for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยากลำบาก yaakF lamM baakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยาก-ลำ-บาก |
| IPA | jâːk lam bàːk |
| Royal Thai General System | yak lambak |
| 1. [adjective, adverb, phrase] | |||
| definition | hard | ||
| components |  ยาก  | yaakF | [is] difficult; hard; not easy |
| ลำบาก | lamM baakL | [is] difficult; hard; troublesome | |
| sample sentence | ในช่วงเวลาแห่งยากลำบากแสนสาหัสนั้นความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับสภาวะแวดล้อมเพื่อเอาตัวรอดเป็นสิ่งสำคัญที่สุด  naiM chuaangF waehM laaM haengL yaakF lamM baakL saaenR saaR hatL nanH khwaamM saaR maatF naiM gaanM bprapL dtuaaM haiF khaoF gapL saL phaaM waH waaetF laawmH pheuuaF aoM dtuaaM raawtF bpenM singL samR khanM theeF sootL "During times of serious difficulty the ability to adapt oneself to whatever situation arises and to survive is of the utmost importance." | ||
| 2. ความยากลำบาก khwaamM yaakF lamM baakL [noun] | |||
| definition | difficulty; hardship; discomfort; deprivation | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| ลำบาก | lamM baakL | [is] difficult; hard; troublesome | |
| sample sentence | |||
online source for this page