for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ่าย baaiL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | บ่าย | baaiL | afternoon hours between 1:00 p.m. and 4:00 p.m. |
| 2. | บ่าย | baaiL | [of, for example, the sun] to decline, to veer, to turn, to waver or bend; to avoid; to deviate |
| 3. | บ่ายๆ | baaiL baaiL | late in the afternoon |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ่าย |
| IPA | bàːj |
| Royal Thai General System | bai |
1.  [noun] | |||
| definition | afternoon hours between 1:00 p.m. and 4:00 p.m. | ||
| related words | เช้า  | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. |
| ตี | dteeM | morning hours between 1:00 a.m. and 5:00 a.m. | |
| ทุ่ม | thoomF | evening hours between 7:00 p.m. and 11:00 p.m. | |
| เที่ยง | thiiangF | 12:00 h; 12 p.m.; noon | |
| เย็น | yenM | early evening hours between 4:00 p.m. and 6:00 p.m. | |
| examples | บ่ายนี้ | baaiL neeH | this afternoon |
| ตอนบ่าย | dtaawnM baaiL | afternoon; in the afternoon | |
| บ่ายโมง | baaiL mo:hngM | 13:00 h; 1 p.m. | |
| บ่ายสองโมง | baaiL saawngR mo:hngM | 14:00 h; 2 p.m. | |
| บ่ายสามโมง | baaiL saamR mo:hngM | 15:00 h; 3 p.m. | |
| บ่ายสี่โมง | baaiL seeL mo:hngM | 16:00 h; 4 p.m. | |
| บ่ายคล้อย | baaiL khlaawyH | late afternoon | |
| กะบ่าย | gaL baaiL | afternoon shift | |
| กะเช้า-บ่าย | gaL chaaoH baaiL | morning-afternoon shift | |
| sample sentences | |||
ตกบ่ายวันงาน เรือทุกลำต่าง ๆวิ่งรอกจากเกาะเต่าเกาะสมุย ล้วนมุ่งสู่เกาะพะงัน dtohkL baaiL wanM ngaanM reuuaM thookH lamM dtaangL dtaangL wingF raawkF jaakL gawL dtaoL gawL saL muyM luaanH moongF suuL gawL phaH nganM "During the afternoon of the day of the party, all of the available boats run continuously from Tao Island and Samui Island, each headed to Pha Ngan Island." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | [of, for example, the sun] to decline, to veer, to turn, to waver or bend; to avoid; to deviate | ||
| examples | บ่ายหน้า | baaiL naaF | to head for; to set a course for; to set about (a task) |
| บ่ายเบี่ยง | baaiL biiangL | to equivocate; to evade; to avoid | |
| 3. บ่ายๆ baaiL baaiL [noun] | |||
| definition | late in the afternoon | ||
online source for this page