thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

·éͧ¶Ôè¹

thaawngH thinL
pronunciation guide
Phonemic Thai·éͧ-¶Ôè¹
IPAtʰɔ́ːŋ tʰìn
Royal Thai General Systemthong thin

 [noun, adjective]
definition
local; indigenous; locality; district; area

components·éͧ thaawngHthe middle, the midst
¶Ôè¹ thinLhome; hometown; location; domain; domicile; abode; habitation; country; district; region
examples¢Í§·éͧ¶Ôè¹khaawngR thaawngH thinLnative; local
¤¹·éͧ¶Ôè¹khohnM thaawngH thinLnative
ã¹·éͧ¶Ôè¹naiM thaawngH thinLlocal
à»ç¹¢Í§¾×é¹àÁ×ͧ·éͧ¶Ôè¹´Ñé§à´ÔÁ
bpenM khaawngR pheuunH meuuangM thaawngH thinL dangF deermM
indigenous
ÀÒÉÒ·éͧ¶Ôè¹phaaM saaR thaawngH thinLregional dialect; vernacular
Êèǹ·éͧ¶Ôè¹suaanL thaawngH thinLlocal
sample
sentences
¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¡çµéͧâ͹Íè͹µè͹âºÒ·Õè¼ÅÔµÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡·éͧ¶Ôè¹ÁÒ¡¢Öé¹
phakH gaanM meuuangM gawF dtaawngF ohnM aawnL dtaawL naH yohM baayM theeF aawkL maaM jaakL thaawngH thinL maakF kheunF
"Political parties will increasingly have to comply with the policies which emerge from the local areas."
äÁèÁÕ¢éͤÇÒÁã´·Õè¨ÐÂÑèÇÂǹËÃ×ͼÅÑ¡äÊäÅèÊè§ãËéâçàÃÕ¹ ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì ºØ¤¤ÅҡùѡàÃÕ¹·ÕèÍÂÙè¡ÑºÃѰ仢Ö鹡Ѻͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ôè¹
maiF meeM khaawF khwaamM daiM theeF jaL yuaaF yuaanM reuuR phlakL saiR laiF sohngL haiF rohngM riianM khruuM aaM jaan[y]M bookL khaH laaM gaawnM nakH riianM theeF yuuL gapL ratH bpaiM kheunF gapL ohng[k]M gaawnM bpohkL khraawngM suaanL thaawngH thinL
"There are no facts which will entice schools, teachers, personnel, and students who are in government schools, to affiliate themselves with the local administrative organizations or to drive them away from central government affiliation."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/28/2008 4:00:31 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.