![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พร้อมกับ phraawmH gapL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พฺร้อม-กับ |
| IPA | pʰrɔ́ːm kàp |
| Royal Thai General System | phrom kap |
| [adverb, preposition, phrase, formal] | |||
| definition | and; together with; at the same time; while; during | ||
| components | พร้อม ![]() | phraawmH | (to go or attend somewhere) together (with) |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
| synonym | พร้อมด้วย![]() | phraawmH duayF | together with; along with; be in accompany with |
| related words | ขัดตาทัพ![]() ![]() | khatL dtaaM thapH | [literally] to stop an army from closing in on; to outwit the lines of an army; [figuratively] to do (something) temporarily; to help (get) somebody out of a fix, predicament or embarrassment |
ในระหว่าง![]() ![]() | naiM raH waangL | during | |
พลาง ![]() | phlaangM | simultaneously; concurrently; at the same time; in the meantime or interim | |
พลาง ๆ ![]() | phlaangM phlaangM | temporarily; briefly; fleetingly; for the time being; momentarily; simultaneously; concurrently; at the same time; in the meantime or interim | |
| sample sentences | กดปุ่มคอนโทรลพร้อมกับปุ่มซีเพื่อคัดลอกประโยคที่ต้องการ ไปเก็บไว้ที่คลิปบอร์ด ![]() ![]() gohtL bpoomL khaawnM thro:hnM phraawmH gapL bpoomL seeM pheuuaF khatH laawkF bpraL yo:hkL theeF dtawngF gaanM bpaiM gepL waiH theeF khlipH baawdL "Press 'control' together with the 'c' key to copy the desired sentence to the clipboard." | ||

online source for this page