for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 28 results for: [Thai] [begins with] รถไฟ Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
| 1. | รถไฟ | rohtH faiM | noun | (railroad) train |
| 2. | รถไฟกำลังจะออกอยู่แล้ว | rohtH faiM gamM langM jaL aawkL yuuL laaeoH | example sentence | "The train is about to leave now." |
| 3. | รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา | rohtH faiM khaL buaanM neeH maaM dtrohngM dtaawL waehM laaM | example sentence | "This train arrived on time." |
| 4. | รถไฟความเร็วสูง | rohtH faiM khwaamM reoM suungR | noun | high-speed rail |
| 5. | รถไฟจอดรับผู้โดยสารที่ชุมทางเขตตลิ่งชัน | rohtH faiM jaawtL rapH phuuF dooyM saanR theeF choomM thaangM khaehtL dtlingL chanM | example sentence | "The train had stopped to load passengers at the Taling Chan junction." |
| 6. | รถไฟจากอุบลมาแล้วหรือยังครับ | rohtH faiM jaakL ooL bohnM maaM laaeoH reuuR yangM khrapH | example sentence | [spoken by male] "Has the train from Ubon come yet?" |
| 7. | รถไฟจำลอง คือ การจำลองกิจกรรมของรถไฟจริงลงมาให้อยู่ในรูปของแบบจำลองนั่นเอง | rohtH faiM jamM laawngM kheuuM gaanM jamM laawngM gitL jaL gamM khaawngR rohtH faiM jingM lohngM maaM haiF yuuL naiM ruupF khaawngR baaepL jamM laawngM nanF aehngM | example sentence | "Model railroading is nothing more than creating copies of the actions of real railroads reduced in scale to become models." |
| 8. | รถไฟด่วน | rohtH faiM duaanL | noun | express (train) |
| 9. | รถไฟตกราง | rohtH faiM dtohkL raangM | noun | train derailment |
| 10. | รถไฟใต้ดิน | rohtH faiM dtaiF dinM | noun | subway |
| 11. | รถไฟใต้ดิน | rohtH faiM dtaiF dinM | noun | [referring specifically to] the Bangkok Metro (MRT) |
| 12. | รถไฟท้องถิ่น | rohtH faiM thaawngH thinL | noun, phrase | local train |
| 13. | รถไฟทางคู่ | rohtH faiM thaangM khuuF | noun, phrase | double track railway |
| 14. | รถไฟไทย | rohtH faiM thaiM | noun, proper noun | State Railway of Thailand (shortened version) |
| 15. | รถไฟผ่านจังหวัดสุราษฎร์ธานีมาแล้ว | rohtH faiM phaanL jangM watL sooL raatF thaaM neeM maaM laaeoH | example sentence | "The train had passed Surathani province already." |
| 16. | รถไฟผ่านอำเภอไชยาตอนตีหนึ่งกว่า ๆ | rohtH faiM phaanL amM phuuhrM chaiM yaaM dtaawnM dteeM neungL gwaaL | example sentence | "The train passed Chaya District at a little after 1:00 am." |
| 17. | รถไฟฟ้า | rohtH faiM faaH | noun | "skytrain"; electric train |
| 18. | รถไฟฟ้า | rohtH faiM faaH | noun | electric train |
| 19. | รถไฟฟ้า [เฉลิมพระเกียรติ ๖ รอบพระชนมพรรษา สาย ๑ (สายสุขุมวิท) และสาย ๒ (สายสีลม)] | rohtH faiM faaH chaL leermR phraH giiatL hohkL raawpF phraH chohnM maH phanM saaR saaiR neungL saaiR sooL khoomR witH laeH saaiR saawngR saaiR seeR lohmM | proper noun, geographical | Skytrain [formal honorific]; Bangkok's new urban rail system, the SkyTrain system built to commemorate H.M. King Bhumipol's 72nd Birthday Anniversary |
| 20. | รถไฟฟ้า บีทีเอส ให้บริการตามปกติทุกสถานี | rohtH faiM faaH beeM theeM aehtL haiF baawM riH gaanM dtaamM bpohkL dtiL thookH saL thaaR neeM | example sentence | "BTS has now returned to normal operations at every station." |
| 21. | รถไฟฟ้าใต้ดิน | rohtH faiM faaH dtaiF dinM | noun | subway; underground railway |
| 22. | รถไฟฟ้ามหานคร | rohtH faiM faaH maH haaR naH khaawnM | noun, proper noun, formal | [literally, "metropolitan electric train", formal moniker of] the Bangkok Mass Rapid Transit (MRT) underground subway |
| 23. | รถไฟฟ้ารางเบา | rohtH faiM faaH raangM baoM | light rail | |
| 24. | รถไฟวิ่งไกลจากตัวเมืองออกไปทุกที จนในที่สุดภาพของท้องทุ่งและต้นไม้สีเขียวได้เข้ามาแทนที่ | rohtH faiM wingF glaiM jaakL dtuaaM meuuangM aawkL bpaiM thookH theeM johnM naiM theeF sootL phaapF khaawngR thaawngH thoongF laeH dtohnF maaiH seeR khiaaoR daiF khaoF maaM thaaenM theeF | example sentence | "The railroad [tracks] always ran far from the urban areas, so at last the images of rice fields and green trees replaced [the view of habitation]." |
| 25. | รถไฟหลวง | rohtH faiM luaangR | noun | the Royal State Railways of Thailand |
| 26. | รถไฟเหาะตีลังกา | rohtH faiM hawL dteeM langM gaaM | noun | roller coaster |
| 27. | รถไฟออกจากกรุงเทพฯ ตอนบ่ายสาม ถึงลพบุรีห้าโมงเย็น | rohtH faiM aawkL jaakL groongM thaehpF dtaawnM baaiL saamR theungR lohpH booL reeM haaF mo:hngM yenM | example sentence | "The train leaves Bangkok at 3 p.m. and arrives at Lopburi at 5." |
| 28. | รถไฟไฮสปีด | rohtH faiM haiM saL bpeetL | noun, phrase | high speed train |