Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 14 results for: [Thai] [begins with] บริเวณ Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
1. | บริเวณ | baawM riH waehnM | noun | area; vicinity; zone; precinct; surroundings |
2. | บริเวณก่อสร้างบ้านพักอาศัยยังพอมีพื้นที่เหลืออยู่พอจะปลูกต้นไม้ได้บ้าง จึงทำหน้าที่เป็นคนสวนประจำบ้านเรื่อยมา | baawM riH waehnM gaawL saangF baanF phakH aaM saiR yangM phaawM meeM pheuunH theeF leuuaR yuuL phaawM jaL bpluukL dtohnF maaiH daiF baangF jeungM thamM naaF theeF bpenM khohnM suaanR bpraL jamM baanF reuuayF maaM | example sentence | "The home construction in the area was modest enough to leave enough space for planting trees so we could continue to do our work as orchard growers." |
3. | บริเวณชานเมือง | baawM riH waehnM chaanM meuuangM | noun | suburb |
4. | บริเวณใดเป็นที่เปิดโล่งกว้าง อาจปรับให้เป็นลานกิจกรรมสำหรับเยาวชน | baawM riH waehnM daiM bpenM theeF bpeertL lo:hngF gwaangF aatL bprapL haiF bpenM laanM gitL jaL gamM samR rapL yaoM waH chohnM | example sentence | "An area which is wide open might be converted into a youth activity area." |
5. | บริเวณใดเป็นที่ลุ่มน้ำขัง ก็อาจขุดลอกให้ลึกมากขึ้น กลายเป็นแก้มลิง เป็นบ่อหน่วงน้ำ จะช่วยลดปัญหาน้ำท่วมและเพิ่มความชุ่มชื้นให้กับกรุงเทพฯ | baawM riH waehnM daiM bpenM theeF loomF naamH khangR gaawF aatL khootL laawkF haiF leukH maakF kheunF glaaiM bpenM gaaemF lingM bpenM baawL nuaangL naamH jaL chuayF lohtH bpanM haaR naamH thuaamF laeH pheermF khwaamM choomF cheuunH haiF gapL groongM thaehpF | example sentence | "Any low-lying area which contains standing water, can be dredged to make it deeper to become an overflow collection area [or] a retention basin, to help reduce flooding and humidity problems in Bangkok." |
6. | บริเวณท่าอากาศยานจะมีผู้คอยส่งอาณัติสัญญาณให้แท็กซี่เข้าไปรับผู้โดยสาร | baawM riH waehnM thaaF aaM gaatL saL yaanM jaL meeM phuuF khaawyM sohngL aaM natH sanR yaanM haiF thaekH seeF khaoF bpaiM rapH phuuF dooyM saanR | example sentence | "The area of the airport will have a person giving signals to taxis entering to pick up passengers." |
7. | บริเวณที่เคยมีข้าวเขียวขจีบัดนี้กลายเป็นทะเลเวิ้งว้าง | baawM riH waehnM theeF kheeuyM meeM khaaoF khiaaoR khaL jeeM batL neeH glaaiM bpenM thaH laehM weerngH waangH | example sentence | "The area which used to be a bright green field of rice now has become a vast, empty sea." |
8. | บริเวณที่ว่างใดที่มีแสงแดด อาจปรับเป็นสวนสาธารณะ สวนหย่อม เป็นการเพิ่มพื้นที่สีเขียวให้กับบ้านเมือง | baawM riH waehnM theeF waangF daiM theeF meeM saaengR daaetL aatL bprapL bpenM suaanR saaR thaaM raH naH suaanR yaawmL bpenM gaanM pheermF pheuunH theeF seeR khiaaoR haiF gapL baanF meuuangM | example sentence | "Any open area where there is sunlight might be converted to be a public park [or] a mini-park to be an increase in the green space in our land." |
9. | บริเวณนั่งพักรอ | baawM riH waehnM nangF phakH raawM | noun | lobby or foyer of a theater |
10. | บริเวณนี้มีวัตถุไวไฟมาก ต้องระวังเรื่องความปลอดภัยให้มาก | baawM riH waehnM neeH meeM watH thooL waiM faiM maakF dtawngF raH wangM reuuangF khwaamM bplaawtL phaiM haiF maakF | example sentence | "This area is full of flammable material; one must be very safety conscious." |
11. | บริเวณรกร้างว่างเปล่า | baawM riH waehnM rohkH raangH waangF bplaaoL | noun | wilderness |
12. | บริเวณรับสัมภาระผู้โดยสาร | baawM riH waehnM rapH samR phaaM raH phuuF dooyM saanR | noun | baggage claim area |
13. | บริเวณสนามพิธีมีช่อบุปผาประดับประดาอยู่เต็มไปหมด | baawM riH waehnM saL naamR phiH theeM meeM chaawF boopL phaaR bpraL dapL bpraL daaM yuuL dtemM bpaiM mohtL | example sentence | "The area in which the ceremony [will be held] is completely decorated with flowers." |
14. | บริเวณสนามหลังบ้านมีหญ้าขึ้นหร็อมแหร็ม | baawM riH waehnM saL naamR langR baanF meeM yaaF kheunF rawmR raemR | example sentence | "The grass grows sparsely [in clumps here and there] in our back yard." |