Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เสา saoR |
contents of this page | |||
1. | เสา | saoR | pole; pillar; post; stake; stilt |
2. | เสา | saoR | mast of a sailboat |
3. | เสาเรือ | saoR reuuaM | mast (of a ship) |
4. | เสากระโดง | saoR graL do:hngM | mast (of a ship) |
5. | เสาธง | saoR thohngM | flagpole |
6. | เสา | saoR | [numerical classifier for poles] |
Royal Institute - 1982 | ||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เสา |
IPA | sǎw |
Royal Thai General System | sao |
1.  [noun] | |||
definition | pole; pillar; post; stake; stilt | ||
classifier | ต้น | dtohnF | [numerical classifier for plants, posts, pillars, masts, etc] |
synonyms | ที่ผูก | theeF phuukL | post; hitching post |
หลัก | lakL | post; pillar; pole; stake; lingam | |
related word | หลัก | lakL | post; pillar; pole; stake; lingam |
examples | เสาอากาศ | saoR aaM gaatL | antenna for television or radio reception |
ครึ่งเสา | khreungF saoR | [is] half-mast | |
เสาชิงช้า | saoR chingM chaaH | the ancient Swing Posts used in old Siam's time for Hinduism-related ceremonies. At present, they have become one of Bangkok's most prominent landmarks | |
เสาชิงช้า | saoR chingM chaaH | a road and district in Bangkok | |
เสาใหญ่ | saoR yaiL | column | |
เสาโคม | saoR kho:hmM | lamppost | |
เสาเข็ม | saoR khemR | foundation piling | |
เสาโทเท็ม | saoR tho:hM themM | totem pole | |
เสาไฟฟ้า | saoR faiM faaH | electric pole | |
ไม้แบบเสา | maaiH baaepL saoR | column box | |
เสาไฟ | saoR faiM | electric pole; street lamp | |
เสาปล่อยสัญญาณ | saoR bplaawyL sanR yaanM | broadcast tower; cellphone signal emitter tower | |
เสาผูกช้าง | saoR phuukL chaangH | a post to which an elephant is tied | |
sample sentences | พระภูมินาเป็นศาลที่ปลูกขึ้นในนา โดยปักเสาขึ้นเสาหนึ่งสูงเสมอเพียงตาเพื่อคารวะ phraH phuumM naaM bpenM saanR theeF bpluukL kheunF naiM naaM dooyM bpakL saoR kheunF saoR neungL suungR saL muuhrR phiiangM dtaaM pheuuaF khaaM raH waH "A ‘field shrine’ is a spirit house which is built in the rice field. It is placed on a single post at eye-level in order to show respect." | ||
...หรือสติกเกอร์ที่ติดไว้บริเวณสันประตู หรือเสากลางข้างตัวรถ หรือติดไว้ในช่องเก็บของภายในรถ reuuR saL dtikL guuhrM theeF dtitL waiH baawM riH waehnM sanR bpraL dtuuM reuuR saoR glaangM khaangF dtuaaM rohtH reuuR dtitL waiH naiM chaawngF gepL khaawngR phaaiM naiM rohtH ...or sticker affixed to the door pillar or on the central post of the car body, or is attached to the glove box. | |||
เขาดามเสาไว้ด้วยแผ่นกระดาน khaoR daamM saoR waiH duayF phaenL graL daanM "He joined the posts together with sheets of wood." | |||
2.  [noun] | |||
definition | mast of a sailboat | ||
classifier | ต้น | dtohnF | [numerical classifier for plants, posts, pillars, masts, etc] |
3. เสาเรือ saoR reuuaM [noun] | |||
definition | mast (of a ship) | ||
classifier | ต้น | dtohnF | [numerical classifier for plants, posts, pillars, masts, etc] |
4. เสากระโดง saoR graL do:hngM [noun] | |||
definition | mast (of a ship) | ||
classifier | ต้น | dtohnF | [numerical classifier for plants, posts, pillars, masts, etc] |
sample sentence | |||
5. เสาธง saoR thohngM [noun] | |||
definition | flagpole | ||
classifier | ต้น | dtohnF | [numerical classifier for plants, posts, pillars, masts, etc] |
sample sentences | |||
6.  [classifier] | |||
definition | [numerical classifier for poles] | ||
enumerated nouns | ประโคน | bpraL kho:hnM | boundary-post |
เสาโทเท็ม | saoR tho:hM themM | totem pole | |
เสาปล่อยสัญญาณ | saoR bplaawyL sanR yaanM | broadcast tower; cellphone signal emitter tower | |