thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ผัว  phuaaR
Royal Institute - 1982
ผัว  /ผัว/
[นาม] สามี, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง, คู่กับ เมีย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiผัว
IPApʰǔːa
Royal Thai General Systemphua

 [noun]
definition
husband

examplesพ่อผัวแม่ผัวphaawF phuaaR maaeF phuaaRparents in law (husband's parents)
พ่อผัวphaawF phuaaRfather of one's husband; father-in-law
พี่ผัวpheeF phuaaRelder brother; elder sister of one's husband
น้องผัวnaawngH phuaaRhusband's younger brother or sister; sister or brother in law (husband's side)
ผัวเมียphuaaR miiaMa married couple
แม่ผัวmaaeF phuaaRmother-in-law (husband's mother) [colloquial or non-prestige dialect]
คู่ผัวตัวเมียkhuuF phuaaR dtuaaM miiaMhusband and wife couple
แพ้ผัวphaaeH phuaaRhaving many husbands all of whom died earlier.
ผัวเดียวเมียเดียวphuaaR diaaoM miiaM diaaoMmonogamy
แบบผัวเดียวเมียเดียวbaaepL phuaaR diaaoM miiaM diaaoM[is] monogamous
sample
sentences
เสน่ห์ปลายจวักผัวรักจนตาย
saL nehL bplaaiM jaL wakL phuaaR rakH johnM dtaaiM
"The way to a man’s heart is through his stomach."
เธอเสียใจที่เลือกผัวผิด
thuuhrM siiaR jaiM theeF leuuakF phuaaR phitL
"She regretted choosing the wrong man for a husband."
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.