thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มะนาว  maH naaoM 
contents of this page
1.มะนาวmaH naaoM[general] lime; [also used for] yellow lemon (which is not commonly available in Thailand)
2.ต้นมะนาวdtohnF maH naaoMthe lemon tree
3.น้ำมะนาวnaamH maH naaoMlemonade

Royal Institute - 1982
มะนาว  /มะ-นาว/
[นาม] ชื่อไม้พุ่มชนิด Citrus aurantifolia Swing. ในวงศ์ Rutaceae ผลเล็กๆ รสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหาร.

pronunciation guide
Phonemic Thaiมะ-นาว
IPAmáʔ naːw
Royal Thai General Systemmanao

1.   [noun]
definition
[general] lime; [also used for] yellow lemon (which is not commonly available in Thailand)

classifierผล phohnR[numerical classifier for fruit]
categories
examplesมะนาวไลม์maH naaoM laiMlime
มะนาวเลมอนmaH naaoM laehM maawnMlemon
น้ำชาใส่มะนาวnamH chaaM saiL maH naaoMlemon tea
มะนาวควายmaH naaoM khwaaiMlime
เหล้ามะนาวlaoF maH naaoMhard lemonade; alcoholic lemonade
มะนาวเขียวmaH naaoM khiaaoRgreen lime
ปลานึ่งมะนาวbplaaM neungF maH naaoMsteamed fish with lime
sample
sentences
องุ่นเปรี้ยว มะนาวหวาน
aL ngoonL bpriaaoF maH naaoM waanR
"The grapes are sour (sour grapes)."
หนามแหลมไม่มีใครเสี้ยม มะนาวกลมเกลี้ยงไม่มีใครกลึง
naamR laaemR maiF meeM khraiM siiamF maH naaoM glohmM gliiangF maiF meeM khraiM gleungM
"A genius is born, not made."
ตอนที่คุณออกไปข้างนอก ช่วยฝากซื้อมะนาวกลับมาให้ด้วยได้ไหม
dtaawnM theeF khoonM aawkL bpaiM khaangF naawkF chuayF faakL seuuH maH naaoM glapL maaM haiF duayF daiF maiH
"Can you get me some limes while you're out?"
ลักษณะที่กินนั้นก็คือกินดิบ ๆ บีบมะนาว หรือใส่น้ำซอสพริกมะเขือเทศตลอดจนน้ำส้มตามใจชอบ
lakH saL naL theeF ginM nanH gaawF kheuuM ginM dipL dipL beepL maH naaoM reuuR saiL naamH saawtH phrikH maH kheuuaR thaehtF dtlaawtL johnM namH sohmF dtaamM jaiM chaawpF
"The most common way of eating [oysters] is to eat them raw with lime juice, with chili and tomato sauce, or with vinegar – depending on one’s taste."
ไอศกรีมรสที่ชอบที่สุดคือไอศกรีมรสมะนาว
aiM saL greemM rohtH theeF chaawpF theeF sootL kheuuM aiM saL greemM rohtH maH naaoM
"She likes lemon ice cream the best."
2. ต้นมะนาว  dtohnF maH naaoM  [noun]
definition
the lemon tree

categories
3. น้ำมะนาว  naamH maH naaoM  [noun]
definition
lemonade


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/24/2017 3:37:22 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.