for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็ด detL |  |
| contents of this page | |
| 1. | to pick; to pluck; to nip off; to pinch off |
| 2. | brave; resolute; determined; daring; heroic |
| 3. | absolutely; without a doubt |
| 4. | excellent; wonderful; superb; marvelous; splendid |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ด |
| IPA | dèt |
| Royal Thai General System | det |
| 1. [verb] | |||
| definition | to pick; to pluck; to nip off; to pinch off | ||
| examples | ตะหลิวสะเด็ดน้ำมัน  | dtaL liuR saL detL namH manM | spatula |
| เด็ดดอกไม้ | detL daawkL maaiH | [literally] to pick flowers; [an idiom for] female urination | |
| กลเม็ดเด็ดพราย | gohnM laH metH detL phraaiM | trick; finesse; stratagem; artifice; ingenious device; technique | |
| หัวเด็ดตีนขาด | huaaR detL dteenM khaatL | absolutely; unyielding | |
| sample sentences | การสงวนท่าทีเป็นการเก็บไพ่เด็ดเอาไว้ เพื่อเพิ่มโอกาสในการต่อรองให้แก่พรรคการเมืองอื่น ๆ gaanM saL nguaanR thaaF theeM bpenM gaanM gepL phaiF detL aoM waiH pheuuaF pheermF o:hM gaatL naiM gaanM dtaawL raawngM haiF gaaeL phakH gaanM meuuangM euunL euunL "Being reserved (regarding one’s position) is holding your cards close to your chest, in order to enhance your bargaining position with respect other political parties." | ||
| 2. [adjective] | |||
| definition | brave; resolute; determined; daring; heroic | ||
| example | ใจเด็ด | jaiM detL | [is] firm; undaunted; steadfast; unwavering; resolute |
| 3. [adverb] | |||
| definition | absolutely; without a doubt | ||
| 4. [adjective] | |||
| definition | excellent; wonderful; superb; marvelous; splendid | ||
| examples | คำเด็ดประจำสัปดาห์ | khamM detL bpraL jamM sapL daaM | The Word of the Week |
| หมัดเด็ด | matL detL | strategy; knock-out punch | |
online source for this page