thai-language.com - ขั้น

ขั้น khanF

contents of this page
1.	step
2.	rank
3.	[numerical classifier for stairs, process, and Thai government official position ranking]

pronunciation guide
Phonemic Thai	คั่น
IPA	kʰân
Royal Thai General System	khan



1. [noun]
definition	step
synonym	หลั่น	lanL	row; tier; series in a cascade; stage; step
examples	ขั้นตอน	khanF dtaawnM	step; procedure; method
	ขั้นบันได	khanF banM daiM	a step of stairs
	ขั้นพื้นฐาน	khanF pheuunH thaanR	basic; fundamental; rudimentary; 101
	ขั้นสูง	khanF suungR	advanced
	ค่า แรงขั้นต่ำ	khaaF raaengM khanF dtahmL	minimum wage
	พัฒนาการขั้นสำคัญ	phatH naaM gaanM khanF sahmR khanM	a breakthrough
	สรีรวิทยาขั้นสูง	saL reeM raH witH thaH yaaM khanF suungR	advanced physiology
sample sentences	ภาวะ ขาด แคลน อาหาร ลง จน ถึงขั้นวิกฤต ครั้ง นี้สาเหตุ สำคัญ เป็น เพราะ ราคา ของ พืช อาหาร ถูก ดัน ขึ้น ไป จน สูง เกิน กว่า ที่คนธรรมดา หาเช้ากินค่ำ จะ มี ทุน รอน พอ ที่จะ ซื้อ ได้ phaaM waH khaatL khlaaenM aaM haanR lohngM johnM theungR khanF wiH gritL khrangH neeH saaR haehtL sahmR khanM bpenM phrawH raaM khaaM khaawngR pheuutF aaM haanR thuukL danM kheunF bpaiM johnM suungR geernM gwaaL theeF khohnM thamM maH daaM haaR chaaoH ginM khahmF jaL meeM thoonM raawnM phaawM theeF jaL seuuH daiF "The food shortage situation has become a crisis the most important cause of which is that the price of food has been forced upward, beyond the purchasing ability of the common person who lives from hand to mouth."
	เรา ทราบ ว่า ทุกอย่าง เป็น ไป ตามขั้นตอน การ ตรวจ สอบ ซึ่ง กำชับ ให้ดูแล ให้รอบคอบ และ ให้เกิด ความ ชัดเจน เพื่อ หา ข้อยุติ เรื่อง ดัง กล่าว โดย เร็ว ที่สุด raoM saapF waaF thookH yaangL bpenM bpaiM dtaamM khanF dtaawnM gaanM dtruaatL saawpL seungF gahmM chapH haiF duuM laaeM haiF raawpF khaawpF laeH haiF geertL khwaamM chatH jaehnM pheuuaF haaR khaawF yooH dtiL reuuangF dangM glaaoL dooyM reoM theeF sootL "We know that everything has been done according to (established) investigative procedures which emphasize thorough and complete care to create clarity in order to bring this matter to a conclusion as quickly as possible."


2. [noun, formal]
definition	rank
examples	ขั้นกว่า	khanF gwaaL	[grammar] comparative
	ขั้นสุด	khanF sootL	[grammar] superlative
sample sentences	ดิฉัน เป็น โรคภูมิแพ้ถั่วลิสงขั้นรุนแรง ค่ะ deeL chanR bpenM rohkF phuuM miH phaaeH thuaaL liH sohngR khanF roonM raaengM khaF "I have a severe peanut allergy."
	ได้รับ การเลื่อนขั้นให้ดำรง ตำแหน่ง daiF rapH gaanM leuuanF khanF haiF dahmM rohngM dtahmM naengL "... was promoted to the rank of ..."


3. [classifier]
definition	[numerical classifier for stairs, process, and Thai government official position ranking]
enumerated noun	ขั้น บันได	khanF banM daiM	a step of stairs

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2008 9:14:31 PM

online source for this page