ | waangM yaaM phitH | verb, transitive | to poison; to drug |
37. | วางระเบิด | waangM raH beertL | verb | to bomb |
38. | วางระเบียบ | waangM raH biiapL | verb | lay down regulations; establish rules; to institute guidelines |
39. | วางลง | waangM lohngM | verb | place down; put down; lay down (something) |
40. | วางไว้ | waangM waiH | verb | place; lay; lay down; put down; set down |
41. | วางไว้ข้างหน้า | waangM waiH khaangF naaF | verb | lay before; place ahead of |
42. | วางไว้ที่ไหนจำไม่ได้ | waangM waiH theeF naiR jamM maiF daiF | example sentence | "I can't remember where I put it." |
43. | วางศิลาฤกษ์ | waangM siL laaM reerkF | to lay a foundation stone | |
44. | วางสาย | waangM saaiR | verb | hang up telephone |
45. | วางสาย | waangM saaiR | verb | to place a wire or a tube |
46. | วางหนังสือไว้ที่นี่ดีกว่า ไม่งั้นมันจะเปียกถ้าถือออกไปด้วย | waangM nangR seuuR waiH theeF neeF deeM gwaaL maiF nganH manM jaL bpiiakL thaaF theuuR aawkL bpaiM duayF | example sentence | "Leave the book here or it will get wet when we go outside." |
47. | วางหมาก | waangM maakL | to make a strategic move (as in a game); plan a strategy | |
48. | วางหมากถัดไป | waangM maakL thatL bpaiM | verb, phrase | to make the next move (in chess, e.g.) |
49. | วางหู | waangM huuR | verb | hang up telephone |
50. | วางหูโทรศัพท์ | waangM huuR tho:hM raH sapL | verb, intransitive | to hang up the phone |