for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซัก sakH |  |
| contents of this page | |
| 1. | to wash; launder |
| 2. | to interrogate; cross-examine; inquire |
| 3. | [alternative spelling of สัก  ] just; mere; even; just about; approximately |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซัก |
| IPA | sák |
| Royal Thai General System | sak |
| 1. [verb] | |||
| definition | to wash; launder | ||
| categories | |||
| antonym |  ตอบ | dtaawpL | to answer; reply; respond; in return |
| examples | ซักผ้าขาว | sakH phaaF khaaoR | bleach |
| ซักแห้ง | sakH haaengF | dry clean | |
| ผงซักฟอก | phohngR sakH faawkF | soap; laundry detergent | |
| ผงซักผ้า | phohngR sakH phaaF | soap; laundry detergent | |
| ห้องซักเสื้อผ้า | haawngF sakH seuuaF phaaF | laundry room | |
| น้ำยาซักฟอก | namH yaaM sakH faawkF | detergent | |
| เสื้อผ้าที่ซักแล้ว | seuuaF phaaF theeF sakH laaeoH | laundry; washed clothes | |
| ซักผ้า | sakH phaaF | to do laundry; wash clothes | |
| ซักรีด | sakH reetF | to wash and iron; to do laundry; to launder | |
| ซักน้ำ | sakH naamH | to launder in water (as opposed to dry cleaning) | |
| ซักฟอก | sakH faawkF | to wash clothes; launder; clean | |
| ซักล้าง | sakH laangH | to wash; to clean | |
| ซัก อบ รีด | sakH ohpL reetF | Wash, dry, iron (at a laundromat) | |
| ซักไม่ออก | sakH maiF aawkL | [is] unable to be cleaned; impossible to wash out | |
| sample sentences | |||
งานบ้านตั้งแต่ซักเสื้อผ้า ปาดกวาดทำความสะอาดไปจนถึงอาหารการกินเป็นหน้าที่ของแม่ยาย... ngaanM baanF dtangF dtaaeL sakH seuuaF phaaF bpaatL gwaatL thamM khwaamM saL aatL bpaiM johnM theungR aaM haanR gaanM ginM bpenM naaF theeF khaawngR maaeF yaaiM "My mother-in-law is responsible for all the housework from washing clothes and sweeping and cleaning the house to preparing our meals..." | |||
เสื้อกันฝนมันจะมีอยู่สองแบบนะครับ คือแบบใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้งแล้วก็ใช้ถาวร สามารถซักได้ seuuaF ganM fohnR manM jaL meeM yuuL saawngR baaepL naH khrapH kheuuM baaepL chaiH khrangH diaaoM laaeoH thingH laaeoH gaawF chaiH thaaR waawnM saaR maatF sakH daiF "There are two types of raincoats: the type which is used only one time then discarded and the type which is used again and again and which can be washed." | |||
จะเป็นเนื้อผ้าอย่างดีนะครับ สำหรับกันน้ำโดยเฉพาะ สามารถซักเก็บได้เหมือนกับเสื้อทั่วไป jaL bpenM neuuaH phaaF yaangL deeM naH khrapH samR rapL ganM naamH dooyM chaL phawH saaR maatF sakH gepL daiF meuuanR gapL seuuaF thuaaF bpaiM "[This type of raincoat] is made of good material, specifically made for repelling water; it can be washed and put away to wear again, just like other clothes." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to interrogate; cross-examine; inquire | ||
| synonym | ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate |
| examples | ซักฟอก | sakH faawkF | to question; interrogate; ask |
| ซักซ้อม | sakH saawmH | to exercise; practice | |
| ซักประวัติผู้ป่วย | sakH bpraL watL phuuF bpuayL | to record the medical history of a patient | |
| การซักประวัติผู้ป่วย | gaanM sakH bpraL watL phuuF bpuayL | taking or recording a patient's medical history | |
| sample sentence | |||
| 3. [adverb] | |||
| definition | [alternative spelling of สัก ] just; mere; even; just about; approximately | ||
| sample sentences | |||
แต่ผมเริ่มรู้สึกว่าการเดินนั้นรวดเร็วและง่ายกว่าเดิมมาก เหงื่อไม่ไหลเลยซักหยด dtaaeL phohmR reermF ruuH seukL waaF gaanM deernM nanH ruaatF reoM laeH ngaaiF gwaaL deermM maakF ngeuuaL maiF laiR leeuyM sakH yohtL "But, I began to feel that the walk was much faster and easier than before; I didn’t even sweat a drop." | |||
online source for this page