Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซ้อม saawmH |
contents of this page | |
1. | to practice; to train; to rehearse; to drill |
2. | to beat up |
Royal Institute - 1982 | ||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซ้อม |
IPA | sɔ́ːm |
Royal Thai General System | som |
1.  [verb] | |||
definition | to practice; to train; to rehearse; to drill | ||
examples | ฝึกซ้อม | feukL saawmH | to practice; train |
ซ้อมรบ | saawmH rohpH | to maneuver; engage in a military exercise | |
ซักซ้อม | sakH saawmH | to exercise; practice | |
ซ้อมมือ | saawmH meuuM | to exercise; practise one's skill; train | |
ซ้อมเสมือนจริง | saawmH saL meuuanR jingM | dress rehearsal | |
sample sentences | |||
ระยะหลังซ้อมวิ่งแล้วมีอาการเจ็บบริเวณหัวเข่าขวาด้านนอก มันจะมีอาการเจ็บแปล๊บ ๆ แล้วถ้าฝืนวิ่งอีกจะปวดมากจนเดินไม่ไหว raH yaH langR saawmH wingF laaeoH meeM aaM gaanM jepL baawM riH waehnM huaaR khaoL khwaaR daanF naawkF manM jaL meeM aaM gaanM jepL bplaaepH laaeoH thaaF feuunR wingF eekL jaL bpuaatL maakF johnM deernM maiF waiR "After I finished running I felt pain around the outside of my right knee. It was a sharp, jabbing paid. If I forced myself to continue running, [my knee] would hurt so much that I could not even walk." | |||
อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เคยเล่าว่าหลังการฝึกซ้อม นักฟุตบอลคนอื่นกลับบ้าน แต่ "โรนัลโด้" ซ้อมต่อ โดยเฉพาะการยิงลูกฟรีคิก aL lekH fuuhrM guuM sanR kheeuyM laoF waaF langR gaanM feukL saawmH nakH footH baawnM khohnM euunL glapL baanF dtaaeL ro:hM nanM do:hF saawmH dtaawL dooyM chaL phawH gaanM yingM luukF freeM khikH "Alex Ferguson once said that after football practice when other players have gone home, Ronaldo kept on practicing, expressly to perfect his free kicks." | |||
นักมวยซ้อมเตะกระสอบทรายทุกวัน nakH muayM saawmH dtehL graL saawpL saaiM thookH wanM "The boxers practiced kicking sandbags every day." | |||
2.  | |||
definition | to beat up | ||
sample sentence | |||
as a suffix | ข้าวซ้อม | khaaoF saawmH | coarse rice |
ข้าวซ้อมมือ | khaaoF saawmH meuuM | course, hand husked rice | |