thai-language.com - ขยาย

ขยาย khaL yaayR

pronunciation guide
Phonemic Thai	ขะ-หฺยาย
IPA	kʰàjǎːj
Royal Thai General System	khayai



[verb]
definition	to expand; enlarge; amplify; inflate; magnify
synonyms	กระจาย	graL jaayM	to disperse; broadcast; spread; scatter
	กระพือ	graL pheuuM	spread; circulate; broadcast; disseminate; propagate; expand; dilate; extend
	แพร่	phraaeF	to publicize; broadcast; make public; disseminate
	สะพัด	saL phatH	to spread out
examples	กล้องขยาย	glaawngF khaL yaayR	microscope
	ขยายความ เกิน จริง	khaL yaayR khwaamM geernM jingM	to exaggerate; to get blown something out of proportion
	ขยายเวลา	khaL yaayR waehM laaM	to extend for a time; to prolong; to belabor; to perpetuate; to delay
	ขยายออก	khaL yaayR aawkL	expand; expand out; extend
	เครื่องขยายกำลังสัญญาณ khreuuangF khaL yaayR gamM langM sanR yaanM preamplifier
	เครื่องขยายเสียง	khreuuangF khaL yaayR siiangR	amplifier
	บทขยายกรรม	bohtL khaL yaayR gamM	[grammar] predicate object modifier (adjective)
	บทขยายกริยา	bohtL khaL yaayR gaL riH yaaM	[grammar] verb modifier (adverb)
	บทขยายประธาน	bohtL khaL yaayR bpraL thaanM	[grammar] subject modifier (adjective)
	บทขยายวิเศษณ์	bohtL khaL yaayR wiH saeht[n]L	[grammar] a modifier of an adjective or adverb (adverb)
	แผ่ขยาย	phaaeL khaL yaayR	to expand
	ภาพขยาย	phaapF khaL yaayR	enlargement (of photo)
	แว่นขยาย	waaenF khaL yaayR	magnifying glass
sample sentences	ตอนแรก ก็กระจาย อยู่ใน พื้นที่กรุงเทพฯ จาก นั้น ก็ขยายออก ไปยัง ภูมิภาค ต่าง ๆ ทั่ว ราช อาณาจักร dtaawnM raaekF gaawF graL jaayM yuuL naiM pheuunH theeF groongM thaehpF jaakL nanH gaawF khaL yaayR aawkL bpaiM yangM phuuM miH phaakF dtaangL dtaangL thuaaF raatF chaH aaM naaM jak[r]L "At first, they spread out in Bangkok; from there they expanded to various regions throughout the Kingdom."
	ผม ชอบ กวีนิพนธ์ที่ไม่ให้ความหมาย ชัด ต้อง ใช้จินตนาการขยายออก ไป จาก ที่ปรากฏ ตาม ตัว อักษร phohmR chaawpF gaL weeM niH phohn[t]M theeF maiF haiF khwaamM maayR chatH dtaawngF chaiH jinM dtaL naaM gaanM khaL yaayR aawkL bpaiM jaakL theeF bpraaM gohtL dtaamM dtuaaM akL saawnR "I enjoy poetry where the meaning is not obvious; where we need to use our imaginations to expand beyond what is written down."
	สถานการณ์ทางการเมือง ไทย ที่ขยายวง รุนแรง มากขึ้น จน ถึง ขั้น ที่รัฐบาล ประกาศใช้ พ.ร.ก. การ บริหาร ราชการ ใน สถานการณ์ฉุกเฉิน ทำให้อุตสาหกรรม การ ท่องเที่ยว ของ ไทย ได้รับ ผลกระทบ อย่าง หนัก saL thaanR naH gaan[n]M thaangM gaanM meuuangM thaiM theeF khaL yaayR wohngM roonM raaengM maakF kheunF johnM theungR khanF theeF ratH thaL baanM bpraL gaatL chaiH gaanM baawM riH haanR raatF chaH gaanM naiM saL thaanR naH gaan[n]M chookL cheernR thamM haiF ootL saaR haL gamM gaanM thaawngF thiaaoF khaawngR thaiM daiF rapH phohnR graL thohpH yaangL nakL "The Thai political situation has become so violent that the government has issued an emergency government operations edict; this has had a major effect on the Thai tourist industry."
as a prefix	ขยายเสียง	khaL yaayR siiangR	to amplify (sound)



special note	This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: the first consonant is mid- or high-class, and the second consonant is low-class. As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster. For more details, please check the following resources: reference summary, Non-conforming Initial Clusters the lesson, Inside a Thai Syllable

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/8/2009 10:01:44 AM

online source for this page