thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Narisa N. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

º·ºÒ·

bohtL baatL
pronunciation guide
Phonemic Thaiº´-ºÒ´
IPAbòt bàːt
Royal Thai General Systembot bat

 [noun]
definition
role, part in a play, or movie, choreography

componentsº· bohtLchapter of a book; lesson of a schoolbook; article in a magazine; verse; stanza
ºÒ· baatLa foot (line) of a poem
examplesàÅ蹺·ºÒ·lehnF bohtL baatLto play a role
áÊ´§º·ºÒ·saL daaengM bohtL baatLto play a role
sample
sentences
¡ÒôÓçÍÂÙè¢Í§º·ºÒ··ËÒÃã¹àÇ·Õ¡ÒÃàÁ×ͧ¨Ö§à»ç¹ÊÔè§·ÕèäÁèÊÍ´ÃѺ¡Ñº¡ÃÐáÊâÅ¡ à»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§
gaanM dahmM rohngM yuuL khaawngR bohtL baatL thaH haanR naiM waehM theeM gaanM meuuangM jeungM bpenM singL theeF maiF saawtL rapH gapL graL saaeR lohkF bpenM yaangL yingF
"The actions of the military in the political arena are very much out of sync with global trends."
¢èÒÇã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ìàÁ×èÍàªéÒ¹ÕéàÍè¶֧¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇŢͧ¼ÙéÁÕº·ºÒ·ã¹¹âºÒÂàÈÃɰ¡Ô¨·ÑèÇâÅ¡àÃ×èͧÍÒËÒÃá¾§
khaaoL naiM nangR seuuR phim[p]M meuuaF chaaoH neeH eeuyL theungR khwaamM gangM wohnM khaawngR phuuF meeM bohtL baatL naiM naH yohM baayM saehtL thaL gitL thuaaF lohkF reuuangF aaM haanR phaaengM
"This morning’s newspaper referred to the concerns of those who have a role in forming world-wide economic policy regarding the high price of foodstuffs."
à¢Òà»ç¹ºØ¤¤Å˹Öè§·ÕèÁÕº·ºÒ·ÍÂèÒ§ÊÙ§ÇèҡѹÇèÒà¢ÒÇÒ´ËÇѧ¶Ö§µÓá˹è§ÊÙ§ÊØ´¢Í§¡ÒúÃÔËÒÃ
khaoR bpenM bookL khohnM neungL theeF meeM bohtL baatL yaangL suungR waaF ganM waaF khaoR waatF wangR theungR dtahmM naengL suungR sootL khaawngR gaanM bawL riH haanR
"He was the one who played a major role, and, they say that, he hoped for the highest position in the administration (i.e., the role of Prime Minister)."
º·ºÒ·¢Í§·ËÒÃ㹡ÒÃá·Ã¡á«§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧà»ç¹¡®ÁÒ¡¡ÇèÒà»ç¹¢éÍ¡àÇé¹ã¹ÇÔªÒÃѰÈÒʵÃì
bohtL baatL khaawngR thaH haanR naiM gaanM saaekF saaengM thaangM gaanM meuuangM bpenM gohtL maakF gwaaL bpenM khaawF yohkH wehnH naiM wiH chaaM ratH saat[dr]L
"In political science (history), (it seemed that) the role of the military to interfere in politics was the rule, rather than the exception."
¾×ª¨ÕàÍçÁâÍ à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ෤â¹âÅÂÕ´éÒ¹¾Ñ¹¸ØÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ·ÕèÁÕº·ºÒ·¡Ñº¡ÒáÃкǹ»ÃѺ»Ãا¾Ñ¹¸Øì¾×ª
pheuutF jeeM emM ohM bpenM suaanL neungL khaawngR thaehkF nohM lohM yeeM daanF phanM thooH wiH saL waH gamM theeF meeM bohtL baatL gapL gaanM graL buaanM bprapL bproongM phan[t]M pheuutF
"GMO agriculture is a subset of the technology of bio-engineering which has a role in the process of improving seeds and plants."
áÁé·Ñé§ÊÒÁ¤¹¨ÐÊÙ§ÇÑ¡çµÒÁáµèà¢ÒÂѧ´Óà¹Ô¹º·ºÒ·ã¹Êѧ¤ÁÍÂèÒ§äÁèÂèÍ·éÍ
maaeH thangH saamR khohnM jaL suungR waiM gawF dtaamM dtaaeL khaoR yangM dahmM neernM bohtL baatL naiM sangR khohmM yaangL maiF yaawF thaawH
"Even though all three of them were elderly, they continued to perform their roles in society without being discouraged."
ÂÔè§Êͧ¢ÑéÇÁÕ¤ÇÒÁᵡá¡ ÂÔè§·ÓãË麷ºÒ·¢Í§Ê¶ÒºÑ¹µØÅÒ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹
yingF saawngR khuaaF meeM khwaamM dtaaekL yaaekF yingF thahmM haiF bohtL baatL khaawngR saL thaaR banM dtooL laaM gaanM meeM khwaamM dohtL dehnL
"The more the two sides disagree, the more prominent the activities of the judiciary become."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/4/2008 9:58:47 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.