for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โชคร้าย cho:hkF raaiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โชก-ร้าย |
| IPA | tɕʰôːk ráːj |
| Royal Thai General System | chok rai |
| [noun] | |||
| definition | bad luck; evil | ||
| components |  โชค  | cho:hkF | luck |
| ร้าย | raaiH | [is] bad; very bad; fierce; cruel; harmful; evil; wild | |
| synonyms | กาลกิณี | gaaM laH giL neeM | misfortune; misery; bad-luck; adversity |
พอดีพอร้าย | phaawM deeM phaawM raaiH | unfortunately; not so good | |
| มือตก | meuuM dtohkL | [is] unlucky; on the outs; declining; in decline | |
| เสนียด | saL niiatL | [is] despicable; unlucky | |
| related words | โชคดี | cho:hkF deeM | "Good luck!" — fortunately |
| โชคไม่ดี | cho:hkF maiF deeM | bad luck | |
| sample sentence | นับเป็นโชคร้ายที่มันเกิดมาในยุคที่งานในนาถูกสัมปทานไปโดยเครื่องยนต์ napH bpenM cho:hkF raaiH theeF manM geertL maaM naiM yookH theeF ngaanM naiM naaM thuukL samR bpaL thaanM bpaiM dooyM khreuuangF yohnM "It is terribly unfortunate that it was born during a time when field work was becoming monopolized by machines." | ||
online source for this page