Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปราบ bpraapL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺราบ |
IPA | pràːp |
Royal Thai General System | prap |
[verb] | |||
definition | to subdue; subjugate; conquer; overcome; suppress; quell; quash; tame; put down; wipe out | ||
synonyms | กำจัด | gamM jatL | to get rid of; do away with; eliminate; expel; disperse; drive away; eradicate; crush |
กำราบ | gamM raapL | to suppress; subdue; intimidate; tame; subjugate | |
ขจัด | khaL jatL | to get rid of; remove; obviate; annihilate; eliminate; exterminate; exclude; abolish;; wipe out | |
ขับไล่ | khapL laiF | to chase away, to expel or oust (an enemy), to exile | |
เขี่ย | khiiaL | to remove; throw away; discard | |
จำหน่าย | jamM naaiL | get rid of; dispose of | |
ปราม | bpraamM | to forbid; suppress; disallow; hinder; prohibit; stop; prevent | |
ปัดแข้งปัดขา | bpatL khaaengF bpatL khaaR | to get rid of; squeeze out | |
ปัดเป่า | bpatL bpaoL | to exorcise; remove; obviate; get rid of; clear up | |
รับมือ | rapH meuuM | to cope with; deal with; encounter; meet; oppose; withstand | |
examples | กองปราบ | gaawngM bpraapL | Crime Suppression Department |
ล้อมปราบ | laawmH bpraapL | to encircle and seize | |
การล้อมปราบ | gaanM laawmH bpraapL | capturing; seizing; encircling | |
มือปราบ | meuuM bpraapL | enforcer of the law; police; buster | |
ปราบโกง | bpraapL go:hngM | to supress cheating; contain deception | |
sample sentences | "อีกแป๊บหนึ่ง" พ่อบอก แต่ตายังจ้องเป๋ง มองดูภาพผู้คนที่มาชุมนุมและเจ้าหน้าที่ตำรวจปราบจลาจลที่ถูกส่งมาตรึงกำลังพร้อมโล่และกระบองด้วยหัวใจหวั่นระทึก eekL bpaaepH neungL phaawF baawkL dtaaeL dtaaM yangM jaawngF bpengR maawngM duuM phaapF phuuF khohnM theeF maaM choomM noomM laeH jaoF naaF theeF dtamM ruaatL bpraapL jaL laaM johnM theeF thuukL sohngL maaM dtreungM gamM langM phraawmH lo:hF laeH graL baawngM duayF huaaR jaiM wanL raH theukH " “Just a moment longer,” my father said, but his eyes remained glued to the TV screen, his heart beating anxiously, as he watched pictures of the rally protesters and the riot police who were sent to hold their positions with shields and batons at the ready." | ||
นอมินีข้ามชาติเหล่านี้เข้ามาใช้ทรัพยากรประเทศไทย แต่รายได้ไม่เข้าประเทศไทย เข้ามาแย่งอาชีพคนไทย ถ้าไม่ปราบวันนี้คนไทยจะไม่มีที่ยืน naawM miH neeM khaamF chaatF laoL neeH khaoF maaM chaiH sapH phaH yaaM gaawnM bpraL thaehtF thaiM dtaaeL raaiM daiF maiF khaoF bpraL thaehtF thaiM khaoF maaM yaaengF aaM cheepF khohnM thaiM thaaF maiF bpraapL wanM neeH khohnM thaiM jaL maiF meeM theeF yeuunM "These trans-national nominees have entered Thailand and consumed its resources. However the profits they earned do not benefit Thailand; they come in a take jobs away from Thais. If we do not change this situation today, the Thai people will have nothing left." | |||
บางคนว่าอยากย้อนยุคไปสมัยไดโนเสาร์ เพื่อจะได้หาทางปราบให้เชื่องเอามาเป็นพาหนะ baangM khohnM waaF yaakL yaawnH yookH bpaiM saL maiR daiM no:hM saoR pheuuaF jaL daiF haaR thaangM bpraapL haiF cheuuangF aoM maaM bpenM phaaM haL naH "Some of them said that they wanted to return to the time of the dinosaurs so that they could find a way to tame them and use them as transport animals." | |||
ตำรวจปราบโจรผู้ร้ายเสียราบคาบ dtamM ruaatL bpraapL jo:hnM phuuF raaiH siiaR raapF khaapF "The police completely subdued the terrorists." | |||