Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กระสุน graL soonR |
contents of this page | |||
1. | กระสุน | graL soonR | a bow used for shooting dried mud balls |
2. | กระสุน | graL soonR | shell; cartridge; ammunition; bullet |
3. | หัวกระสุน | huaaR graL soonR | bullet; slug |
4. | ลูกกระสุน | luukF graL soonR | bullet; slug |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กฺระ-สุน |
IPA | kràʔ sǔn |
Royal Thai General System | krasun |
1.  [noun] | |||
definition | a bow used for shooting dried mud balls | ||
example | รังกระสุน | rangM graL soonR | quiver for กระสุน |
sample sentence | |||
2.  [noun] | |||
definition | shell; cartridge; ammunition; bullet | ||
examples | กระสุนปืน | graL soonR bpeuunM | bullet; ammunition |
กันกระสุน | ganM graL soonR | [is] bullet-proof | |
ปลอกกระสุน | bplaawkL graL soonR | a casing of a bullet | |
กระจกกันกระสุน | graL johkL ganM graL soonR | bullet-proof glass | |
คลังกระสุน | khlangM graL soonR | ammunition dump; ammunition depot; munitions supply point | |
ลั่นกระสุน | lanF graL soonR | to fire a weapon; shoot a bullet | |
sample sentences | |||
มีคนร้าย ๒ คนใช้รถจักรยานยนต์เป็นพาหนะตามประกบ ยิงใส่กระสุนเข้าศีรษะ ๒ นัดทำให้รถเสียหลักตกข้างทาง meeM khohnM raaiH saawngR khohnM chaiH rohtH jakL graL yaanM yohnM bpenM phaaM haL naH dtaamM bpraL gohpL yingM saiL graL soonR khaoF seeR saL saawngR natH thamM haiF rohtH siiaR lakL dtohkL khaangF thaangM "There were two terrorists riding a motorbike who came along side. They fired two bullets into his head causing the vehicle to get out of control and fall off the shoulder of the road." | |||
คำพูดบางคำก็เหมือนปืนลั่นไก เขม่าดำติดที่ใจคนพูด กระสุนติดอยู่ในใจคนฟัง khamM phuutF baangM khamM gaawF meuuanR bpeuunM lanF gaiM khaL maoL damM dtitL theeF jaiM khohnM phuutF graL soonR dtitL yuuL naiM jaiM khohnM fangM "Uttering certain words has the same impact of pulling the trigger of a gun. Black residue remains on the heart of the speaker just as the bullet remains in the heart of the one at whom the words are aimed." | |||
๒. ตรวจปืนทุกครั้งที่จับว่ามีกระสุนบรรจุอยู่หรือไม่ มีวัสดุใดติดค้างอยู่ในลำกล้องหรือไม่ saawngR dtruaatL bpeuunM thookH khrangH theeF japL waaF meeM graL soonR banM jooL yuuL reuuR maiF meeM watH saL dooL daiM dtitL khaangH yuuL naiM lamM glaawngF reuuR maiF "2. [You should] check the firearm every time to pick it up to determine whether or not there is a bullet in the chamber or whether there is any foreign matter in the barrel." | |||
3. หัวกระสุน huaaR graL soonR [noun] | |||
definition | bullet; slug | ||
sample sentence | ๔. อย่าเล็งปืนไปทางวัสดุอื่นใดที่อาจทำให้หัวกระสุนปืนสะท้อนกลับหรือแฉลบได้ เช่นวัสดุที่มีผิวแบนแข็ง ผิวน้ำ seeL yaaL lengM bpeuunM bpaiM thaangM watH saL dooL euunL daiM theeF aatL thamM haiF huaaR graL soonR bpeuunM saL thaawnH glapL reuuR chaL laaepL daiF chenF watH saL dooL theeF meeM phiuR baaenM khaengR phiuR naamH "4. Do not aim your weapon at other items which may cause the bullet to bounce off and come back or ricochet off; such items include flat, hard objects and liquid surfaces." | ||
4. ลูกกระสุน luukF graL soonR [noun] | |||
definition | bullet; slug | ||
image | |||
classifier | ลูก | luukF | [numerical classifier for children, round fruit, balls, midsized hard round objects, and storms] |