thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

à¶Õ§  thiiangR
pronunciation guide
Phonemic Thaià¶Õ§
IPAtʰǐːaŋ
Royal Thai General Systemthiang

common Thai word   [verb]
definition
to contradict; to argue; to dispute; to talk back

related word¤éÒ¹khaanHto protest; to argue against; [of a political movement] to oppose; [of a legal issue] to object; [of a statement] to dispute; to contradict
examplesà¶Õ§¡Ñ¹thiiangR ganMtalk back; dispute; argue
à¶Õ§¤Íà»ç¹àÍç¹thiiangR khaawM bpenM enMto argue strenuously such that the tendons bulge from the neck
à¶Õ§¤ÓäÁ赡¿Ò¡thiiangR khamM maiF dtohkL faakFto argue 'tooth and nail'; to dispute every word
à¶Õ§äÁè¢Öé¹thiiangR maiF kheunFto fail to convince (someone)
à¶Õ§äÁè¢Öé¹thiiangR maiF kheunF[is] unable to convince (someone)
ᯏ爦ͤthoomF thiiangRto debate, dispute, argue, or quarrel
sample
sentences
¤¹«×é͡Ѻ¤¹¢ÒµèÒ§âµéà¶Õ§
khohnM seuuH gapL khohnM khaayR dtaangL dtohF thiiangR
The seller [literally the person who is selling] and the buyer [lit. the person who is buying] are arguing with each other.
»Ã¡µÔ¾èÍäÁèà¤Âà¶Õ§áÁè Çѹ¹Õéà¡Ô´à¶Õ§¢Öé¹ÁÒ áÁèà§ç§¾Ù´äÁèÍÍ¡àÅÂ
bprohkL gaL dtiL phaawF maiF kheeuyM thiiangR maaeF wanM neeH geertL thiiangR kheunF maaM maaeF ngengM phuutF maiF aawkL leeuyM
"Usually, my father does not fight with my mother; today, however they did have a fight. My mother was so confused that she could not even utter a single word."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/21/2008 6:32:13 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.