for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โจมตี jo:hmM dteeM |  |
| contents of this page | |
| 1. | to attack; to raid; to assault; to invade; to lay into (informal); to set upon; to storm; to strike (at) |
| 2. | to criticize; to abuse; to blame; to censure; to have a go (at) (informal); to put down; to vilify |
| 3. | assault; campaign; charge; foray; incursion; invasion; offensive; onslaught; raid; strike |
| 4. | criticism; abuse; blame; censure; denigration; stick (slang); vilification |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โจม-ตี |
| IPA | tɕoːm tiː |
| Royal Thai General System | chomti |
| 1. [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | to attack; to raid; to assault; to invade; to lay into (informal); to set upon; to storm; to strike (at) | ||
| synonyms | แกล้ง  | glaaengF | to act with malice; to persecute; tease; disturb; irritate; annoy; bully |
| ทารุณ | thaaM roonM | to maltreat; [is] cruel; heartless; savage | |
ทำร้าย | thamM raaiH | to harm; to attack | |
| ทำให้บาดเจ็บ | thamM haiF baatL jepL | to injure; attack; harm | |
| ประทุษร้าย | bpraL thootH raaiH | to injure; harm; commit an offense; do harm; molest; hurt | |
| รังแก | rangM gaaeM | to bully; to hector; to annoy; to persecute | |
| เล่นงาน | lenF ngaanM | to attack; assault; get even with; reprimand; scold; blame; reproach | |
| related words | ประชิด | bpraL chitH | to approach; to close in; to come or get very close to; to come nearer; to be contiguous; to come up against; to near (a place) |
| รุก | rookH | to attack; to invade; to advance; to infringe; to violate; to encroach; to enter with an army; to check (as in checkmate) | |
| examples | การโจมตี | gaanM jo:hmM dteeM | an attack |
| โจมตีเมือง | jo:hmM dteeM meuuangM | to attack a city | |
| ลอบโจมตี | laawpF jo:hmM dteeM | to ambush; sneak attach | |
| sample sentences | |||
คีตกวีใหญ่ ๆ ของโลกล้วนเคยถูกนักวิจารณ์ซึ่งตามไม่ทันโจมตีแหลกลาญมาแล้วทั้งนั้น kheeM dtaL gweeM yaiL yaiL khaawngR lo:hkF luaanH kheeuyM thuukL nakH wiH jaanM seungF dtaamM maiF thanM jo:hmM dteeM laaekL laanM maaM laaeoH thangH nanH "World-renown composers of music have always been heavily criticized by critics who cannot understand (their artistic expressions)." | |||
| 2. [verb, transitive, intransitive, figurative, formal] | |||
| definition | to criticize; to abuse; to blame; to censure; to have a go (at) (informal); to put down; to vilify | ||
| synonym | เล่นงาน | lenF ngaanM | to tackle; maltreat; persecute; oppress |
| related word | เข้าตี | khaoF dteeM | to attack |
| 3. [noun, formal] | |||
| definition | assault; campaign; charge; foray; incursion; invasion; offensive; onslaught; raid; strike | ||
| image |  | ||
| 4. [noun, formal] | |||
| definition | criticism; abuse; blame; censure; denigration; stick (slang); vilification | ||
online source for this page