Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ของใช้ khaawngR chaiH |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ของ-ไช้ |
IPA | kʰɔ̌ːŋ tɕʰáj |
Royal Thai General System | khong chai |
[noun] | |||
definition | appliance; utensils; wares | ||
classifier | ชิ้น | chinH | [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work] |
components | ของ | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
synonyms | ข้าวของเครื่องใช้ | khaaoF khaawngR khreuuangF chaiH | utensils, instruments, appliances, implements, articles; all kinds of stuff |
เครื่องใช้ | khreuuangF chaiH | instrument; device | |
example | ของใช้ประจำวัน | khaawngR chaiH bpraL jamM wanM | housewares; everyday goods |
sample sentences | |||
หากพิจารณาแก่นได้ว่า มันแค่เป็นของใช้อำนวยความสะดวก ไม่ใช่เพื่อแสดงฐานะอวดโอ่ haakL phiH jaaM raH naaM gaenL daiF waaF manM khaaeF bpenM khaawngR chaiH amM nuayM khwaamM saL duaakL maiF chaiF pheuuaF saL daaengM thaaR naH uaatL o:hL "If we do give careful consideration to the essence [of having a handbag], it is just something we use for our convenience, not to show off our social status." | |||
รู้ไหมคะว่าของใช้ในบ้านก็มีวันหมดอายุเหมือนกันนะ เพื่อสุขอนามัยที่ดีไปดูกันดีกว่าว่า อายุการใช้งานของใช้ในบ้าน ruuH maiR khaH waaF khaawngR chaiH naiM baanF gaawF meeM wanM mohtL aaM yooH meuuanR ganM naH pheuuaF sookL aL naaM maiM theeF deeM bpaiM duuM ganM deeM gwaaL waaF aaM yooH gaanM chaiH ngaanM khaawngR chaiH naiM baanF "Are you aware that the things you use at home also have end dates? For the sake of your health, go look at the useful lives of the things you use at home." | |||
ไม่ได้ออกไปเปิดหูเปิดตาไหนกับใครเขา นอกจากซื้อของใช้จำเป็นตามร้านใกล้ที่พัก maiF daiF aawkL bpaiM bpeertL huuR bpeertL dtaaM naiR gapL khraiM khaoR naawkF jaakL seuuH khaawngR chaiH jamM bpenM dtaamM raanH glaiF theeF phakH "[She] didn’t go out anywhere with anyone, except to buy what she needed at a store near where she lived." | |||
เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในครอบครัวกำลังมีปัญหาเธอจึงตัดใจไม่ซื้อของใช้ฟุ่มเฟือย neuuangF jaakL saL phaapF saehtL thaL gitL naiM khraawpF khruaaM gamM langM meeM bpanM haaR thuuhrM jeungM dtatL jaiM maiF seuuH khaawngR chaiH foomF feuuayM "Due to the economic problems in our family, she held back from buying frivolous things." "Due to her family’s economic difficulties, she refrained from buying what she did not need." | |||