thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

à¤ÅÔéÁ  khleermH
contents of this page
1.à¤ÅÔéÁkhleermH[is] sleepy; drowsy; prone to dozing off; forgetful of oneself; absent-minded; scatterbrained
2.à¤ÅÔéÁ ækhleermH khleermH[is] sleepy; drowsy; absent-minded
3.à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁkhleerpF khleermH[same as à¤ÅÔéÁ]
4.à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁkhleerpF khleermHto enchant; to fascinate; to be in a rapture (over); to fancy; to be attracted to

pronunciation guide
Phonemic Thaià¤ÚÅÔéÁ
IPAkʰlɤ́ːm
Royal Thai General Systemkhloem

1.   [modifier, colloquial]
definition
[is] sleepy; drowsy; prone to dozing off; forgetful of oneself; absent-minded; scatterbrained

sample
sentence
¨Ò¡àÃ×èͧàÅèÒ ËÒ´áË觹ÕéàÁ×èÍ òð »Õ¡è͹ ¤§à»ç¹»ÒÃìµÕéàÅç¡ æ¹èÒÃÑ¡ ÁÕ·éͧ¿éÒ ªÒÂËÒ´·ÐàŴǧ¨Ñ¹·Ãì à»ç¹©Ò¡ãËéà¤ÅÔéÁ㹸ÃÃÁªÒµÔ
jaakL reuuangF laoF haatL haengL neeH meuuaF yeeF sipL bpeeM gaawnL khohngM bpenM bpaa[r]M dteeF lekH lekH naaF rakH meeM thaawngH faaH chaayM haatL thaH laehM duaangM janM bpenM chaakL haiF khleermH naiM thamM maH chaatF
"They told me, 'The party on this beach 20 years ago was very small and cozy; we had the sky, the beach, the sea, and the moon; it was a scene (which enabled us) to become enraptured with Nature.'"
2. à¤ÅÔéÁ æ   khleermH khleermH  [modifier, colloquial]
definition
[is] sleepy; drowsy; absent-minded

3. à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ  khleerpF khleermH  [modifier]
definition
[same as à¤ÅÔéÁ]

synonymsÅ×ÁµÑÇleuumM dtuaaM[is] forgetful; absent-minded
à¼ÅÍʵÔphluuhrR saL dtiL[is] absent-minded
4. à¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ  khleerpF khleermH  [verb]
definition
to enchant; to fascinate; to be in a rapture (over); to fancy; to be attracted to

sample
sentence
à¢ÒÃéͧà¾Å§ä¾àÃÒÐÁÒ¡«Öè§àÁ×èͿѧáÅéÇ ¨Ôµã¨¢Í§©Ñ¹¡çà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁä»´éÇÂ
khaoR raawngH phlaehngM phaiM rawH maakF seungF meuuaF fangM laaeoH jitL jaiM khaawngR chanR gaawF khleerpF khleermH bpaiM duayF
He sings very beautifully, which when I hear (his singing), my heart becomes enraptured.

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/11/2008 4:57:55 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.