Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การศึกษา gaanM seukL saaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-สึก-สา |
IPA | kaːn sɯ̀k sǎː |
Royal Thai General System | kan sueksa |
[noun] | |||
definition | education; study | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ศึกษา | seukL saaR | education; study; knowledge | |
examples | ให้การศึกษา | haiF gaanM seukL saaR | educate |
ทุนการศึกษา | thoonM gaanM seukL saaR | funds used for education; a financial scholarship | |
สำเร็จการศึกษา | samR retL gaanM seukL saaR | to graduate (from); to complete a program of study | |
การศึกษาเกี่ยวกับการดัดแปลงวัฒนธรรมของมนุษย์ให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม gaanM seukL saaR giaaoL gapL gaanM datL bplaaengM watH thaH naH thamM khaawngR maH nootH haiF khaoF gapL singL waaetF laawmH ecology | |||
ปีการศึกษา | bpeeM gaanM seukL saaR | academic year | |
การศึกษาหรือการสะสมเหรียญกษาปณ์ gaanM seukL saaR reuuR gaanM saL sohmR riianR gaL saapL [formal term] numismatics | |||
การศึกษาเกี่ยวกับภูมิคุ้มกันโรค และการสร้างภูมิคุ้มกันโรค gaanM seukL saaR giaaoL gapL phuumM khoomH ganM ro:hkF laeH gaanM saangF phuumM khoomH ganM ro:hkF ภูมิคุ้มกันวิทยา (immunology) | |||
ไร้การศึกษา | raiH gaanM seukL saaR | uneducated; unschooled; ignorant; lowbrow; uncultivated; uncultured | |
การศึกษาภาษา | gaanM seukL saaR phaaM saaR | language education | |
การศึกษานอกระบบ | gaanM seukL saaR naawkF raH bohpL | Non-formal Education | |
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน samR nakH ngaanM khaH naH gamM maH gaanM gaanM seukL saaR khanF pheuunH thaanR Office of the Basic Education Commission | |||
องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ohngM gaanM gaanM seukL saaR witH thaH yaaM saatL laeH watH thaH naH thamM haengL saL haL bpraL chaaM chaatF United Nations Education, Science, and Cultural Organization (UNESCO) | |||
วุฒิการศึกษา | wootH thiH gaanM seukL saaR | educational background; educational qualifications | |
คณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน khaH naH gamM maH gaanM gaanM seukL saaR khanF pheuunH thaanR Committee on Fundamental Education | |||
sample sentences | สถาบันการศึกษาผลิตบัณฑิตไม่ตรงกับความต้องการของอุตสาหกรรมการผลิต saL thaaR banM gaanM seukL saaR phaL litL banM ditL maiF dtrohngM gapL khwaamM dtawngF gaanM khaawngR ootL saaR haL gamM gaanM phaL litL "Educational institutions turn out graduates out of proportion to the needs of the manufacturing industry." | ||
ในสมัยก่อน กุลบุตรกุลธิดาที่ได้รับการศึกษาจากสถาบันการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ล้วนเป็นผู้เกิดจากครอบครัวที่มีเศรษฐกิจพอมีอันจะกิน naiM saL maiR gaawnL goonM laH bootL goonM thiH daaM theeF daiF rapH gaanM seukL saaR jaakL saL thaaR banM gaanM seukL saaR raH dapL maH haaR witH thaH yaaM laiM luaanH bpenM phuuF geertL jaakL khraawpF khruaaM theeF meeM saehtL thaL gitL phaawM meeM anM jaL ginM "In the past, children who were educated at the university came exclusively from wealthy families." | |||
พ่อจึงสู้เก็บหอมรอมริบเพื่อให้ลูกสาวเข้ามหาวิทยาลัยโดยหวังใช้การศึกษาเป็นหมุดหมายในการไต่บันไดชนชั้น phaawF jeungM suuF gepL haawmR raawmM ripH pheuuaF haiF luukF saaoR khaoF maH haaR witH thaH yaaM laiM dooyM wangR chaiH gaanM seukL saaR bpenM mootL maaiR naiM gaanM dtaiL banM daiM chohnM chanH "Her father thus tried to scrimp and save for his daughter to go to the university; he hope to use education as a peg to climb the social latter." | |||