Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 20 results for: [Thai] [begins with] กล่าว Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | กล่าว | glaaoL | verb | to speak; say; utter; tell or relate; to address; mention; declare |
verb | [กล่าวว่า] to say that... | |||
more results: | ||||
2. | กล่าวกันว่า | glaaoL ganM waaF | adverb, phrase | It is said that... |
3. | กล่าวกันว่า ภาพนี้ถือเป็น ภาพที่น่ากลัวที่สุดภาพหนึ่งในประวัติศาสตร์การเมืองไทย | glaaoL ganM waaF phaapF neeH theuuR bpenM phaapF theeF naaF gluaaM theeF sootL phaapF neungL naiM bpraL watL saatL gaanM meuuangM thaiM | example sentence | "It is commonly said that this image is believed to be the most frightening image in Thai political history." |
4. | กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน | glaaoL ganM waaF chohnM chaatF thaiM kheeuyM dtangF thinL thaanR yuuL naiM daaenM jeenM | example sentence | "It has been said that the Thai people first settled in border area of China." |
5. | กล่าวขวัญ | glaaoL khwanR | verb, phrase | to mention; talk about |
6. | กล่าวขาน | glaaoL khaanR | well-known; renowned | |
7. | กล่าวคือ | glaaoL kheuuM | adverb, phrase | that is,...; namely,... |
8. | กล่าวคือ เมื่อรถถูกใช้งานนานขึ้นคอยล์สปริงบุชลูกยางต่าง ๆ ก็เริ่มหมดอายุ ความสูงและการกระจายน้ำหนักของรถก็ผิดไปจากมาตรฐานเดิม | glaaoL kheuuM meuuaF rohtH thuukL chaiH ngaanM naanM kheunF khaawyM sohpL ringM boochL luukF yaangM dtaangL dtaangL gaawF reermF mohtL aaM yooH khwaamM suungR laeH gaanM graL jaaiM namH nakL khaawngR rohtH gaawF phitL bpaiM jaakL maatF dtraL thaanR deermM | example sentence | That is, as the automobile wears with age, the coil springs, bushings, and various rubber parts exceed their life expectancy, the automobile’s height and weight distribution will deviate from the specifications. |
9. | กล่าวคือถ้าการกระทำนั้นเป็นบาป ก็ต้องแปลว่าเป็นบาป จะเลี่ยงบาลีโดยใช้สำนวนโวหารเพื่อแปลให้เป็นไม่บาป ย่อมไม่อาจทำได้ | glaaoL kheuuM thaaF gaanM graL thamM nanH bpenM baapL gaawF dtawngF bplaaeM waaF bpenM baapL jaL liiangF baaM leeM dooyM chaiH samR nuaanM wo:hM haanR pheuuaF bplaaeM haiF bpenM maiF baapL yaawmF maiF aatL thamM daiF | example sentence | "That is to say, if that behavior is sinful, it must be interpreted as sinful. Trying to nitpick the language and torture interpretation so as to label the behavior as non-sinful is impossible to do." |
10. | กล่าวถึง | glaaoL theungR | verb | mention; tell about; tell stories about; relate |
11. | กล่าวโทษ | glaaoL tho:htF | verb, phrase, formal | to denounce; incriminate; accuse |
12. | กล่าวประโยคเดิมซ้ำ "กินข้าวหน่อยนะคะ" | glaaoL bpraL yo:hkL deermM samH ginM khaaoF naawyL naH khaH | example sentence | "She said again, “Please eat a bit.” " |
13. | กล่าวแย้ง | glaaoL yaaengH | verb | to deny; contradict; disagree |
14. | กล่าวร้าย | glaaoL raaiH | verb | to condemn; speak ill (of others) |
15. | กล่าวร้ายผู้อื่นโดยปราศจากความจริง | glaaoL raaiH phuuF euunL dooyM bpraatL saL jaakL khwaamM jingM | verb, phrase | to untruthfully denounce others |
16. | กล่าวลา | glaaoL laaM | verb | to say good-bye; bid someone farewell |
17. | กล่าวว่า | glaaoL waaF | verb | to say that... |
18. | กล่าวสำหรับในสังคมไทย ไม่ว่าจะมองไปยังรัฐบาล ไม่ว่าจะมองไปยังรัฐสภา ไม่ว่าจะมองไปยังสถาบันตุลาการ อำนาจในการกำกับรับผิดชอบเป็นคนรุ่นเบบี้ บูมเมอร์ | glaaoL samR rapL naiM sangR khohmM thaiM maiF waaF jaL maawngM bpaiM yangM ratH thaL baanM maiF waaF jaL maawngM bpaiM yangM ratH thaL saL phaaM maiF waaF jaL maawngM bpaiM yangM saL thaaR banM dtooL laaM gaanM amM naatF naiM gaanM gamM gapL rapH phitL chaawpF bpenM khohnM roonF baehM beeF buumM muuhrM | example sentence | "As applied to Thai society, whether we look at the government, the parliament, the judiciary, the power to direct is within the hands of baby boomers." |
19. | กล่าวสุนทรพจน์ | glaaoL soonR thaawM raH phohtH | verb | to give a speech; to speak (in front of an audience) |
20. | กล่าวหา | glaaoL haaR | verb | to accuse; incriminate; allege, charge, blame, condemn |